• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肥厚型心肌病中甲状腺转运蛋白淀粉样变心肌病的患病率及特征

Prevalence and characteristics of transthyretin amyloid cardiomyopathy in hypertrophic cardiomyopathy.

作者信息

Garcia-Pavia Pablo, Damy Thibaud, Piriou Nicolas, Barriales-Villa Roberto, Cappelli Francesco, Bahus Catherine, Munteanu Carmen, Keohane Denis, Mallaina Pablo, Elliott Perry

机构信息

Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda, IDIPHISA, CIBERCV, Madrid, Spain.

Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares (CNIC), Madrid, Spain.

出版信息

ESC Heart Fail. 2024 Dec;11(6):4314-4324. doi: 10.1002/ehf2.14971. Epub 2024 Aug 29.

DOI:10.1002/ehf2.14971
PMID:39210606
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11631301/
Abstract

AIMS

Recognition of transthyretin amyloid cardiomyopathy is increasing due to advances in cardiac imaging and diagnostic strategies, but questions remain regarding disease frequency and characteristics. We examined the prevalence and characteristics of transthyretin amyloid cardiomyopathy in older patients with hypertrophic cardiomyopathy of unascertained aetiology.

METHODS AND RESULTS

TTRACK was a multicentre, non-interventional, cross-sectional epidemiologic study funded by Pfizer and conducted in 20 hospitals and medical centres in 11 countries (NCT03842163). Eligible patients were aged ≥50 years, had hypertrophic cardiomyopathy (maximal end-diastolic left ventricular wall thickness ≥15 mm on echocardiogram) without an identified genetic or alternative origin at study enrolment, and underwent Technetium bone scintigraphy, with or without single photon emission computed tomography (SPECT). Cardiac-versus-bone uptake on scans was visually scored from 0 to 3 (Perugini scoring). Patients with grades 1-3 underwent monoclonal protein and laboratory testing and transthyretin (TTR) gene sequencing. Of 766 eligible patients, 691 (90.2%) had scintigraphy alone and 75 (9.8%) scintigraphy plus SPECT. Two hundred and eight patients (27.2%) had grade 2 or 3 cardiac uptake on scintigraphy; 144 (18.8%) had grade 2 or 3 cardiac uptake and no evidence of plasma cell dyscrasia and were diagnosed with transthyretin amyloid cardiomyopathy. Of patients with transthyretin amyloid cardiomyopathy, 11 (7.6%) had a pathogenic TTR gene variant and 34 (23.8%), 74 (51.7%), and 35 (24.5%) had New York Heart Association class I, II, and III/IV heart failure (HF) symptoms, respectively. Clinical and laboratory diagnostic characteristics were observed in ≥90% of patients with transthyretin amyloid cardiomyopathy. The characteristics most strongly associated with transthyretin amyloid cardiomyopathy on multivariable analysis were carpal tunnel syndrome (odds ratio [OR] 54.3; P < 0.0001) and male sex (OR 7.9; P < 0.0001).

CONCLUSIONS

In the TTRACK study, almost one in five patients ≥50 years of age with hypertrophic cardiomyopathy had transthyretin amyloid cardiomyopathy. Greater awareness of the frequency and characteristics of transthyretin amyloid cardiomyopathy in older patients with hypertrophic cardiomyopathy are needed to help improve early detection of this debilitating but treatable disease.

摘要

目的

由于心脏成像和诊断策略的进展,转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病的识别率正在提高,但关于疾病频率和特征的问题仍然存在。我们研究了病因不明的肥厚型心肌病老年患者中转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病的患病率和特征。

方法和结果

TTRACK是一项由辉瑞公司资助的多中心、非干预性横断面流行病学研究,在11个国家的20家医院和医疗中心进行(NCT03842163)。符合条件的患者年龄≥50岁,患有肥厚型心肌病(超声心动图显示舒张末期左心室最大壁厚≥15mm),在研究入组时未发现遗传或其他病因,并接受了锝骨闪烁显像,有无单光子发射计算机断层扫描(SPECT)均可。扫描时心脏与骨骼的摄取情况采用0至3分的视觉评分(佩鲁吉尼评分)。1-3级患者接受单克隆蛋白和实验室检测以及转甲状腺素蛋白(TTR)基因测序。766例符合条件的患者中,691例(90.2%)仅进行了闪烁显像,75例(9.8%)进行了闪烁显像加SPECT。208例患者(27.2%)在闪烁显像时心脏摄取为2级或3级;144例(18.8%)心脏摄取为2级或3级且无浆细胞异常增生证据,被诊断为转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病。在转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病患者中,11例(7.6%)有致病性TTR基因变异,34例(23.8%)、74例(51.7%)和35例(24.5%)分别有纽约心脏协会I级、II级和III/IV级心力衰竭(HF)症状。≥90%的转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病患者观察到临床和实验室诊断特征。多变量分析中与转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病最密切相关的特征是腕管综合征(比值比[OR]54.3;P<0.0001)和男性(OR 7.9;P<0.0001)。

