Dept. of Medicine I, Intensive Care Unit, General Hospital of Vienna, Medical University of Vienna, Waehringer Guertel 18-20, 1090, Vienna, Austria.
Med Klin Intensivmed Notfmed. 2024 Jul;119(Suppl 2):59-64. doi: 10.1007/s00063-024-01197-x. Epub 2024 Oct 9.
The therapeutic target of extracorporeal carbon dioxide removal (ECCOR) is the elimination of carbon dioxide (CO) from the blood across a gas exchange membrane without influencing oxygenation to a clinically relevant extent. In acute respiratory distress syndrome (ARDS), ECCOR has been used to reduce tidal volume, plateau pressure, and driving pressure ("ultraprotective ventilation"). Despite achieving these goals, no benefits in outcome could be shown. Thus, in ARDS, the use of ECCOR to achieve ultraprotective ventilation can no longer be recommended. Furthermore, ECCOR has also been used to avoid intubation or facilitate weaning in obstructive lung failure as well as to avoid mechanical ventilation in patients during bridging to lung transplantation. Although these goals can be achieved in many patients, the effects on outcome still remain unclear due to lack of evidence. Despite involving less blood flow, smaller cannulas, and smaller gas exchange membranes compared with extracorporeal membrane oxygenation, ECCOR bears a comparable risk of complications, especially bleeding. Trials to define indications and analyze the risk-benefit balance are needed prior to implementation of ECCOR as a standard therapy. Consequently, until then, ECCOR should be used in clinical studies and experienced centers only. This article is freely available.
体外二氧化碳去除(ECCOR)的治疗靶点是通过气体交换膜从血液中去除二氧化碳(CO),而在临床相关程度上不影响氧合。在急性呼吸窘迫综合征(ARDS)中,ECCOR 已被用于减少潮气量、平台压和驱动压(“超保护通气”)。尽管实现了这些目标,但在结果上没有显示出任何益处。因此,在 ARDS 中,不能再推荐使用 ECCOR 来实现超保护通气。此外,ECCOR 还被用于避免阻塞性肺衰竭患者的插管或促进脱机,以及在桥接肺移植期间避免机械通气。尽管许多患者可以实现这些目标,但由于缺乏证据,对结果的影响仍不清楚。与体外膜氧合相比,ECCOR 涉及的血流量更少、套管更小、气体交换膜更小,但并发症风险相当,尤其是出血风险。在将 ECCOR 作为标准治疗实施之前,需要进行定义适应证和分析风险效益平衡的试验。因此,在那之前,ECCOR 应仅在临床研究和有经验的中心使用。本文可免费获取。