Chlebowski R T
West J Med. 1979 Nov;131(5):364-8.
Adriamycin (doxorubicin hydrochloride) is an antineoplastic agent effective against a wide range of malignant conditions, although cardiac toxicity, especially dose-dependent cardiomyopathy, limits its long-term use. Previous mediastinal radiation therapy or left ventricular dysfunction and advanced age increase the risk of this complication developing. Unfortunately, there is no readily available, noninvasive method that can predict Adriamycin-induced congestive heart failure (CHF). However, both endomyocardial biopsy and radionuclide ejection-fraction measurement are promising techniques which may soon permit selection of patients who can safely receive this drug. At present, Adriamycin-induced CHF can best be prevented by limiting the total dose as follows: 400 to 450 mg per sq meter following mediastinal radiation and 500 to 550 mg per sq meter for patients without other significant risk factors. Consideration of dose-response data and use of a weekly schedule may soon permit the administration of Adriamycin for long-term antineoplasm therapy.
阿霉素(盐酸多柔比星)是一种抗肿瘤药物,对多种恶性疾病有效,尽管心脏毒性,尤其是剂量依赖性心肌病,限制了其长期使用。既往纵隔放射治疗、左心室功能障碍及高龄会增加发生该并发症的风险。不幸的是,目前尚无现成的非侵入性方法能够预测阿霉素诱发的充血性心力衰竭(CHF)。然而,心内膜心肌活检和放射性核素射血分数测量都是很有前景的技术,可能很快就能用于筛选能够安全接受该药治疗的患者。目前,通过如下限制总剂量能够最好地预防阿霉素诱发的CHF:纵隔放射治疗后每平方米400至450毫克,无其他显著危险因素的患者每平方米500至550毫克。考虑剂量反应数据并采用每周给药方案,可能很快就能实现阿霉素用于长期抗肿瘤治疗。