Milton A, Odlind B
Acta Physiol Scand. 1985 Mar;123(3):237-48. doi: 10.1111/j.1748-1716.1985.tb07584.x.
Using a modification of the Sperber technique we studied cellular uptake of organic substances in the kidney. A test substance was mixed with an extracellular marker (ethylenediaminetetraacetate or inulin), both radiolabelled with an activity ratio close to I, and injected into the renal portal system on one side via a leg vein. The animals were killed 1-10 min after injection and the radioactivity in different organs determined. Results showed significantly higher ipsilateral (injection) to contralateral (control) kidney ratios (substance to marker) at 1 min after injection for 125I-Na-o-iodohippurate (125I-Hipp; P less than 0.001), 14C-tetraethylammonium bromide (14C-TEA; P less than 0.001), 3H-dihydromorphine (3H-DHM; P less than 0.01), and 125I-iothalamate (P less than 0.01), with a progressive decrease in injection kidney ratios for 125I-Hipp and 14C-TEA when death occurred after a longer period. Inhibition of renal tubular transport with novobiocin or mepiperphenidol markedly reduced 1- and 4-min injection kidney ratios for 125I-Hipp and 14C-TEA, respectively. When death occurred after a longer period, ratios in both kidneys increased significantly for 125I-iothalamate. A good correlation was found between peak cellular accumulation in the kidney and excretion efficiency of test substances. Thus, the results indicate that 125I-Hipp, 125I-iothalamate, 14C-TEA, and 3H-DHM were accumulated from the peritubular side of the nephron through the transport systems for organic acids and bases, respectively, and that 125I-iothalamate also showed luminal uptake. In conclusion, this new in vivo technique is simple and well suited for studying renal tubular accumulation of organic substances and offers the advantage of being able to distinguish luminal from peritubular uptake.
我们运用一种改良的斯珀伯技术研究了肾脏对有机物质的细胞摄取情况。将一种测试物质与一种细胞外标记物(乙二胺四乙酸或菊粉)混合,二者均用放射性活度比接近1的放射性物质标记,然后通过腿部静脉从一侧注入肾门静脉系统。在注射后1 - 10分钟处死动物,并测定不同器官中的放射性。结果显示,对于125I - 邻碘马尿酸钠(125I - Hipp;P < 0.001)、14C - 溴化四乙铵(14C - TEA;P < 0.001)、3H - 二氢吗啡(3H - DHM;P < 0.01)和125I - 碘他拉酸盐(P < 0.01),注射后1分钟时同侧(注射侧)与对侧(对照侧)肾脏的比率(物质与标记物)显著更高,对于125I - Hipp和14C - TEA,若在更长时间后处死动物,注射侧肾脏的比率会逐渐降低。新生霉素或美哌隆对肾小管转运的抑制作用分别显著降低了125I - Hipp和14C - TEA在1分钟和4分钟时注射侧肾脏的比率。若在更长时间后处死动物,125I - 碘他拉酸盐在两侧肾脏中的比率均显著升高。发现肾脏中细胞积累峰值与测试物质的排泄效率之间存在良好的相关性。因此,结果表明125I - Hipp、125I - 碘他拉酸盐、14C - TEA和3H - DHM分别通过有机酸和碱的转运系统从肾单位的肾小管周围侧积累,并且125I - 碘他拉酸盐也显示出从管腔摄取。总之,这种新的体内技术简单,非常适合研究有机物质在肾小管中的积累,并且具有能够区分管腔摄取和肾小管周围摄取的优势。