• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

韩国人周边视网膜斑点患者的临床和遗传特征

Clinical and Genetic Characteristics of Patients with Peripheral Retinal Flecks in Koreans.

作者信息

Lim Hun Young, Joo Kwangsic

机构信息

Department of Ophthalmology, Seoul National University Bundang Hospital, Seoul National University College of Medicine, Seongnam, Korea.

出版信息

Korean J Ophthalmol. 2024 Dec;38(6):461-470. doi: 10.3341/kjo.2024.0089. Epub 2024 Oct 22.

DOI:10.3341/kjo.2024.0089
PMID:39434579
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11647098/
Abstract

PURPOSE

To describe the clinical and genetic features of Korean patients with peripheral retinal flecks unrelated to aging.

METHODS

A retrospective analysis was conducted on the clinical characteristics of patients with symmetric peripheral retinal flecks. Age-related deposits such as reticular pseudodrusen were excluded, as well as secondary deposits related to intraocular inflammation, tumor, and drug toxicity. Multimodal imaging, electrophysiological examinations, and genetic testing were analyzed.

RESULTS

A total of 10 patients (two men and eight women) with bilateral peripheral flecks were enrolled in this study. A mean age at diagnosis was 30.5 ± 19.6 years (range, 4-59 years). Within the 10 patients, six were genetically confirmed with monogenic retinal disorders. Biallelic pathogenic variants in RDH5 were found in five patients, and one patient was diagnosed with retinopathy related to Alport syndrome due to a pathogenic variant in COL4A5. Although not genetically confirmed, one case associated with nanophthalmos and another case showing chorioretinal mottling in a carrier of ocular albinism have been identified. In one patient, genetic testing also revealed unknown causes. The mean logarithm of the minimum angle of resolution initial visual acuity was 0.12 ± 0.18 and 0.07 ± 0.18 in right and left eyes, respectively. Night blindness was reported by four patients (40%), with three showing decreased or delayed rod response in electroretinogram, particularly those with RDH5 mutations. Differences in the deposit layers and the patterns of flecks were observed on multimodal imaging.

CONCLUSIONS

In the study population, we observed various causes and clinical differences in the retinal fleck patterns among Koreans, including RDH5-related fundus albipunctatus and Alport syndrome. Despite reports of night blindness symptoms in some cases, all patients demonstrated satisfactory corrected visual acuity.

摘要

目的

描述韩国非年龄相关性周边视网膜斑点患者的临床和遗传特征。

方法

对患有对称性周边视网膜斑点的患者的临床特征进行回顾性分析。排除年龄相关性沉积物,如网状假性玻璃膜疣,以及与眼内炎症、肿瘤和药物毒性相关的继发性沉积物。分析了多模态成像、电生理检查和基因检测结果。

结果

本研究共纳入10例双侧周边斑点患者(2例男性,8例女性)。诊断时的平均年龄为30.5±19.6岁(范围4 - 59岁)。在这10例患者中,6例经基因确诊患有单基因视网膜疾病。5例患者发现RDH5双等位基因致病性变异,1例患者因COL4A5致病性变异被诊断为与阿尔波特综合征相关的视网膜病变。尽管未经基因确诊,但已确定1例与小眼球症相关的病例和1例眼白化病携带者出现脉络膜视网膜斑驳的病例。1例患者的基因检测也显示病因不明。右眼和左眼的最小分辨角初始视力的平均对数分别为0.12±0.18和0.07±0.18。4例患者(40%)报告有夜盲症,其中3例在视网膜电图中显示杆体反应降低或延迟,尤其是那些有RDH5突变的患者。在多模态成像中观察到沉积物层和斑点模式的差异。

结论

在本研究人群中,我们观察到韩国人视网膜斑点模式存在多种病因和临床差异,包括与RDH5相关的眼底白点症和阿尔波特综合征。尽管在某些病例中有夜盲症状的报告,但所有患者矫正视力均令人满意。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f36/11647098/a6a22086b2c4/kjo-2024-0089f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f36/11647098/1c95dc0bc67f/kjo-2024-0089f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f36/11647098/97678a7a9edd/kjo-2024-0089f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f36/11647098/a8b84340f5e4/kjo-2024-0089f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f36/11647098/a6a22086b2c4/kjo-2024-0089f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f36/11647098/1c95dc0bc67f/kjo-2024-0089f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f36/11647098/97678a7a9edd/kjo-2024-0089f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f36/11647098/a8b84340f5e4/kjo-2024-0089f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f36/11647098/a6a22086b2c4/kjo-2024-0089f4.jpg

