Geraci Giuseppe, Mazzotti Antonio, Zielli Simone Ottavio, Di Censo Chiara, Di Martino Alberto Corrado, Faldini Cesare
1st Orthopaedic and Traumatologic Clinic, IRCCS Istituto Ortopedico Rizzoli, Via Giulio Cesare Pupilli 1, Bologna, 40136, Italy.
Department of Biomedical and Neuromotor Science-DIBINEM, University of Bologna, Bologna, 40136, Italy.
Int Orthop. 2025 Jan;49(1):299-305. doi: 10.1007/s00264-024-06347-6. Epub 2024 Oct 12.
This article explores the historical significance and lasting impact of Vittorio Putti's "Decalogue of Fractures" in the field of orthopedic trauma. Putti served as director of the Rizzoli Orthopedic Institute in Bologna from 1915 until his death in 1940 and was one of the founding members of the "Société Internationale de Chirurgie Orthopédique et de Traumatologie" (SICOT). He also played a key role in organizing the third SICOT World Congress, held in Bologna in 1936.The "Decalogue" distills Putti's extensive clinical experience and remains a cornerstone of modern traumatology. He developed the Decalogue to enhance the principles of fracture treatment, addressing what he viewed as suboptimal outcomes. This article examines each of the tenets, emphasizing their influence on contemporary fracture management and the evolution of orthopaedic trauma care. It also reflects on Putti's forward-thinking vision for a comprehensive trauma network, underscoring his belief in the critical importance of specialization and centralization to ensure efficiency, quality, and consistency, principles that continue to shape orthopaedic practice today.
本文探讨了维托里奥·普蒂的《骨折十诫》在创伤骨科领域的历史意义和持久影响。普蒂于1915年至1940年去世期间担任博洛尼亚里佐利骨科研究所所长,是“国际矫形与创伤外科学会”(SICOT)的创始成员之一。他在组织1936年于博洛尼亚举行的第三届SICOT世界大会中也发挥了关键作用。《十诫》提炼了普蒂丰富的临床经验,至今仍是现代创伤学的基石。他制定《十诫》是为了强化骨折治疗原则,解决他认为不理想的治疗结果。本文审视了每一条原则,强调了它们对当代骨折治疗以及创伤骨科护理发展的影响。文章还反思了普蒂关于建立全面创伤网络的前瞻性愿景,突显了他对专业化和集中化对于确保效率、质量和一致性至关重要性的信念,这些原则至今仍在塑造着骨科实践。