Granborg J, Grande P, Pedersen A
Am J Cardiol. 1986 Feb 1;57(4):203-7. doi: 10.1016/0002-9149(86)90891-x.
The diagnostic and prognostic implications of transient isolated negative T waves were studied in 127 patients in whom acute myocardial infarction (AMI) was suspected. Eight-four patients with no AMI and no electrocardiographic changes served as the control group. The 2 groups were well matched. Twenty-nine patients (23%) with isolated negative T wave had a significant increase in serum creatine kinase (CK)-MB levels and fulfilled the diagnostic criteria for AMI. The increase in serum CK-MB levels did not predict a higher risk of hospital mortality, but during follow-up (median 31 months), a serum CK-MB level above 30 U/liter identified patients with a significantly increased risk of dying (p less than 0.05). Both the number of affected electrocardiographic leads and the sum of negative T-wave amplitudes were significantly related to the follow-up mortality rate (p less than 0.01). The comparison between control subjects and patients with negative T waves during follow-up showed more events among the patients: AMI (17% vs 8%, p less than 0.02); death (24% vs 12%, p less than 0.01); and AMI or death (31% vs 19%, p less than 0.01). Thus, only 25% of patients with aggravated chest pain and isolated negative T waves have AMI. However, the long-term prognosis for the entire group of patients with isolated negative T waves is poor, and any therapeutic intervention should be initiated immediately.
对127例疑似急性心肌梗死(AMI)患者的短暂孤立性负向T波的诊断和预后意义进行了研究。84例无AMI且无心电图改变的患者作为对照组。两组匹配良好。29例(23%)孤立性负向T波患者的血清肌酸激酶(CK)-MB水平显著升高,并符合AMI诊断标准。血清CK-MB水平升高并不能预测更高的医院死亡率,但在随访期间(中位时间31个月),血清CK-MB水平高于30 U/L可识别出死亡风险显著增加的患者(p<0.05)。受影响的心电图导联数量和负向T波振幅总和均与随访死亡率显著相关(p<0.01)。随访期间对照组与负向T波患者的比较显示,患者中发生更多事件:AMI(17%对8%,p<0.02);死亡(24%对12%,p<0.01);AMI或死亡(31%对19%,p<0.01)。因此,仅有25%胸痛加重且有孤立性负向T波的患者发生AMI。然而,整个孤立性负向T波患者组的长期预后较差,应立即启动任何治疗干预。