• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新型照明技术与传统荧光灯对重症监护病房镇静和谵妄的影响。

Impact of new lighting technology versus traditional fluorescent bulbs on sedation and delirium in the ICU.

作者信息

Lucchini Alberto, Villa Marta, Giani Marco, Canzi Sabrina, Colombo Sara, Mapelli Elisa, Mariani Ilaria, Rezoagli Emanuele, Foti Giuseppe, Bellani Giacomo

机构信息

Direction of Health and Social Professions, General Adult and Pediatric Intensive Care Unit, Fondazione IRCCS San Gerardo dei Tintori - Monza, University of Milano-Bicocca, Italy.

Department of Emergency and Intensive Care, General Adult and Pediatric Intensive Care Unit Fondazione IRCCS San Gerardo dei Tintori, Monza, Italy.

出版信息

Intensive Crit Care Nurs. 2025 Feb;86:103833. doi: 10.1016/j.iccn.2024.103833. Epub 2024 Sep 18.

DOI:10.1016/j.iccn.2024.103833
PMID:39299170
Abstract

BACKGROUND

Critically ill patients frequently encounter disruptions in their circadian rhythms in the intensive care unit (ICU) environment. New lighting systems have been developed to enhance daytime light levels and to promote circadian alignment.

OBJECTIVES

To investigate the impact of implementing an innovative lighting technology that mimics natural light and reproduce the colour of the sky.

DESIGN

Prospective, observational, non-randomized comparative trial. ICU patients were exposed to either a cutting-edge lighting system based on new technology (intervention group) or a conventional lighting system using fluorescent bulbs (control group).

SETTING

An Italian intensive care unit with ten beds and five windowless rooms, thereby denying access to natural light. Three rooms had new lighting technology.

MAIN OUTCOME MEASURES

The two groups were compared to assess the prevalence or absence of delirium and the need for sedatives during ICU stay. The secondary aim was to assess the presence of anxiety, depression, and post-traumatic stress disorder in patients at 3, 6, and 12 months after ICU discharge.

RESULTS

86 patients were included: 52 (60 %) in the intervention group and 34 (40 %) in the control group. Seventy-nine patients (82 %) were alive at ICU discharge. Fourteen patients (16 %) developed delirium (intervention group: n = 8 [15 %] vs. control group: n = 6 [18 %] in the control group, (P=0.781). The use of sedative drugs and neuromuscular blocking agents was similar in both the groups. No differences in the incidence of anxiety, depression, or post-traumatic stress disorders were observed among patients who underwent follow-up visits.

CONCLUSIONS

Compared to traditional fluorescent tube lighting, the innovative lighting system did not provide any significant benefit in reducing the frequency of delirium or the necessity for sedative medications.

IMPLICATIONS FOR CLINICAL PRACTICE

A single intervention, the use of lights that mimic sunny light and the sky, did not result in a statistically significant reduction in the incidence of delirium. Delirium has a multifactorial aetiology, necessitating interventions that are multifaceted and address different domains.

摘要

背景

重症患者在重症监护病房(ICU)环境中经常会出现昼夜节律紊乱。新型照明系统已被开发出来,以提高白天的光照水平并促进昼夜节律同步。

目的

研究采用一种模仿自然光并再现天空颜色的创新照明技术的影响。

设计

前瞻性、观察性、非随机对照试验。ICU患者被分为两组,一组暴露于基于新技术的前沿照明系统(干预组),另一组暴露于使用荧光灯泡的传统照明系统(对照组)。

地点

意大利一家拥有十张床位和五个无窗病房的重症监护病房,因此患者无法接触到自然光。三个病房采用了新的照明技术。

主要观察指标

比较两组患者在ICU住院期间谵妄的发生率或有无谵妄,以及使用镇静剂的必要性。次要目的是评估患者在ICU出院后3个月、6个月和12个月时焦虑、抑郁和创伤后应激障碍的情况。

结果

共纳入86例患者,其中干预组52例(60%),对照组34例(40%)。79例患者(82%)在ICU出院时存活。14例患者(16%)发生谵妄(干预组:8例[15%],对照组:6例[18%],P = 0.781)。两组使用镇静药物和神经肌肉阻滞剂的情况相似。随访患者中焦虑、抑郁或创伤后应激障碍的发生率无差异。

