Li Yueyue, Huo Zebin, Ying Yuqin, Duan Lin, Jiang Chuanjia, Chen Wei
College of Environmental Science and Engineering, Ministry of Education Key Laboratory of Pollution Processes and Environmental Criteria, Tianjin Key Laboratory of Environmental Remediation and Pollution Control, Nankai University, Tianjin 300350, China.
Eco Environ Health. 2024 Mar 26;3(3):317-324. doi: 10.1016/j.eehl.2024.03.002. eCollection 2024 Sep.
Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) are ubiquitous contaminants, especially in the soil and groundwater of contaminated sites and landfills. Notably, 2,2',3,3',4,4',5,5',6,6'-decabromodiphenyl ether (BDE-209), one of the most frequently and abundantly detected PBDE congeners in the environment, has recently been designated as a new pollutant subject to rigorous control in China. Colloid-facilitated transport is a key mechanism for the release of PBDEs from surface soils and their migration in the aquifer, but the effects of hydrodynamic conditions, particularly transient flow, on colloid-facilitated release of PBDEs are not well understood. Herein, we examined the effects of typical transient flow conditions on the release characteristics of colloids and BDE-209 from surface soil collected from an e-waste recycling site by undisturbed soil core leaching tests involving multiple dry-wet cycles (with different drying durations) and freeze-thaw cycles. We observed significant positive correlations between BDE-209 and colloid concentrations in the leachate in both the dry-wet and freeze-thaw leaching experiments, highlighting the critical role of colloids in facilitating BDE-209 release. However, colloids mobilized during the dry-wet cycles contained higher contents of BDE-209 than those in the freeze-thaw cycle tests, and the difference was primarily due to the more intensive disintegration of soil aggregates and elution of newly formed inorganic colloidal particles (mainly primary silicate minerals such as quartz and albite) with low BDE-209 content during the freeze-thaw process. These findings underscore the necessity of considering transient flow conditions when assessing the fate and risks of PBDEs at contaminated sites.
多溴二苯醚(PBDEs)是普遍存在的污染物,尤其是在受污染场地和垃圾填埋场的土壤及地下水中。值得注意的是,2,2',3,3',4,4',5,5',6,6'-十溴二苯醚(BDE-209)是环境中最常被检测到且含量丰富的多溴二苯醚同系物之一,最近在中国被指定为一种需严格管控的新污染物。胶体促进迁移是多溴二苯醚从表层土壤中释放并在含水层中迁移的关键机制,但水动力条件,特别是瞬态流,对多溴二苯醚胶体促进释放的影响尚未得到充分了解。在此,我们通过涉及多个干湿循环(不同干燥时长)和冻融循环的原状土柱淋溶试验,研究了典型瞬态流条件对从电子垃圾回收场地采集的表层土壤中胶体和BDE-209释放特性的影响。我们在干湿和冻融淋溶试验中均观察到,淋滤液中BDE-209与胶体浓度之间存在显著正相关,这突出了胶体在促进BDE-209释放中的关键作用。然而,干湿循环中 mobilized 的胶体所含BDE-209的含量高于冻融循环试验中的胶体,差异主要是由于冻融过程中土壤团聚体的解体更为剧烈,以及低BDE-209含量的新形成无机胶体颗粒(主要是石英和钠长石等原生硅酸盐矿物)的洗脱。这些发现强调了在评估受污染场地多溴二苯醚的归宿和风险时考虑瞬态流条件的必要性。 (注:原文中“mobilized”此处可能有误,推测可能是“mobilized”,暂按此翻译,具体需结合更准确原文判断)