Mendoza-Figueroa T, López-Revilla R, Villa-Treviño S
J Toxicol Environ Health. 1985;15(2):245-54. doi: 10.1080/15287398509530651.
The genotoxicity of both direct-acting and precarcinogenic chemicals was evaluated in liver primary cell cultures (LPCC) from untreated and Aroclor 1254 (Ar) pretreated rats. Hepatocytes were isolated from partially hepatectomized rats and their DNA was labeled in vitro with [3H] dThd; the molecular weight of single-stranded DNA was determined by alkaline sucrose sedimentation. Two parameters of DNA damage were defined: the mean effective dose (ED50), i.e., the carcinogen concentration that decreased the DNA molecular weight to half the original, and the DNA breaking potency (DBP), i.e., the number of breaks per DNA molecule produced by 2 h exposure to 1 mM concentration of the chemical. Two hours exposure of LPCC from untreated rats to the direct-acting alkylating agent N-methyl-N'-nitro-N-nitrosoguanidine (MNNG) (6.8-340 microM) and to the precarcinogens benzo[a]pyrene (BaP) (0.05-0.33 mM) and dimethylnitrosamine (DMN) (0.45-16 mM) produced a concentration-dependent decrease in the molecular weight of DNA. Pretreatment of rats with Ar decreased significantly the sedimentation velocity of DNA and increased five, three, and two times the DBP of MNNG, BaP, and DMN, respectively. These results show that Ar-pretreatment of rats increases the genotoxicity of both direct-acting and precarcinogenic chemicals and suggest that Ar might increase the genotoxicity of chemical carcinogens perhaps by enhancing their metabolic activation, by producing direct genotoxic effects, or both. Our results also emphasize the carcinogenic risk that the environmental pollution by polychlorinated biphenyls might represent to humans.
在来自未处理和经艾氏剂1254(Ar)预处理的大鼠的肝原代细胞培养物(LPCC)中评估了直接作用化学物质和致癌前体化学物质的遗传毒性。从部分肝切除的大鼠中分离出肝细胞,并在体外使用[3H]胸苷(dThd)标记其DNA;通过碱性蔗糖沉降法测定单链DNA的分子量。定义了两个DNA损伤参数:平均有效剂量(ED50),即使DNA分子量降至原始值一半的致癌物浓度;以及DNA断裂潜能(DBP),即暴露于1 mM浓度的化学物质2小时后每个DNA分子产生的断裂数。将未处理大鼠的LPCC暴露于直接作用的烷基化剂N-甲基-N'-硝基-N-亚硝基胍(MNNG)(6.8 - 340 microM)、致癌前体苯并[a]芘(BaP)(0.05 - 0.33 mM)和二甲基亚硝胺(DMN)(0.45 - 16 mM)2小时,导致DNA分子量呈浓度依赖性下降。用Ar预处理大鼠显著降低了DNA的沉降速度,并分别使MNNG、BaP和DMN的DBP增加了5倍、3倍和2倍。这些结果表明,用Ar预处理大鼠会增加直接作用化学物质和致癌前体化学物质的遗传毒性,并表明Ar可能通过增强化学致癌物的代谢活化、产生直接遗传毒性作用或两者兼而有之来增加其遗传毒性。我们的结果还强调了多氯联苯对环境的污染可能对人类构成的致癌风险。