Bhatia J, Prihoda A R, Richardson C J
Am J Dis Child. 1986 Feb;140(2):111-3. doi: 10.1001/archpedi.1986.02140160029022.
To evaluate the effects of parenteral antibiotics on carbohydrate tolerance, fecal reducing substances, stool frequency, and dietary manipulation were monitored in two groups of term neonates. The first group (n = 25) consisted of neonates receiving parenteral ampicillin sodium and gentamicin sulfate. A second group (n = 25) of matched neonates not receiving antibiotics served as controls. Most of the neonates were fed a standard lactose-containing formula and the remainder were breast-fed. Stool frequency, presence of fecal reducing substances, and requirement for dietary manipulation were significantly greater in neonates receiving antibiotics compared with controls. Infants manifesting symptomatic carbohydrate intolerance while receiving parenteral antibiotics may benefit either from receiving lactose-free formula or from decreasing the intake of lactose for the duration of antibiotic therapy.
为评估胃肠外使用抗生素对碳水化合物耐受性的影响,对两组足月儿的粪便还原物质、排便频率和饮食调整情况进行了监测。第一组(n = 25)为接受胃肠外氨苄西林钠和硫酸庆大霉素治疗的新生儿。第二组(n = 25)为匹配的未接受抗生素治疗的新生儿,作为对照组。大多数新生儿喂养标准含乳糖配方奶,其余为母乳喂养。与对照组相比,接受抗生素治疗的新生儿排便频率、粪便还原物质的存在情况以及饮食调整需求显著更高。在接受胃肠外抗生素治疗时出现症状性碳水化合物不耐受的婴儿,可能受益于接受无乳糖配方奶或在抗生素治疗期间减少乳糖摄入量。