Department of Obstetrics and Gynecology, MacKay Memorial Hospital, Taipei, Taiwan; Department of Medical Research, MacKay Memorial Hospital, Taipei, Taiwan; School of Chinese Medicine, College of Chinese Medicine, China Medical University, Taichung, Taiwan; Institute of Clinical and Community Health Nursing, National Yang Ming Chiao Tung University, Taipei, Taiwan; Department of Obstetrics and Gynecology, School of Medicine, National Yang Ming Chiao Tung University, Taipei, Taiwan; Department of Medical Laboratory Science and Biotechnology, College of Medical and Health Science, Asia University, Taichung, Taiwan.
Department of Obstetrics and Gynecology, MacKay Memorial Hospital, Taipei, Taiwan.
Taiwan J Obstet Gynecol. 2024 Sep;63(5):750-754. doi: 10.1016/j.tjog.2024.07.005.
We present mosaic distal 13q duplication due to mosaic unbalanced translocation 46,XY,der(14)t(13;14)(q32.2;p13)/46,XY at amniocentesis in a pregnancy associated with a favorable fetal outcome.
A 37-year-old, gravida 2, para 0, woman underwent amniocentesis at 17 weeks of gestation because of advanced maternal age. Amniocentesis revealed a karyotype of 46,XY, add(14) (p13)[17]/46,XY[13] (56.6% mosaicism). Array comparative genomic hybridization (aCGH) analysis on the DNA extracted from cultured amniocytes revealed arr 13q32.2q34 × 2∼3, consistent with 45% mosaicism for distal 13q duplication. Repeat amniocentesis at 24 weeks of gestation revealed a karyotype of 46,XY,der(14)t(13;14)(q32.2;p13)[14]/46,XY[16] (46.6% mosaicism). The parental karyotypes were normal. aCGH analysis on the DNA extracted from uncultured amniocytes revealed arr 13q32.2q34 × 2.38, consistent with 30-40% mosaicism for distal 13q duplication. Interphase fluorescence in situ hybridization (FISH) analysis on uncultured amniocytes detected 22.8% (23/101 cells) mosaicism for distal 13q duplication. Prenatal ultrasound findings were unremarkable. At 39 weeks of gestation, a 3616-g phenotypically normal baby was delivered. The karyotypes of cord blood, umbilical cord and placenta were 46,XY,der(14)t(13;14)(q32.2;p13)[20]/46,XY[20] (50% mosaicism), 46,XY,der(14)t(13;14)(q32.2;p13)[14]/46,XY[26] (35% mosaicism) and 46,XY (40/40 cells) (0% mosaicism), respectively. When follow-ups at the age of 4½ months and the age of one year, the peripheral blood had the karyotype of 46,XY,der(14)t(13;14)(q32.2;p13)[18]/46,XY[22] (45% mosaicism). Interphase FISH analysis on buccal mucosal cells at the age of 4½ months revealed 2.7% (3/110 cells) mosaicism for distal 13q duplication, compared with 1% (1/100 cells) in the normal control. The neonate was normal in phenotype and development.
Mosaic unbalanced translocation at amniocentesis can be associated with a favorable fetal outcome, perinatal progressive decrease of the aneuploid cell line and cytogenetic discrepancy between cultured amniocytes and uncultured amniocytes.
我们介绍了一例镶嵌性远端 13q 重复,其病因是镶嵌性非平衡易位 46,XY,der(14)t(13;14)(q32.2;p13)/46,XY 合并羊水穿刺,该病例与胎儿结局良好相关。
一名 37 岁,孕 2 产 0 的女性,因高龄行羊水穿刺术。羊水穿刺结果显示核型为 46,XY,add(14) (p13)[17]/46,XY[13](56.6%镶嵌性)。对培养的羊水细胞提取的 DNA 进行微阵列比较基因组杂交(aCGH)分析,结果显示 13q32.2q34×2∼3 区域存在重复,符合远端 13q 重复的 45%镶嵌性。妊娠 24 周时再次行羊水穿刺,核型为 46,XY,der(14)t(13;14)(q32.2;p13)[14]/46,XY[16](46.6%镶嵌性)。父母的核型正常。对未培养的羊水细胞提取的 DNA 进行 aCGH 分析,结果显示 13q32.2q34×2.38 区域存在重复,符合远端 13q 重复的 30-40%镶嵌性。未培养的羊水细胞间期荧光原位杂交(FISH)分析显示,远端 13q 重复的镶嵌性为 22.8%(23/101 个细胞)。产前超声检查未见异常。妊娠 39 周时,娩出 1 名 3616g 的表型正常婴儿。脐带血、脐带和胎盘的核型分别为 46,XY,der(14)t(13;14)(q32.2;p13)[20]/46,XY[20](50%镶嵌性)、46,XY,der(14)t(13;14)(q32.2;p13)[14]/46,XY[26](35%镶嵌性)和 46,XY(40/40 个细胞)(0%镶嵌性)。在 4 个半月和 1 岁时的随访中,外周血核型为 46,XY,der(14)t(13;14)(q32.2;p13)[18]/46,XY[22](45%镶嵌性)。在 4 个半月时对口腔颊黏膜细胞进行间期 FISH 分析,发现远端 13q 重复的镶嵌性为 2.7%(3/110 个细胞),而正常对照为 1%(1/100 个细胞)。新生儿表型和发育正常。
羊水穿刺中出现镶嵌性非平衡易位可与胎儿结局良好、围产期未培养羊水细胞中异常细胞系的进行性减少以及培养与未培养羊水细胞之间的细胞遗传学差异相关。