结论

与传统荧光灯管照明相比,创新照明系统在降低谵妄发生率或减少镇静药物使用必要性方面未提供任何显著益处。

对临床实践的启示

单一干预措施,即使用模仿阳光和天空的灯光,并未使谵妄发生率在统计学上显著降低。谵妄有多种病因,需要多方面的干预措施来解决不同方面的问题。

相似文献

1
Impact of new lighting technology versus traditional fluorescent bulbs on sedation and delirium in the ICU.新型照明技术与传统荧光灯对重症监护病房镇静和谵妄的影响。
Intensive Crit Care Nurs. 2025 Feb;86:103833. doi: 10.1016/j.iccn.2024.103833. Epub 2024 Sep 18.
2
[Study of prevention and control of delirium in ventilated patients by simulating blockage of circadian rhythm with sedative in intensive care unit].[通过在重症监护病房使用镇静剂模拟昼夜节律阻断预防和控制机械通气患者谵妄的研究]
Zhonghua Wei Zhong Bing Ji Jiu Yi Xue. 2016 Jan;28(1):50-6. doi: 10.3760/cma.j.issn.2095-4352.2016.01.010.
3
Persistence of Delirium after Cessation of Sedatives and Analgesics and Impact on Clinical Outcomes in Critically Ill Patients.镇静和镇痛药物停药后谵妄的持续存在及其对危重症患者临床结局的影响。
Pharmacotherapy. 2017 Nov;37(11):1357-1365. doi: 10.1002/phar.2021. Epub 2017 Oct 17.
4
Delirium and effect of circadian light in the intensive care unit: a retrospective cohort study.重症监护病房中的谵妄与昼夜节律光照的影响:一项回顾性队列研究。
Acta Anaesthesiol Scand. 2018 Mar;62(3):367-375. doi: 10.1111/aas.13037. Epub 2017 Nov 17.
5
Pharmacological Management of Delirium in the Intensive Care Unit: A Randomized Pragmatic Clinical Trial.《重症监护病房谵妄的药物治疗:一项随机实用临床试验》。
J Am Geriatr Soc. 2019 May;67(5):1057-1065. doi: 10.1111/jgs.15781. Epub 2019 Jan 25.
6
Study protocol to test the efficacy of self-administration of dexmedetomidine sedative therapy on anxiety, delirium, and ventilator days in critically ill mechanically ventilated patients: an open-label randomized clinical trial.研究方案:测试自行给予右美托咪定镇静治疗对重症机械通气患者焦虑、谵妄和呼吸机使用天数的疗效:一项开放标签随机临床试验。
Trials. 2022 May 16;23(1):406. doi: 10.1186/s13063-022-06391-w.
7
[The influence of the sedation based on remifentanil analgesia on the occurrence of delirium in critically ill patients].[瑞芬太尼镇痛镇静对危重症患者谵妄发生的影响]
Zhonghua Wei Zhong Bing Ji Jiu Yi Xue. 2015 Oct;27(10):845-9.
8
Associations between sedation, delirium and post-traumatic stress disorder and their impact on quality of life and memories following discharge from an intensive care unit.镇静、谵妄与创伤后应激障碍之间的关联及其对重症监护病房出院后生活质量和记忆的影响。
Dan Med J. 2013 Apr;60(4):B4630.
9
Protocolized intensive care unit management of analgesia, sedation, and delirium improves analgesia and subsyndromal delirium rates.规范化的重症加强护理病房镇痛、镇静和谵妄管理可提高镇痛和亚综合征性谵妄的发生率。
Anesth Analg. 2010 Aug;111(2):451-63. doi: 10.1213/ANE.0b013e3181d7e1b8. Epub 2010 Apr 7.
10
Modification in ICU Design May Affect Delirium and Circadian Melatonin: A Proof of Concept Pilot Study.ICU 设计的改变可能会影响 ICU 谵妄和昼夜节律褪黑素:概念验证性初步研究。
Crit Care Med. 2024 Apr 1;52(4):e182-e192. doi: 10.1097/CCM.0000000000006152. Epub 2023 Dec 19.