Scala-Barnett D M, Donoghue E R
J Forensic Sci. 1986 Jan;31(1):293-5.
A 38-year-old nondiabetic female developed fatal hypoglycemia when chlorpropamide (Diabinese) was accidentally substituted for acetaminophen (Tylenol) with codeine no. 3 in a pharmacy dispensing error. When found, the patient's serum glucose was less than 20 mg/dL. The serum chlorpropamide level on hospital admission was 124 micrograms/mL. The possibility of dispensing error should be considered whenever unexpected drug effects are encountered. In cases of suspected drug overdose, labels and contents of medicine vials found at the scene should be checked for discrepancy.
一名38岁的非糖尿病女性在一家药店配药错误中,氯磺丙脲(达美康)意外被用来替代含3号可待因的对乙酰氨基酚(泰诺),随后出现致命性低血糖。被发现时,患者血清葡萄糖水平低于20mg/dL。入院时血清氯磺丙脲水平为124微克/毫升。每当遇到意外的药物作用时,都应考虑配药错误的可能性。在疑似药物过量的情况下,应检查现场发现的药瓶标签和内容物是否存在差异。