结论

在TTRACK研究中,年龄≥50岁的肥厚型心肌病患者中,近五分之一患有转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病。需要提高对肥厚型心肌病老年患者中转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病频率和特征的认识,以帮助改善对这种使人衰弱但可治疗疾病的早期检测。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/78b9/11631301/fe770944d37e/EHF2-11-4314-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/78b9/11631301/f6559031fa4f/EHF2-11-4314-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/78b9/11631301/b358251cace4/EHF2-11-4314-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/78b9/11631301/4b5d2323a63d/EHF2-11-4314-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/78b9/11631301/fe770944d37e/EHF2-11-4314-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/78b9/11631301/f6559031fa4f/EHF2-11-4314-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/78b9/11631301/b358251cace4/EHF2-11-4314-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/78b9/11631301/4b5d2323a63d/EHF2-11-4314-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/78b9/11631301/fe770944d37e/EHF2-11-4314-g003.jpg

相似文献

1
Prevalence and characteristics of transthyretin amyloid cardiomyopathy in hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病中甲状腺转运蛋白淀粉样变心肌病的患病率及特征
ESC Heart Fail. 2024 Dec;11(6):4314-4324. doi: 10.1002/ehf2.14971. Epub 2024 Aug 29.
2
Prevalence and clinical phenotype of hereditary transthyretin amyloid cardiomyopathy in patients with increased left ventricular wall thickness.在左心室壁增厚的患者中遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病的患病率和临床表型。
Eur Heart J. 2016 Jun 14;37(23):1826-34. doi: 10.1093/eurheartj/ehv583. Epub 2015 Nov 3.
3
Prevalence of transthyretin cardiac amyloidosis in undifferentiated heart failure with preserved ejection fraction.射血分数保留的未分化心力衰竭中甲状腺转运蛋白心脏淀粉样变的患病率。
ESC Heart Fail. 2025 Apr;12(2):1176-1182. doi: 10.1002/ehf2.15112. Epub 2024 Nov 7.
4
Prevalence of variants detected by whole-exome sequencing in hypertrophic cardiomyopathy.通过全外显子组测序检测到肥厚型心肌病的变异体的流行率。
Amyloid. 2019 Dec;26(4):243-247. doi: 10.1080/13506129.2019.1665996. Epub 2019 Sep 25.
5
Prevalence, characteristics and outcomes of older patients with hereditary versus wild-type transthyretin amyloid cardiomyopathy.遗传性与野生型转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病老年患者的患病率、特征及预后
Eur J Heart Fail. 2023 Apr;25(4):515-524. doi: 10.1002/ejhf.2776. Epub 2023 Jan 30.
6
Hereditary transthyretin-related amyloidosis is frequent in polyneuropathy and cardiomyopathy of no obvious aetiology.遗传性转甲状腺素蛋白相关淀粉样变性在无明显病因的多发性神经病和心肌病中较为常见。
Ann Med. 2021 Dec;53(1):1787-1796. doi: 10.1080/07853890.2021.1988696.
7
Technetium-pyrophosphate scintigraphy: a practical guide for early diagnosis of transthyretin amyloid cardiomyopathy.锝焦磷酸盐闪烁扫描术:转甲状腺素淀粉样变心肌病早期诊断的实用指南。
ESC Heart Fail. 2022 Feb;9(1):251-262. doi: 10.1002/ehf2.13693. Epub 2021 Nov 29.
8
Hereditary cardiac amyloidosis associated with Pro24Ser transthyretin mutation: a case report.与Pro24Ser转甲状腺素蛋白突变相关的遗传性心脏淀粉样变性:一例报告
J Med Case Rep. 2018 Dec 16;12(1):370. doi: 10.1186/s13256-018-1931-5.
9
Transthyretin amyloid cardiomyopathy in patients with unexplained increased left ventricular wall thickness.原因不明的左心室壁增厚患者的转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病。
Int J Cardiovasc Imaging. 2024 Aug;40(8):1693-1703. doi: 10.1007/s10554-024-03158-z. Epub 2024 Jun 10.
10
Non-Val30Met mutation, septal hypertrophy, and cardiac denervation in patients with mutant transthyretin amyloidosis.突变转甲状腺素蛋白淀粉样变患者中的非 Val30Met 突变、室间隔肥厚和心脏去神经支配。
ESC Heart Fail. 2019 Feb;6(1):122-130. doi: 10.1002/ehf2.12361. Epub 2018 Oct 4.

