• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

改良版世界卫生组织产程护理指南在乌干达西南部姆巴拉拉区农村公立医疗机构收治的妇女中检测产程延长和产道梗阻的有效性:一项双向队列研究

Effectiveness of the modified WHO labour care guide to detect prolonged and obstructed labour among women admitted at publicly funded facilities in rural Mbarara district, Southwestern Uganda: an ambispective cohort study.

作者信息

Godfrey Mugyenyi R, Wilson Tumuhimbise, Esther Atukunda C, Leevan Tibaijuka, Joseph Ngonzi, Musa Kayondo, Micheal Kanyesigye, Angella Musimenta, Fajardo Yarine T, Josaphat Byamugisha K

机构信息

Mbarara University of Science and Technology.

Makerere University College of Health Sciences.

出版信息

medRxiv. 2024 Sep 5:2024.09.04.24313073. doi: 10.1101/2024.09.04.24313073.

DOI:10.1101/2024.09.04.24313073
PMID:39281732
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11398593/
Abstract

BACKGROUND

Obstructed labour, a sequel of prolonged labour, remains a significant contributor to maternal and perinatal deaths in low- and middle-income countries.

OBJECTIVE

We evaluated the modified World Health Organization (WHO) Labour Care Guide (LCG) in detecting prolonged and or obstructed labour, and other delivery outcomes compared with a traditional partograph at publicly-funded maternity centers of rural Mbarara district and City, Southwestern Uganda.

METHODS

Since November 2023, we deployed the LCG for use in monitoring labour by trained healthcare providers across all maternity centers in Mbarara district/City. We systematically randomized a total of six health center IIIs (HCIIIs) out of 11, and all health center IVs (HCIVs), reviewed all their patient labour monitoring records for their first quarter of 2024 (LCG-intervention) and 2023 (partograph-before LCG introduction). Our primary outcome was the proportion of women diagnosed with prolonged and or obstructed labour. Our secondary outcomes included; tool completion, mode of delivery, labour augmentation, stillbirths, maternal deaths, Apgar score, uterine rupture, postpartum haemorrhage (PPH). Data was collected in RedCap and analyzed using STATA version 17. Statistical significance was considered at p<0.05.

RESULTS

A total of 2,011 women were registered; 991 (49.3%) monitored using the LCG, and 1,020 (50.7%) using a partograph, 87% (1,741/2011) delivered from HCIVs and 270/2011 (13%) from HCIIIs. Mean maternal age (25.9; SD=5.6) and mean gestation age (39.4; SD=1.8) were similar between the two groups. A total of 120 (12.4%) cases of prolonged/obstructed labour were diagnosed (100 for LCG versus 20 for partograph), with the LCG having six times higher odds to detect/diagnose prolonged/obstructed labour compared to the partograph (aOR=5.94; CI 95% 3.63-9.73, P<0.001). Detection of obstructed labour alone increased to 12-fold with the LCG compared to the partograph (aOR=11.74; CI 95% 3.55-38.74, P<0.001). We also observed increased Caesarean section rates (aOR=6.12; CI 4.32-8.67, P<0.001), augmentation of labour (aOR=3.11; CI 95% 1.81-5.35, P<0.001), and better Apgar Score at 5 minutes (aOR=2.29; CI 95% 1.11-5.77, P=0.025). The tool completion rate was better for LCG compared to (58.5% versus 46.3%), aOR=2.11; CI 95% 1.08-5.44, P<0.001. We observed no differences in stillbirths, maternal deaths, post-partum haemorrhage (PPH) and uterine rupture.

CONCLUSIONS

Our data shows that LCG diagnosed more cases of prolonged and or obstructed labour compared to the partograph among women delivering at rural publicly funded facilities in Mbarara city/district. We also observed increased C-sections, labour augmentation, and 5-minute Apgar scores. There were no differences in stillbirths, maternal deaths, PPH and uterine rupture. More controlled and powered studies should evaluate the two tools for other delivery outcomes, in different sub-populations.Trial registration number NCT05979194 clinical trials.gov.

摘要

背景

梗阻性分娩是产程延长的后果,在低收入和中等收入国家仍然是孕产妇和围产期死亡的重要原因。

目的

在乌干达西南部姆巴拉拉市和区的公共资助产科中心,我们评估了改良的世界卫生组织(WHO)产程护理指南(LCG)在检测产程延长和/或梗阻性分娩以及其他分娩结局方面与传统产程图的比较。

方法

自2023年11月以来,我们在姆巴拉拉市/区的所有产科中心部署了LCG,供经过培训的医疗保健人员用于监测产程。我们从11个卫生中心III(HCIII)中系统随机抽取了6个,以及所有卫生中心IV(HCIV),审查了它们在2024年第一季度(LCG干预组)和2023年(引入LCG之前的产程图组)的所有患者产程监测记录。我们的主要结局是被诊断为产程延长和/或梗阻性分娩的妇女比例。我们的次要结局包括;工具完成情况、分娩方式、产程加强、死产、孕产妇死亡、阿氏评分、子宫破裂、产后出血(PPH)。数据在RedCap中收集,并使用STATA 17版进行分析。统计学显著性以p<0.05为标准。

