Whitesell Ryan T, Nordman Cory R, Johnston Sean K, Sheafor Douglas H
Division of Emergency Radiology, Midwest Radiology, 2355 Highway 36 West, Roseville, MN, USA.
Division of Interventional Radiology, Midwest Radiology, 2355 Highway 36 West, Roseville, MN, USA.
Emerg Radiol. 2024 Dec;31(6):903-918. doi: 10.1007/s10140-024-02289-z. Epub 2024 Oct 14.
Active bleeding is a clinical emergency that often requires swift action driven by efficient communication. Extravasation of intravenous (IV) contrast on computed tomography (CT) is a hallmark of active hemorrhage. This can be seen on exams performed for a variety of indications and can occur anywhere in the body. As both traumatic and non-traumatic etiologies of significant blood loss are clinical emergencies, exams demonstrating active bleeding are often performed in emergency departments and read by emergency radiologists. Prompt communication of these findings to the appropriate emergency medicine and surgical providers is crucial. Although many types of active hemorrhage can be managed by interventional radiology techniques, endoscopic and surgical management or clinical observation may be appropriate in certain cases. To facilitate optimal care, it is important for emergency radiologists to understand the scope of indications for embolization of bleeding by interventional radiologists (IR) and when an IR consultation is warranted. Similarly, timely comprehensive diagnostic radiology reporting including pertinent positive and negative findings tailored for IR colleagues can expedite the appropriate intervention.
活动性出血是一种临床急症,通常需要高效沟通驱动下迅速采取行动。计算机断层扫描(CT)上静脉内(IV)造影剂外渗是活动性出血的标志。这在因各种适应症进行的检查中都可见到,且可发生在身体的任何部位。由于严重失血的创伤性和非创伤性病因均为临床急症,显示活动性出血的检查通常在急诊科进行,并由急诊放射科医生解读。将这些发现及时告知适当的急诊医学和外科医生至关重要。虽然许多类型的活动性出血可通过介入放射学技术处理,但在某些情况下,内镜和手术处理或临床观察可能是合适的。为促进最佳治疗,急诊放射科医生了解介入放射科医生(IR)对出血进行栓塞的适应症范围以及何时需要IR会诊很重要。同样,及时提供全面的诊断放射学报告,包括为IR同事量身定制的相关阳性和阴性结果,可加快适当的干预。