Novick R P, Murphy E
J Antimicrob Chemother. 1985 Jul;16 Suppl A:101-10. doi: 10.1093/jac/16.suppl_a.101.
This paper describes the genetic phenomenology of resistance to macrolide-lincosamide-streptogramin B antibiotics (MLSr) in Staphylococcus aureus and attempts to place this phenomenology in a broad evolutionary context. As antibiotic resistance in general and MLS resistance in particular are typical variable traits in bacteria of clinical interest, we shall begin by introducing the concept of variable genetic traits, as outlined in Figure 1. Variable traits are those that are expressed by some strains of a given species but not by others--in comparison to constant traits which are always present as part of the standard genetic make-up of the species and have constant chromosomal locations. Variable traits are often associated with variable and mobile genetic elements and it is suggested that, in general, they are not likely to have evolved as such in the species in which they are found. Rather, they will most probably have evolved as constant (chromosomal) traits in other species and acquired genetic mobility much later as a rare occurrence in that species. These rarely occurring mobile variants would then spread horizontally within a range of new species. The MLSr determinants in Gram-positive bacteria would appear to represent a classic example of this process. Their remarkable variability will be described as the extant end-point of the process and a probable evolutionary pathway will be traced back to the streptomycetes which are a likely primary source.
本文描述了金黄色葡萄球菌对大环内酯-林可酰胺-链阳菌素B类抗生素(MLSr)耐药性的遗传现象学,并试图将这一现象学置于广泛的进化背景中。由于一般的抗生素耐药性,尤其是MLS耐药性,是具有临床意义的细菌中的典型可变性状,我们将首先介绍可变遗传性状的概念,如图1所示。可变性状是指由某一特定物种的一些菌株表达而其他菌株不表达的性状——与之相比,恒定性状总是作为该物种标准遗传组成的一部分存在,并且具有恒定的染色体位置。可变性状通常与可变的和可移动的遗传元件相关,并且一般认为,它们在发现它们的物种中不太可能以这种方式进化。相反,它们很可能在其他物种中作为恒定(染色体)性状进化,并且在该物种中作为罕见事件获得遗传流动性要晚得多。然后,这些罕见出现的可移动变体将在一系列新物种中水平传播。革兰氏阳性菌中的MLSr决定簇似乎代表了这一过程的一个经典例子。它们显著的变异性将被描述为这一过程的现存终点,并将追溯到一个可能的主要来源——链霉菌的一条可能的进化途径。