Schmidt I, Stahl J, Kaul R, Carlisle H J
Life Sci. 1986 Jan 13;38(2):129-36. doi: 10.1016/0024-3205(86)90004-4.
The effects of a lowered rearing temperature on body weight, core temperature (Tc) and norepinephrine(NE)-stimulated thermogenesis were investigated in 16- to 17-day-old Zucker rat pups. 16-day-old fatty pups were significantly heavier (9%) than lean littermates in litters reared at 18 degrees C ("cold-reared") but not in litters reared at 25 degrees C ("normally-reared"). After 2 h isolation at 25 degrees C, Tc of lean pups was slightly higher (37.1 degrees C) in cold-reared litters than in normally-reared litters (36.4 degrees C), while fatty pups reared at either temperature were severely hypothermic (Tc = 33 - 34 degrees C). At an ambient temperature of 25 degrees C Tc in fatty and lean cold-reared pups increased to 39.5 degrees C after subcutaneous injection of 800 micrograms/kg NE. Normally-reared lean pups reached the same peak Tc after NE injection, while their fatty littermates reached a significantly lower peak Tc of 38.4 degrees C. The hypothermia associated with the onset of excess fat deposition in suckling fatty Zucker rats is not caused by a reduced capacity for NE-stimulated thermogenesis.
在16至17日龄的Zucker大鼠幼崽中,研究了降低饲养温度对体重、核心体温(Tc)和去甲肾上腺素(NE)刺激产热的影响。在18摄氏度饲养(所谓“冷饲养”)的同窝幼崽中,16日龄的肥胖幼崽比瘦幼崽明显重9%,但在25摄氏度饲养(所谓“正常饲养”)的同窝幼崽中则不然。在25摄氏度单独饲养2小时后,冷饲养同窝中的瘦幼崽的核心体温(37.1摄氏度)略高于正常饲养同窝中的瘦幼崽(36.4摄氏度),而在这两种温度下饲养的肥胖幼崽都严重体温过低(核心体温=33-34摄氏度)。在环境温度为25摄氏度时,皮下注射800微克/千克去甲肾上腺素后,冷饲养的肥胖和瘦幼崽的核心体温升至39.5摄氏度。正常饲养的瘦幼崽注射去甲肾上腺素后达到相同的最高核心体温,而它们肥胖的同窝幼崽达到的最高核心体温显著较低,为38.4摄氏度。哺乳的肥胖Zucker大鼠中与脂肪过度沉积开始相关的体温过低并非由去甲肾上腺素刺激产热能力降低所致。