结果

共登记了2011名妇女;991名(49.3%)使用LCG进行监测,1020名(50.7%)使用产程图进行监测,87%(1741/2011)在HCIV分娩,270/2011(13%)在HCIII分娩。两组之间的平均产妇年龄(25.9;标准差=5.6)和平均孕周(39.4;标准差=1.8)相似。共诊断出120例(12.4%)产程延长/梗阻性分娩病例(LCG组100例,产程图组20例),与产程图相比,LCG检测/诊断产程延长/梗阻性分娩的几率高6倍(调整后比值比[aOR]=5.94;95%置信区间[CI] 3.63 - 9.73,P<0.001)。与产程图相比,仅梗阻性分娩的检测率增加到12倍(aOR=11.74;CI 95% 3.55 - 38.74,P<0.001)。我们还观察到剖宫产率增加(aOR=6.12;CI 4.32 - 8.67,P<0.001)、产程加强(aOR=3.11;CI 95% 1.81 - 5.35,P<0.001)以及5分钟时更好的阿氏评分(aOR=2.29;CI 95% 1.11 - 5.77,P=0.025)。LCG的工具完成率优于产程图(58.5%对46.3%),aOR=2.11;CI 95% 1.08 - 5.44,P<0.001。我们在死产、孕产妇死亡、产后出血(PPH)和子宫破裂方面未观察到差异。

结论

我们的数据表明,在姆巴拉拉市/区农村公共资助设施分娩的妇女中,与产程图相比,LCG诊断出更多产程延长和/或梗阻性分娩病例。我们还观察到剖宫产率、产程加强和5分钟阿氏评分增加。在死产、孕产妇死亡、PPH和子宫破裂方面没有差异。更多对照且有足够样本量的研究应在不同亚人群中评估这两种工具对其他分娩结局的影响。试验注册号NCT05979194 clinicaltrials.gov。

相似文献

1
Effectiveness of the modified WHO labour care guide to detect prolonged and obstructed labour among women admitted at publicly funded facilities in rural Mbarara district, Southwestern Uganda: an ambispective cohort study.改良版世界卫生组织产程护理指南在乌干达西南部姆巴拉拉区农村公立医疗机构收治的妇女中检测产程延长和产道梗阻的有效性:一项双向队列研究
medRxiv. 2024 Sep 5:2024.09.04.24313073. doi: 10.1101/2024.09.04.24313073.
2
Effectiveness of the Modified WHO Labour Care Guide to Detect Prolonged and Obstructed Labour Among Women Admitted at Eight Publicly Funded, Midwife-Led Community Health Facilities in Rural Mbarara District, Southwestern Uganda: An Ambispective Cohort Study.改良版世界卫生组织产程护理指南在乌干达西南部姆巴拉拉区农村八家由公共资金资助、助产士主导的社区卫生设施中对入院妇女产程延长和产程梗阻的检测效果:一项双向队列研究
Int J Womens Health. 2025 Feb 4;17:271-285. doi: 10.2147/IJWH.S498903. eCollection 2025.
3
Labour Care Guide implementation as a decision-making tool for monitoring labour among healthcare providers in Uganda: protocol for a mixed-methods study.劳动保健指南实施作为乌干达医疗保健提供者监测劳动的决策工具:一项混合方法研究方案。
BMJ Open. 2024 Apr 15;14(4):e079216. doi: 10.1136/bmjopen-2023-079216.
4
Effect of partograph use on outcomes for women in spontaneous labour at term and their babies.使用产程图对足月自然分娩妇女及其婴儿结局的影响。
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Aug 6;8(8):CD005461. doi: 10.1002/14651858.CD005461.pub5.
5
Implementing the WHO Labour Care Guide to reduce the use of Caesarean section in four hospitals in India: protocol and statistical analysis plan for a pragmatic, stepped-wedge, cluster-randomized pilot trial.实施世卫组织劳工关爱指南以减少印度四家医院的剖宫产率:一项实用、阶梯式、群组随机试点试验的方案和统计分析计划。
Reprod Health. 2023 Jan 20;20(1):18. doi: 10.1186/s12978-022-01525-4.
6
Determinants of obstructed labour and its adverse outcomes among women who gave birth in Hawassa University referral Hospital: A case-control study.探讨在霍瓦萨大学转诊医院分娩的妇女发生产程阻滞及其不良结局的影响因素:一项病例对照研究。
PLoS One. 2022 Jun 24;17(6):e0268938. doi: 10.1371/journal.pone.0268938. eCollection 2022.
7
Feasibility and effectiveness of electronic vs. paper partograph on improving birth outcomes: A prospective crossover study design.电子胎心监护图与纸质胎心监护图改善分娩结局的可行性和有效性:一项前瞻性交叉设计研究。
PLoS One. 2019 Oct 7;14(10):e0222314. doi: 10.1371/journal.pone.0222314. eCollection 2019.
8
Oxytocin for preventing postpartum haemorrhage (PPH) in non-facility birth settings.在非医疗机构分娩环境中使用缩宫素预防产后出血
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Apr 14;4(4):CD011491. doi: 10.1002/14651858.CD011491.pub2.
9
Acute tocolysis for uterine tachysystole or suspected fetal distress.针对子宫收缩过速或疑似胎儿窘迫的急性宫缩抑制。
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Jul 4;7(7):CD009770. doi: 10.1002/14651858.CD009770.pub2.
10
Utilization of Partograph and its associated factors among midwives working in public health institutions, Addis Ababa City Administration,Ethiopia,2017.2017 年,埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴市行政当局,公共卫生机构助产士对产程图的使用及其相关因素。
BMC Pregnancy Childbirth. 2020 Jan 21;20(1):49. doi: 10.1186/s12884-020-2734-4.

