• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

低收入和中等收入国家HIV感染者中心血管疾病风险与肝脂肪变性和肝纤维化的关联

Association of cardiovascular disease risk with liver steatosis and fibrosis in people with HIV in low- and middle-income countries.

作者信息

Kuniholm Mark H, Murenzi Gad, Shumbusho Fabienne, Brazier Ellen, Plaisy Marie K, Mensah Ephrem, Wandeler Gilles, Riebensahm Carlotta, Chihota Belinda V, Samala Niharika, Diero Lameck, Semeere Aggrey S, Chanyachukul Thida, Borse Rohidas, Nguyen Dung T H, Perazzo Hugo, Lopez-Iniguez Alvaro, Castilho Jessica L, Maruri Fernanda, Jaquet Antoine

机构信息

Department of Epidemiology and Biostatistics, University at Albany, State University of New York, Rensselaer, New York, USA.

Research for Development (RD Rwanda).

出版信息

AIDS. 2025 Jan 1;39(1):11-21. doi: 10.1097/QAD.0000000000004012. Epub 2024 Sep 11.

DOI:10.1097/QAD.0000000000004012
PMID:39264586
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11624086/
Abstract

OBJECTIVE

The aim of this study was to understand the relationship between cardiovascular disease (CVD) risk and liver steatosis and fibrosis among people with HIV (PLWH) at least 40 years of age on antiretroviral therapy (ART) in low and middle-income countries (LMIC).

DESIGN

We used cross-sectional behavioral and clinical data collected during study enrollment visits in 2020-2022 for the Sentinel Research Network of International epidemiology Databases to Evaluate AIDS (SRN of IeDEA).

METHODS

Ten-year CVD risk was calculated using 2019 WHO nonlaboratory and laboratory models. Transient elastography was used to assess liver disease. Presence of steatosis and significant fibrosis were defined by controlled attenuation parameter (CAP) at least 248 dB/m and liver stiffness measurement (LSM) at least 7.1 kPa, respectively. Participants with viral hepatitis, hazardous alcohol consumption, and unsuppressed HIV viral load were excluded from the analysis. Logistic regression was used to estimate odds ratios, adjusting for study site, CD4 +  T cell count, stavudine and didanosine exposure, and in models stratified by sex and geographic region.

RESULTS

There were 1750 participants from nine LMIC. Median CVD risk was 3% for both nonlaboratory and laboratory-based models. Adjusted odds ratios (ORs) for steatosis and significant fibrosis associated with laboratory CVD risk (≥10 vs. <5%) were OR = 1.83 [95% confidence interval (95% CI) = 1.21-2.76; P  = 0.004] and OR = 1.62 (95% CI = 0.85-3.07; P  = 0.14), respectively. Associations of CVD risk with steatosis were stronger in men and among participants at study sites outside Africa.

CONCLUSION

Higher CVD risk was associated with steatosis but not with significant fibrosis in PWH in our LMIC cohort.

摘要

目的

本研究旨在了解中低收入国家(LMIC)中至少40岁且正在接受抗逆转录病毒治疗(ART)的艾滋病毒感染者(PLWH)的心血管疾病(CVD)风险与肝脏脂肪变性和纤维化之间的关系。

设计

我们使用了2020 - 2022年在国际流行病学数据库哨兵研究网络(IeDEA的SRN)研究入组访视期间收集的横断面行为和临床数据。

方法

使用2019年世界卫生组织非实验室和实验室模型计算10年CVD风险。使用瞬时弹性成像评估肝脏疾病。脂肪变性和显著纤维化的存在分别通过控制衰减参数(CAP)至少248 dB/m和肝脏硬度测量(LSM)至少7.1 kPa来定义。分析排除了患有病毒性肝炎、有害饮酒和未抑制的艾滋病毒病毒载量的参与者。使用逻辑回归估计比值比,并对研究地点、CD4 + T细胞计数、司他夫定和去羟肌苷暴露进行调整,以及在按性别和地理区域分层的模型中进行调整。