相似文献

1
Clinical and Genetic Characteristics of Patients with Peripheral Retinal Flecks in Koreans.韩国人周边视网膜斑点患者的临床和遗传特征
Korean J Ophthalmol. 2024 Dec;38(6):461-470. doi: 10.3341/kjo.2024.0089. Epub 2024 Oct 22.
2
RDH5-Related Fundus Albipunctatus in a Large Japanese Cohort.RDH5 相关眼底苍白点在一个大型的日本队列中。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2020 Mar 9;61(3):53. doi: 10.1167/iovs.61.3.53.
3
Clinical, Genotypic, and Imaging Characterization of the Spectrum of ABCA4 Retinopathies.临床、基因分型和影像学特征分析 ABCA4 相关性视网膜病变谱。
Ophthalmol Retina. 2024 May;8(5):509-519. doi: 10.1016/j.oret.2023.10.023. Epub 2023 Nov 3.
4
Compound heterozygous RDH5 mutations in familial fleck retina with night blindness.家族性点状视网膜病变伴夜盲症中的复合杂合性RDH5突变
Acta Ophthalmol Scand. 2006 Apr;84(2):254-8. doi: 10.1111/j.1600-0420.2005.00575.x.
5
A homozygous frameshift mutation in LRAT causes retinitis punctata albescens.LRAT 中的纯合移码突变导致白点状视网膜营养不良。
Ophthalmology. 2012 Sep;119(9):1899-906. doi: 10.1016/j.ophtha.2012.02.037. Epub 2012 May 3.
6
RDH5 retinopathy (fundus albipunctatus) with preserved rod function.具有保留视杆细胞功能的RDH5视网膜病变(白点状眼底)
Retina. 2015 Mar;35(3):582-9. doi: 10.1097/IAE.0000000000000319.
7
Cone abnormalities in fundus albipunctatus associated with RDH5 mutations assessed using adaptive optics scanning laser ophthalmoscopy.眼底苍白点伴 Cone 异常与 RDH5 基因突变的相关性评估:应用自适应光学扫描激光检眼镜。
Am J Ophthalmol. 2014 Mar;157(3):558-70.e1-4. doi: 10.1016/j.ajo.2013.10.021. Epub 2013 Nov 16.
8
RDH5 and RLBP1-Associated Inherited Retinal Diseases: Refining the Spectrum of Stationary and Progressive Phenotypes.RDH5和RLBP1相关的遗传性视网膜疾病:细化静止性和进行性表型谱
Am J Ophthalmol. 2024 Nov;267:160-171. doi: 10.1016/j.ajo.2024.06.016. Epub 2024 Jun 28.
9
Enhanced S-Cone Syndrome: Spectrum of Clinical, Imaging, Electrophysiologic, and Genetic Findings in a Retrospective Case Series of 56 Patients.增强型 S- cones 综合征:56 例回顾性病例系列的临床、成像、电生理和遗传研究结果。
Ophthalmol Retina. 2021 Feb;5(2):195-214. doi: 10.1016/j.oret.2020.07.008. Epub 2020 Jul 15.
10
Quantitative Fundus Autofluorescence in ABCA4-Related Retinopathy -Functional Relevance and Genotype-Phenotype Correlation.定量眼底自发荧光在 ABCA4 相关性视网膜病变中的应用 - 功能相关性及基因型-表型相关性。
Am J Ophthalmol. 2021 Feb;222:340-350. doi: 10.1016/j.ajo.2020.08.042. Epub 2020 Sep 4.

本文引用的文献

1
Multimodal Imaging of Fleck Retina of Kandori.神谷斑状视网膜的多模态成像
Retina. 2022 Jun 1;42(6):e28-e29. doi: 10.1097/IAE.0000000000003489.
2
Novel variants in the RDH5 Gene in a Chinese Han family with fundus albipunctatus.一个中国汉族眼底白点病家系中 RDH5 基因的新变异。
BMC Ophthalmol. 2022 Feb 11;22(1):69. doi: 10.1186/s12886-022-02301-5.
3
Deep learning segmentation of hyperautofluorescent fleck lesions in Stargardt disease.深度学习分割斯特格病中的高自发荧光斑病变。
Sci Rep. 2020 Oct 5;10(1):16491. doi: 10.1038/s41598-020-73339-y.
4
RDH5-Related Fundus Albipunctatus in a Large Japanese Cohort.RDH5 相关眼底苍白点在一个大型的日本队列中。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2020 Mar 9;61(3):53. doi: 10.1167/iovs.61.3.53.
5
Prevalence, Risk, and Genetic Association of Reticular Pseudodrusen in Age-related Macular Degeneration: Age-Related Eye Disease Study 2 Report 21.年龄相关性眼病研究 2 报告 21:网状假性色素上皮营养不良在年龄相关性黄斑变性中的患病率、风险和遗传关联。
Ophthalmology. 2019 Dec;126(12):1659-1666. doi: 10.1016/j.ophtha.2019.07.022. Epub 2019 Jul 29.
6
Nanophthalmos: A Review of the Clinical Spectrum and Genetics.小眼球症:临床谱系与遗传学综述
J Ophthalmol. 2018 May 9;2018:2735465. doi: 10.1155/2018/2735465. eCollection 2018.
7
Renal, auricular, and ocular outcomes of Alport syndrome and their current management.Alport 综合征的肾脏、耳部和眼部结局及其当前的治疗方法。
Pediatr Nephrol. 2018 Aug;33(8):1309-1316. doi: 10.1007/s00467-017-3784-3. Epub 2017 Sep 1.
8
A novel RLBP1 gene geographical area-related mutation present in a young patient with retinitis punctata albescens.一个新的 RLBP1 基因地理区域相关突变存在于一个年轻的白点状视网膜变性患者中。
Hum Genomics. 2017 Aug 1;11(1):18. doi: 10.1186/s40246-017-0114-6.
9
Genetic and phenotypic characteristics of four Chinese families with fundus albipunctatus.四个具有眼底白点特征的中国家族的遗传和表型特征。
Sci Rep. 2017 Apr 10;7:46285. doi: 10.1038/srep46285.
10
Differentiating drusen: Drusen and drusen-like appearances associated with ageing, age-related macular degeneration, inherited eye disease and other pathological processes.鉴别玻璃膜疣:与年龄相关的玻璃膜疣和类似玻璃膜疣的外观、年龄相关性黄斑变性、遗传性眼病和其他病理过程有关。
Prog Retin Eye Res. 2016 Jul;53:70-106. doi: 10.1016/j.preteyeres.2016.04.008. Epub 2016 May 10.