Thierry R C, Iscaki S, Pillot J
Pathol Biol (Paris). 1979 Oct;27(8):483-6.
Secretory IgA (sIgA) were searched in 60 sera of healthy blood donors and in 1 590 sera of subjects having various diseases. 20 percent of these subjects showed an increased amount of sIgA in their sera. The only subjects presenting a constant increase (sometimes more than 20 fold the normal amount) were people with liver diseases. Quantitation of sIgA, in relation with the determination of the IgA/transferrin ratio (IgA/T) in sera, showed an important difference between Laennec's cirrhosis on one hand and virus hepatitis or post-hepatitic cirrhosis on the other. In Laennec's cirrhosis a moderate increase in sIgA went with a strong elevation of the IgA/T ratio, the latter being proportional to the degree of evolution of the disease. In virus hepatitis, the sIgA amount was largely increased while the IgA/T ratio remained at a normal value.
在60名健康献血者的血清以及1590名患有各种疾病的受试者的血清中检测了分泌型免疫球蛋白A(sIgA)。这些受试者中有20%的人血清中sIgA含量增加。唯一呈现持续增加(有时超过正常量20倍)的受试者是患有肝脏疾病的人。sIgA的定量检测,结合血清中IgA/转铁蛋白比值(IgA/T)的测定,显示出一方面酒精性肝硬化与另一方面病毒性肝炎或肝炎后肝硬化之间存在重要差异。在酒精性肝硬化中,sIgA适度增加,同时IgA/T比值大幅升高,后者与疾病的进展程度成正比。在病毒性肝炎中,sIgA含量大幅增加,而IgA/T比值保持在正常水平。