结果

来自9个中低收入国家的1750名参与者。非实验室和基于实验室的模型的CVD风险中位数均为3%。与实验室CVD风险(≥10% vs. <5%)相关的脂肪变性和显著纤维化的调整后比值比(OR)分别为OR = 1.83 [95%置信区间(95%CI)= 1.21 - 2.76;P = 0.004]和OR = 1.62(95%CI = 0.85 - 3.07;P = 0.14)。CVD风险与脂肪变性的关联在男性和非洲以外研究地点的参与者中更强。

结论

在我们的中低收入国家队列中,较高的CVD风险与PLWH的脂肪变性相关,但与显著纤维化无关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bccb/11624086/1c92f80ff530/nihms-2022388-f0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bccb/11624086/005c62475ab6/nihms-2022388-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bccb/11624086/28f1eea153d6/nihms-2022388-f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bccb/11624086/4eb6db406400/nihms-2022388-f0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bccb/11624086/1c92f80ff530/nihms-2022388-f0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bccb/11624086/005c62475ab6/nihms-2022388-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bccb/11624086/28f1eea153d6/nihms-2022388-f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bccb/11624086/4eb6db406400/nihms-2022388-f0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bccb/11624086/1c92f80ff530/nihms-2022388-f0004.jpg

相似文献

1
Association of cardiovascular disease risk with liver steatosis and fibrosis in people with HIV in low- and middle-income countries.低收入和中等收入国家HIV感染者中心血管疾病风险与肝脂肪变性和肝纤维化的关联
AIDS. 2025 Jan 1;39(1):11-21. doi: 10.1097/QAD.0000000000004012. Epub 2024 Sep 11.
2
Metabolic causes of liver disease among adults living with HIV from low- and middle-income countries: a cross-sectional study.中低收入国家 HIV 感染者的肝脏疾病代谢病因:一项横断面研究。
J Int AIDS Soc. 2024 Apr;27(4):e26238. doi: 10.1002/jia2.26238.
3
Assessment of transient elastography in diagnosing MAFLD and the early effects of sleeve gastrectomy on MAFLD among the Chinese population.评估瞬时弹性成像技术在诊断 MAFLD 中的应用,以及袖状胃切除术对中国人 MAFLD 的早期影响。
Int J Surg. 2024 Apr 1;110(4):2044-2054. doi: 10.1097/JS9.0000000000001078.
4
Metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD) was associated with liver fibrosis in people living with HIV from Brazil.代谢功能障碍相关脂肪性肝病(MASLD)与巴西HIV感染者的肝纤维化有关。
AIDS. 2025 Jun 5. doi: 10.1097/QAD.0000000000004250.
5
Cumulative methotrexate dose is not associated with liver fibrosis in patients with a history of moderate-to-severe psoriasis.累积甲氨蝶呤剂量与有中重度银屑病病史患者的肝纤维化无关。
Br J Dermatol. 2024 Jul 16;191(2):275-283. doi: 10.1093/bjd/ljae069.
6
Effects of Food Insecurity on Hepatic Steatosis and Fibrosis in People With HIV.食物不安全对 HIV 感染者肝脂肪变性和纤维化的影响。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2024 Jul;22(7):1427-1435.e6. doi: 10.1016/j.cgh.2024.03.017. Epub 2024 Apr 5.
7
Transient elastography for diagnosis of stages of hepatic fibrosis and cirrhosis in people with alcoholic liver disease.瞬时弹性成像技术用于诊断酒精性肝病患者的肝纤维化和肝硬化分期。
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Jan 22;1(1):CD010542. doi: 10.1002/14651858.CD010542.pub2.
8
Comorbidities and HIV-related factors associated with mental health symptoms and unhealthy substance use among older adults living with HIV in low- and middle-income countries: a cross-sectional study.中低收入国家感染艾滋病毒的老年人中与心理健康症状及不健康物质使用相关的合并症和艾滋病毒相关因素:一项横断面研究
J Int AIDS Soc. 2025 Mar;28(3):e26434. doi: 10.1002/jia2.26434.
9
Effects of antiretrovirals on major adverse cardiovascular events in the REPRIEVE trial: a longitudinal cohort analysis.抗逆转录病毒药物对“延缓艾滋病毒感染进程”(REPRIEVE)试验中主要不良心血管事件的影响:一项纵向队列分析
Lancet HIV. 2025 Jul;12(7):e496-e505. doi: 10.1016/S2352-3018(25)00043-8. Epub 2025 Jun 4.
10
Poor sleep and hepatic steatosis contribute to poorer quality of life in people with human immunodeficiency virus.睡眠质量差和肝脂肪变性会导致人类免疫缺陷病毒感染者的生活质量更差。
World J Gastroenterol. 2025 Aug 7;31(29):109202. doi: 10.3748/wjg.v31.i29.109202.

