Jabbour N M, Hirose T, Schepens C L
Arch Ophthalmol. 1986 Jan;104(1):137-8. doi: 10.1001/archopht.1986.01050130151042.
We have designed a self-retaining iris speculum for use in open-sky vitrectomy. This speculum retracts the iris away from the central field and thus allows the surgeon better visibility and less reliance on an assistant's help for retraction. The possibility of iris laceration and dialysis with excessive bleeding, as sometimes seen with other forms of iris retraction, can be prevented.
我们设计了一种用于开放式玻璃体切除术的自持式虹膜牵开器。该牵开器将虹膜从中央视野拉开,从而使外科医生有更好的视野,减少对助手牵拉的依赖。可以防止出现有时在其他形式的虹膜牵拉中见到的虹膜撕裂、脱离及过度出血的情况。