Hodgkin P D, Agostino M, Sellins K, Prowse S J, Bellgrau D, Lafferty K J
Transplantation. 1985 Sep;40(3):288-92.
Lymphocytes that recognize class I alloantigens (class I T cells) are able to lyse appropriate target cells and release lymphokines in vitro. However the relative contribution of these activities to biological, in vivo functions of these cells is unclear. It is possible to discriminate between these activities using cyclosporine (CsA). CsA inhibits lymphokine release from class I T cells but has no effect on their cytotoxic activity. The in vivo function of class I T cells is analyzed using 2 models; the local GVHR induced by the transfer of sensitized T cells to the foot-pad and islet allograft rejection induced by the passive transfer of sensitized T cells. Both reactions may be mediated by class I T cells. CsA inhibits the in vivo functions of the class I T cells in both systems--hence, these functions appear to be lymphokine-dependent. This demonstrates the ambivalence of this T cell subset in relation to biological function; the cells express direct cytotoxic activity and producing lymphokines. The alloreactivity of the class I T cells is dependent upon the latter activity.
识别I类同种异体抗原的淋巴细胞(I类T细胞)能够在体外裂解合适的靶细胞并释放淋巴因子。然而,这些活性对这些细胞的生物学体内功能的相对贡献尚不清楚。使用环孢素(CsA)可以区分这些活性。CsA抑制I类T细胞释放淋巴因子,但对其细胞毒性活性没有影响。使用两种模型分析I类T细胞的体内功能;将致敏T细胞转移至足垫诱导的局部移植物抗宿主反应(GVHR)以及通过致敏T细胞的被动转移诱导的胰岛同种异体移植排斥反应。这两种反应都可能由I类T细胞介导。CsA在两个系统中均抑制I类T细胞的体内功能——因此,这些功能似乎依赖于淋巴因子。这证明了该T细胞亚群在生物学功能方面的矛盾性;这些细胞表达直接细胞毒性活性并产生淋巴因子。I类T细胞的同种异体反应性取决于后者的活性。