引用本文的文献

1
Food insecurity and mental health outcomes among people with HIV in West Africa.西非艾滋病毒感染者的粮食不安全状况与心理健康结果
AIDS. 2025 Jul 15;39(9):1262-1272. doi: 10.1097/QAD.0000000000004200. Epub 2025 Apr 8.

本文引用的文献

1
Longitudinal trends in causes of death among adults with HIV on antiretroviral therapy in Europe and North America from 1996 to 2020: a collaboration of cohort studies.1996 年至 2020 年期间,在接受抗逆转录病毒治疗的欧洲和北美的艾滋病毒感染者中,导致死亡的原因的纵向趋势:队列研究的合作。
Lancet HIV. 2024 Mar;11(3):e176-e185. doi: 10.1016/S2352-3018(23)00272-2. Epub 2024 Jan 24.
2
Nonviral Liver Disease Burden in People Living With HIV and Elevated Transaminases: A Cross-Sectional Study.非病毒性肝病负担在 HIV 感染者和转氨酶升高人群中的横断面研究。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2024 Jan 1;95(1):97-106. doi: 10.1097/QAI.0000000000003322.
3
Hepatic steatosis and nonalcoholic fatty liver disease are common and associated with cardiometabolic risk in a primary prevention cohort of people with HIV.肝脂肪变性和非酒精性脂肪性肝病在艾滋病毒感染者的一级预防队列中很常见,并与心血管代谢风险相关。
AIDS. 2023 Nov 15;37(14):2149-2159. doi: 10.1097/QAD.0000000000003671. Epub 2023 Jul 27.
4
Pitavastatin to Prevent Cardiovascular Disease in HIV Infection.匹伐他汀预防 HIV 感染患者的心血管疾病。
N Engl J Med. 2023 Aug 24;389(8):687-699. doi: 10.1056/NEJMoa2304146. Epub 2023 Jul 23.
5
The Influence of Sex Hormones in Liver Function and Disease.性激素对肝功能及疾病的影响。
Cells. 2023 Jun 11;12(12):1604. doi: 10.3390/cells12121604.
6
Laboratory-based versus non-laboratory-based World Health Organization risk equations for assessment of cardiovascular disease risk.基于实验室与非实验室的世界卫生组织心血管疾病风险评估风险方程。
BMC Med Res Methodol. 2023 Jun 15;23(1):141. doi: 10.1186/s12874-023-01961-1.
7
Viral hepatitis in persons living with HIV in the post-COVID era.后 COVID 时代 HIV 感染者中的病毒性肝炎。
AIDS Rev. 2023;25(1):1-13. doi: 10.24875/AIDSRev.M23000061.
8
The use of current knowledge and non-invasive testing modalities for predicting at-risk non-alcoholic steatohepatitis and assessing fibrosis.利用现有知识和非侵入性检测方法预测非酒精性脂肪性肝炎风险及评估纤维化程度。
Liver Int. 2023 May;43(5):964-974. doi: 10.1111/liv.15555. Epub 2023 Mar 27.
9
HIV and liver disease: a comprehensive update.HIV 与肝脏疾病:全面更新。
Top Antivir Med. 2022 Oct;30(4):547-558.
10
Agreement between the laboratory-based and non-laboratory-based WHO cardiovascular risk charts: a cross-sectional analysis of a national health survey in Peru.基于实验室和非实验室的世界卫生组织心血管风险图表之间的一致性:秘鲁国家健康调查的横断面分析。
BMJ Open. 2022 Nov 7;12(11):e063289. doi: 10.1136/bmjopen-2022-063289.