本文引用的文献

1
Customization and acceptability of the WHO labor care guide to improve labor monitoring among health workers in Uganda. An iterative development, mixed method study.世界卫生组织劳动护理指南在乌干达卫生工作者中用于改善劳动监测的定制与可接受性:一项迭代式开发的混合方法研究
PLOS Glob Public Health. 2024 May 13;4(5):e0002780. doi: 10.1371/journal.pgph.0002780. eCollection 2024.
2
Labour Care Guide implementation as a decision-making tool for monitoring labour among healthcare providers in Uganda: protocol for a mixed-methods study.劳动保健指南实施作为乌干达医疗保健提供者监测劳动的决策工具:一项混合方法研究方案。
BMJ Open. 2024 Apr 15;14(4):e079216. doi: 10.1136/bmjopen-2023-079216.
3
Effects of the WHO Labour Care Guide on cesarean section in India: a pragmatic, stepped-wedge, cluster-randomized pilot trial.世卫组织产时保健指南对印度剖宫产率的影响:一项实用、阶梯式、群组随机试点试验。
Nat Med. 2024 Feb;30(2):463-469. doi: 10.1038/s41591-023-02751-4. Epub 2024 Jan 30.
4
Implementing the WHO Labour Care Guide to reduce the use of Caesarean section in four hospitals in India: protocol and statistical analysis plan for a pragmatic, stepped-wedge, cluster-randomized pilot trial.实施世卫组织劳工关爱指南以减少印度四家医院的剖宫产率:一项实用、阶梯式、群组随机试点试验的方案和统计分析计划。
Reprod Health. 2023 Jan 20;20(1):18. doi: 10.1186/s12978-022-01525-4.
5
WHO next-generation partograph: revolutionary steps towards individualised labour care?世界卫生组织下一代产程图:迈向个性化分娩护理的革命性举措?
BJOG. 2022 Apr;129(5):682-684. doi: 10.1111/1471-0528.16914. Epub 2021 Sep 28.
6
WHO next-generation partograph: revolutionary steps towards individualised labour care.世界卫生组织下一代产程图:迈向个性化分娩护理的革命性举措。
BJOG. 2021 Sep;128(10):1658-1662. doi: 10.1111/1471-0528.16694. Epub 2021 Apr 9.
7
Usability, acceptability, and feasibility of the World Health Organization Labour Care Guide: A mixed-methods, multicountry evaluation.世卫组织劳工保健指南的可用性、可接受性和可行性:一项混合方法、多国评价。
Birth. 2021 Mar;48(1):66-75. doi: 10.1111/birt.12511. Epub 2020 Nov 22.
8
Risk factors for obstructed labour in Eastern Uganda: A case control study.乌干达东部难产的危险因素:病例对照研究。
PLoS One. 2020 Feb 10;15(2):e0228856. doi: 10.1371/journal.pone.0228856. eCollection 2020.
9
Older age and higher parity are associated with nonuse of the partograph at Mbarara Regional Referral Hospital, Uganda.在乌干达姆巴拉拉地区转诊医院,产妇年龄较大和产次较高与不使用产程图有关。
Int J Gynaecol Obstet. 2019 Sep;146(3):321-325. doi: 10.1002/ijgo.12879. Epub 2019 Jun 28.
10
Effect of partograph use on outcomes for women in spontaneous labour at term and their babies.使用产程图对足月自然分娩妇女及其婴儿结局的影响。
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Aug 6;8(8):CD005461. doi: 10.1002/14651858.CD005461.pub5.