Uzunova S, Kruleva P, Kolusheva T, Ikonomova Z
Probl Khig. 1985;10:108-16.
The rate of absorption of metabolite products and accumulation of microorganisms on the skin from knitted wear, with different combination of wool /W/ and polyacrylonitrile fibers /PAN/ and of 100% PAN regular production and modified /11 types of products/, is examined in laboratory and natural conditions, as well as bacteriostatic effect related to some important microorganisms. A clearly expressed reverse dependence is established between the absorbing properties of the knitted wear and the metabolite products on the skin and the progressive increase of synthetic PAN fibres in the content. Especially evident is the difference in the quantity of products between the knitted wear of 100% PAN /regular production and modified/ and 100% wool. Considerable are also the differences in the products with the participation of PAN above 50%. This presuppose bad cleaning ability of these articles and accumulation of residual products. Two vague tendencies--bacteriostatic effect and bad cleaning of skin from the knitted wear with large per cent of PAN fibres /70 and 100%/, which are to be investigated additionally.
在实验室和自然条件下,对含有不同羊毛(W)和聚丙烯腈纤维(PAN)组合的针织品、100% PAN常规产品和改性产品(共11种产品类型)的代谢产物吸收速率、微生物在皮肤上的积累情况,以及与一些重要微生物相关的抑菌效果进行了研究。在针织品的吸收特性与皮肤上的代谢产物之间,以及合成PAN纤维含量的逐渐增加之间,建立了明显的反向依赖关系。100% PAN(常规产品和改性产品)与100%羊毛的针织品之间的产物量差异尤为明显。PAN含量超过50%的产品之间的差异也相当大。这意味着这些物品的清洁能力较差,会残留产物。有两种不明确的趋势——含大量PAN纤维(70%和100%)的针织品的抑菌效果以及对皮肤的清洁效果不佳,对此还需进一步研究。