Jauhiainen K, Alfthan O
Med Oncol Tumor Pharmacother. 1985;2(4):249-54. doi: 10.1007/BF02934910.
Various evaluation methods exist to report results of installation therapy on superficial urinary bladder cancer. The following three, based on material previously gathered from 30 patients treated with adriamycin instillations, are analysed in this study: (1) The graphic expression method which covers the most necessary details, but demands space and does not permit adequate statistical analysis. (2) Evaluating the terms usually used in oncology, i.e. complete response (CR), partial response (PR), total response (TR), no change and progression. These are suitable for statistical analysis and are of crucial relevance in the study of carcinoma in situ TIS. In Ta-1 cancers however, these terms (CR, etc.) are not descriptive of time, and since their results depend completely on the choice of endpoints they do not permit realistic statistical analysis. (3) Determining indices (Ri/m, Ri/c) and recurrence rates (RR, MARR, MTBR) in Ta-1 cancers. These factors take into consideration both the time variable and multicentricity in space and time, making rigorous statistical analysis possible. In our opinion Ri/c states most accurately a patient's clinical course.
有多种评估方法可用于报告浅表性膀胱癌灌注治疗的结果。基于之前从30例接受阿霉素灌注治疗的患者收集的资料,本研究分析了以下三种方法:(1)图表表达法,它涵盖了最必要的细节,但需要空间且不便于进行充分的统计分析。(2)评估肿瘤学中常用的术语,即完全缓解(CR)、部分缓解(PR)、总缓解(TR)、无变化和进展。这些术语适用于统计分析,并且在原位癌TIS的研究中具有至关重要的意义。然而,在Ta-1期癌症中,这些术语(CR等)并不能描述时间,而且由于其结果完全取决于终点的选择,所以不便于进行实际的统计分析。(3)确定Ta-1期癌症的指数(Ri/m、Ri/c)和复发率(RR、MARR、MTBR)。这些因素同时考虑了时间变量以及空间和时间上的多中心性,使得严格的统计分析成为可能。我们认为Ri/c最准确地反映了患者的临床病程。