Agasarov Lev G, Maryanovskiy Andrey A, Kirgizova Oxana Yu, Belousova Tatjana E, Bykova Marina V, Voskanyan Lilja R, Fedorov Dmitriy V, Nefedov Andrey V, Terentev Kirill V, Grishechkina Irina A
Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University) of the Ministry of Health of Russia, Moscow, Russia; National medical research center for rehabilitation and balneology, Moscow.
Pirogov Russian National Research Medical University of the Ministry of Health of Russia, Moscow.
Eur J Transl Myol. 2024 Aug 23;34(3):12777. doi: 10.4081/ejtm.2024.12777.
The article summarizes the results of our own scientific and practical research on biopuncture (or pharmacopuncture) - local stimulation of acupuncture points with small doses of drugs or other agents. The "object" of the work was dorsopathies at the lumbosacral level, the choice of which was explained by the widest coverage of the population, the protracted course and the severity of the consequences. In the course of the research, the addition and even potentiation of the reflex and drug links of the method under consideration was noted. In particular, favorable changes in the status of patients observed against the background of biopuncture by complex agents were accompanied by a significant improvement in the results of psychological and electrophysiological examination. In a series of studies on biopuncture with Alflutop, a significant superiority of this approach over the compared methods was manifested, in addition to clinical effects, in structurally-modifying changes in the intervertebral discs. Using the same drug, an original scheme of therapeutic action was proposed, combining the techniques of drug blockade and pharmacopuncture. Special attention should be paid to the fact that the effectiveness of biopuncture is enhanced due to the combined use of modern hardware techniques. In a series of separate studies, the efficacy of biopuncture with essential oils in dorsopathies was confirmed, largely explained by the cumulative effects.
本文总结了我们自己关于生物针刺法(或药物针刺法)——用小剂量药物或其他制剂对穴位进行局部刺激的科学与实践研究结果。该研究的“对象”是腰骶部疾病,选择这一疾病是因为其在人群中的覆盖范围最广、病程迁延且后果严重。在研究过程中,注意到了所考虑方法的反射和药物联系的增加甚至增强。特别是,在复合制剂生物针刺背景下观察到的患者状况的有利变化,伴随着心理和电生理检查结果的显著改善。在一系列关于用阿尔氟托普进行生物针刺的研究中,除了临床效果外,该方法在椎间盘的结构改变方面也表现出相对于比较方法的显著优势。使用相同药物时,提出了一种将药物阻断技术和药物针刺相结合的原创治疗方案。应特别注意的是,由于现代硬件技术的联合使用,生物针刺的有效性得到了提高。在一系列单独的研究中,证实了用精油进行生物针刺治疗背部疾病的疗效,这在很大程度上归因于累积效应。