Condessa Luzia, Dias Susana, Moura Antunes Sofia, Martins Mafalda, Madureira Inês
Pediatrics, Hospital de Cascais Dr. José de Almeida, Lisbon, PRT.
Pediatric Rheumatology, Hospital Dona Estefânia, Centro Hospitalar Universitário Lisboa Central, Lisboa, PRT.
Cureus. 2024 Sep 1;16(9):e68372. doi: 10.7759/cureus.68372. eCollection 2024 Sep.
Idiopathic inflammatory myopathies (IIM) are a rare group of systemic diseases characterized by progressive proximal muscle weakness and skeletal muscle inflammation. We describe a clinical report of a seven-year-old boy presenting with myalgia and proximal muscle weakness beginning three weeks earlier, with laboratory, MRI, and muscle biopsy findings consistent with IIM. The patient was treated with corticosteroids, methotrexate, immunoglobulin, and intensive motor rehabilitation, with favorable evolution. Diagnosis of Juvenile Polymyositis was confirmed. Three years later, we assisted a relapse of muscle weakness and muscle cytolysis with the onset of bilateral eyelid skin microulcers compatible with dermatomyositis. This report intends to highlight the importance of early diagnosis and treatment in IIM due to the significant burden associated with this group of diseases. In this case, the late onset of the skin lesion contributed to the challenge in this diagnosis.
特发性炎性肌病(IIM)是一组罕见的系统性疾病,其特征为进行性近端肌无力和骨骼肌炎症。我们描述了一例临床报告,一名7岁男孩在3周前开始出现肌痛和近端肌无力,实验室检查、MRI及肌肉活检结果均符合IIM。该患者接受了皮质类固醇、甲氨蝶呤、免疫球蛋白治疗及强化运动康复治疗,病情进展良好。确诊为幼年型多发性肌炎。三年后,我们发现患者肌无力和肌肉溶解复发,并出现了与皮肌炎相符的双侧眼睑皮肤微溃疡。本报告旨在强调IIM早期诊断和治疗的重要性,因为这组疾病会带来巨大负担。在该病例中,皮肤病变出现较晚给诊断带来了挑战。