Videourodynamics (VUDS) is an advanced diagnostic procedure that simultaneously combines functional and anatomical evaluation of the lower urinary tract. The goal of this synchronous assessment is to promote accurate diagnosis of the aetiology responsible for patient symptoms, improving therapeutic decision-making. Overall, high-quality VUDS is advocated when other tests such as traditional urodynamics might not provide sufficient data to guide therapy, particularly in patients with complex, persistent or recurrent dysfunctions of the lower urinary tract. Additionally, VUDS is often crucial in the follow-up monitoring of many patients with these dysfunctions. A VUDS study is frequently considered a gold standard in patients with neurogenic lower urinary tract dysfunction, female bladder outlet obstruction or congenital anomalies of the lower urinary tract. Nevertheless, this specialized test should be limited to patients in whom VUDS data add value. Particularly, reliable studies comparing the effect of diagnosis with and without imaging on management outcomes are lacking, and no standardized procedures for undertaking VUDS are available. Additionally, patients should be carefully selected for VUDS evaluation, considering the increased cost and risks associated with radiological imaging. In routine practice, clinicians should balance the additional value of synchronous imaging and the enhanced diagnostic precision of VUDS against the limitations of this approach, which mainly include an uncertain effect of VUDS on final treatment outcomes.