Kyösola K, Waris T, Penttilä O, Ahonen A, Penttilä A, Mattila T, Järvinen A
Acta Histochem. 1985;76(1):65-75. doi: 10.1016/S0065-1281(85)80037-4.
Experience accumulated at multi-score semiquantitation of catecholamine fluorescence of glyoxylic acid-treated stretch preparations of human clinical specimens is presented. The methodology and criteria of quantitation are described in detail. For an example, comparison between 3 different methods for analyzing neural-bound noradrenaline in human myocardial tissue in various heart diseases (obtained during the course of cardiac surgery) is presented: Biochemical determination of tissue noradrenaline content multi-score estimation of catecholamine fluorescence of glyoxylic acid-treated stretch preparations microfluorimetric analysis of the same stretch preparations. The results show that the multi-score estimation method gives a reliable concept of the relative amounts of noradrenaline stored in the intrinsic adrenergic nerve net (corresponding closely to the individual and group differences observed at biochemical noradrenaline determination). In addition, possible regional differences, alterations in the structural integrity of the inbuilt intrinsic nerve net, and other structural changes (e.g. pathological catecholamine accumulations) are easily recognized, whereas biochemical estimation cannot give information on structural aspects, which may have important clinical repercussions. Microfluorimetry does not seem suitable for studies on human myocardial specimens for several reasons which are discussed. The method of multi-score estimation of catecholamine fluorescence described and discussed is recommended for other similar and related studies on human clinical materials.
本文介绍了在对经乙醛酸处理的人体临床标本拉伸制剂中的儿茶酚胺荧光进行多评分半定量分析时积累的经验。详细描述了定量的方法和标准。例如,展示了对各种心脏病(在心脏手术过程中获取)患者心肌组织中神经结合去甲肾上腺素的3种不同分析方法的比较:组织去甲肾上腺素含量的生化测定、经乙醛酸处理的拉伸制剂中儿茶酚胺荧光的多评分估计、相同拉伸制剂的显微荧光分析。结果表明,多评分估计方法能够可靠地反映内在肾上腺素能神经网中储存的去甲肾上腺素的相对含量(与生化测定去甲肾上腺素时观察到的个体和组间差异密切相关)。此外,还能轻易识别可能存在的区域差异、内在神经网结构完整性的改变以及其他结构变化(如病理性儿茶酚胺积聚),而生化估计无法提供有关结构方面的信息,而这些结构方面可能具有重要的临床意义。由于文中讨论的几个原因,显微荧光法似乎不适用于人体心肌标本的研究。所描述和讨论的儿茶酚胺荧光多评分估计方法推荐用于其他关于人体临床材料的类似及相关研究。