引用本文的文献

1
Transthyretin Cardiac Amyloidosis in Older Black and Hispanic Individuals With Heart Failure.老年黑人和西班牙裔心力衰竭患者中的转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变性
JAMA Cardiol. 2025 Sep 10. doi: 10.1001/jamacardio.2025.2948.
2
Variant cardiac transthyretin amyloidosis presenting as hypertrophic cardiomyopathy with left ventricular outflow tract obstruction: a case report.表现为肥厚型心肌病伴左心室流出道梗阻的变异型心脏转甲状腺素蛋白淀粉样变性:一例报告
Eur Heart J Case Rep. 2025 Jan 23;9(2):ytaf029. doi: 10.1093/ehjcr/ytaf029. eCollection 2025 Feb.
3
Multiple Red Flags of Cardiac Amyloidosis in a Single Patient: Clinical Manifestations of an Underdiagnosed Disease.

本文引用的文献

1
Development and Validation of a Prediction Model and Score for Transthyretin Cardiac Amyloidosis Diagnosis: T-Amylo.用于转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变性诊断的预测模型和评分的建立和验证:T-Amylo。
JACC Cardiovasc Imaging. 2023 Dec;16(12):1567-1580. doi: 10.1016/j.jcmg.2023.05.002. Epub 2023 Jun 28.
2
2023 ACC Expert Consensus Decision Pathway on Comprehensive Multidisciplinary Care for the Patient With Cardiac Amyloidosis: A Report of the American College of Cardiology Solution Set Oversight Committee.2023年美国心脏病学会关于心脏淀粉样变性患者综合多学科护理的专家共识决策路径:美国心脏病学会解决方案集监督委员会报告
J Am Coll Cardiol. 2023 Mar 21;81(11):1076-1126. doi: 10.1016/j.jacc.2022.11.022. Epub 2023 Jan 23.
3
单一患者心脏淀粉样变性的多个危险信号:一种诊断不足疾病的临床表现
Diagnostics (Basel). 2024 Dec 13;14(24):2812. doi: 10.3390/diagnostics14242812.
4
Advancing diagnostics and therapy in transthyretin amyloid cardiomyopathy.转甲状腺素蛋白淀粉样变心肌病的诊断与治疗进展
ESC Heart Fail. 2025 Jun;12(3):1529-1531. doi: 10.1002/ehf2.15166. Epub 2024 Nov 26.
Prognosis of Transthyretin Cardiac Amyloidosis Without Heart Failure Symptoms.
无心力衰竭症状的转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变的预后
JACC CardioOncol. 2022 Nov 15;4(4):442-454. doi: 10.1016/j.jaccao.2022.07.007. eCollection 2022 Nov.
4
Impact of Earlier Diagnosis in Cardiac ATTR Amyloidosis Over the Course of 20 Years.心脏ATTR 淀粉样变 20 年的早期诊断影响。
Circulation. 2022 Nov 29;146(22):1657-1670. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.122.060852. Epub 2022 Nov 3.
5
Defining new reference intervals for serum free light chains in individuals with chronic kidney disease: Results of the iStopMM study.定义慢性肾脏病患者血清游离轻链的新参考区间:iStopMM 研究结果。
Blood Cancer J. 2022 Sep 14;12(9):133. doi: 10.1038/s41408-022-00732-3.
6
A Simple Score to Identify Increased Risk of Transthyretin Amyloid Cardiomyopathy in Heart Failure With Preserved Ejection Fraction.一种简单评分可识别射血分数保留的心力衰竭患者转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病的风险增加。
JAMA Cardiol. 2022 Oct 1;7(10):1036-1044. doi: 10.1001/jamacardio.2022.1781.
7
Redefining the epidemiology of cardiac amyloidosis. A systematic review and meta-analysis of screening studies.重新定义心脏淀粉样变的流行病学。筛查研究的系统评价和荟萃分析。
Eur J Heart Fail. 2022 Dec;24(12):2342-2351. doi: 10.1002/ejhf.2532. Epub 2022 May 16.
8
Unmasking the prevalence of amyloid cardiomyopathy in the real world: results from Phase 2 of the AC-TIVE study, an Italian nationwide survey.揭示现实世界中淀粉样变性心肌病的流行情况:来自 AC-TIVE 研究第二阶段的结果,这是一项意大利全国性调查。
Eur J Heart Fail. 2022 Aug;24(8):1377-1386. doi: 10.1002/ejhf.2504. Epub 2022 May 10.
9
History of extracardiac/cardiac events in cardiac amyloidosis: prevalence and time from initial onset to diagnosis.心脏淀粉样变中外周/心脏事件的历史:发生率和从初始发病到诊断的时间。
ESC Heart Fail. 2021 Dec;8(6):5501-5512. doi: 10.1002/ehf2.13652. Epub 2021 Oct 29.
10
Prevalence of Transthyretin Amyloid Cardiomyopathy in Heart Failure With Preserved Ejection Fraction.转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病在射血分数保留的心力衰竭中的患病率。
JAMA Cardiol. 2021 Nov 1;6(11):1267-1274. doi: 10.1001/jamacardio.2021.3070.