Ortega Rosa M, Jiménez-Ortega Ana Isabel, Loria-Kohen Viviana, Aparicio Aránzazu, Lozano-Estevan María Del Carmen, López-Sobaler Ana M
Departamento de Nutrición y Ciencia de los Alimentos. Universidad Complutense de Madrid. Grupo de Investigación VALORNUT-UCM (920030).
Centro de Salud Joaquín Rodrigo.Grupo de Investigación VALORNUT-UCM (920030). Universidad Complutense de Madrid.
Nutr Hosp. 2024 Sep 23;41(Spec No3):31-36. doi: 10.20960/nh.05454.
Yogurt has been valued very positively for centuries, but the concern for food sustainability and the fact that it is a food of animal origin has raised doubts about the consumption that may be convenient. The objective of this work is to deepen the topic and establish recommendations for the population. From the nutritional point of view, yogurt is a valuable food, for its high content, quality and bioavailability of its nutrients, in a low energy content, its components together with probiotic microorganisms are provided in a matrix that helps achieve greater nutritional and health benefit. Regular consumption of yogurt has been linked to cardiovascular protection, against diabetes, excess weight, cancer, bone health. Thinking about environmental sustainability, yogurt production is not particularly dangerous, as the kg of CO2 eq (greenhouse gases) associated with their production are the lowest obtained compared to other animal foods and even lower than those associated with the production of some plant foods and the supply of nutrients per 1000 kcal, per 100 g, or per euro is one of the highest available. There is the possibility to further improve sustainability with improvements in animal feed, packaging, transport, etc. Considering this evidence, the daily consumption of yogurt / fermented milk should be included in the food guidelines, not only as one more milk option, but specifying a specific consumption such as a ration / day, this pattern can be useful from the nutritional point of view and for the improvement of public health.
几个世纪以来,酸奶一直备受推崇,但对食品可持续性的关注以及它是一种动物性食品这一事实,引发了人们对其便利性消费的质疑。这项工作的目的是深入探讨这一话题,并为大众制定建议。从营养角度来看,酸奶是一种有价值的食品,因为其营养成分含量高、质量好且生物利用率高,能量含量低,其成分与益生菌微生物一起存在于一种有助于实现更大营养和健康益处的基质中。经常食用酸奶与心血管保护、预防糖尿病、控制体重、预防癌症以及骨骼健康有关。从环境可持续性角度考虑,酸奶生产并非特别危险,因为与其生产相关的每千克二氧化碳当量(温室气体)与其他动物性食品相比是最低的,甚至低于一些植物性食品生产相关的数值,而且每1000千卡、每100克或每欧元的营养供应是最高的之一。通过改善动物饲料、包装、运输等方面,有可能进一步提高可持续性。考虑到这些证据,食品指南中应纳入酸奶/发酵乳的日常消费建议,不仅将其作为另一种牛奶选择,而且明确规定具体的消费量,如每日定量,这种模式从营养角度和改善公众健康方面可能会很有用。