Muraru Denisa, Pontone Gianluca, Jurcut Ruxandra, Magne Julien, Donal Erwan, Stankovic Ivan, Anagnostopoulos Constantinos, Bartko Philipp E, Bijnens Bart, Fontana Marianna, Galli Elena, Michalski Blazej, Perazzolo Marra Martina, Pezel Théo, Rossi Alexia, Smiseth Otto A, Van de Veire Nico, Edvardsen Thor, Petersen Steffen E, Cosyns Bernard, Andreini Daniele, Bertrand Philippe, Delgado Victoria, Dweck Marc, Haugaa Kristina, Keenan Niall, Marwick Thomas H, Neglia Danilo
Department of Medicine and Surgery, University of Milano-Bicocca, Piazza dell'Ateneo Nuovo 1, 20126 Milan, Italy.
Cardiovascular Imaging Center, Department of Cardiology, Istituto Auxologico Italiano, IRCCS, Piazzale Brescia 20, 20149 Milan, Italy.
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2024 Dec 31;26(1):4-21. doi: 10.1093/ehjci/jeae238.
This statement from the European Association of Cardiovascular Imaging (EACVI) of the ESC aims to address the fundamental principles that guide clinical research in the field of cardiovascular imaging. It provides clinical researchers, cardiology fellows, and PhD students with a condensed, updated, and practical reference document to support them in designing, implementing, and conducting imaging protocols for clinical trials. Although the present article cannot replace formal research training and mentoring, it is recommended reading for any professional interested in becoming acquainted with or participating in clinical trials involving cardiovascular imaging.
欧洲心脏病学会（ESC）下属的心血管影像学会（EACVI）发表的这一声明旨在阐述指导心血管影像领域临床研究的基本原则。它为临床研究人员、心脏病学研究员和博士生提供了一份精简、更新且实用的参考文件，以支持他们设计、实施和开展临床试验的影像方案。尽管本文无法替代正规的研究培训和指导，但对于任何有兴趣了解或参与涉及心血管影像的临床试验的专业人员来说，它都是推荐读物。
