Akazawa Yohei, Yasukochi Satoshi, Takei Kohta, Takigiku Kiyohiro, Inamura Noboru, Takagi Kimiyo, Pooh Ritsuko Kimata, Yoshimatsu Jun, Kamei Yoshimasa, Tamaru Shunsuke, Yamamoto Yuka, Miyake Takahito, Hata Toshiyuki
Department of Pediatric Cardiology, Nagano Children's Hospital, Azumino, Nagano, Japan.
Echo Center, Aizawa Hospital, Matsumoto, Nagano, Japan.
Heart Vessels. 2025 May;40(5):414-425. doi: 10.1007/s00380-024-02477-4. Epub 2024 Oct 30.
This study aimed to determine the normal reference values and distribution of global longitudinal strain (GLS) in the right and left ventricles of healthy Japanese fetuses during pregnancy. This multi-institutional cohort study included healthy Japanese fetuses during normal pregnancies without maternal or fetal complications between 18 and 40 weeks of gestation. Two-dimensional fetal echocardiographic images of the four-chamber view with a high frame rate were acquired and stored as DICOM clips. Data were collected and analyzed in a central laboratory to measure the left ventricular (LV) and right ventricular (RV) GLS using two-dimensional speckle tracking. In total, 513 fetuses were enrolled. The mean LV-GLS and RV-GLS were - 24.3% ± 3.5% and - 23.5% ± 3.7%, respectively. The magnitude of the GLS, with normal limits in both ventricles, decreased with advancing gestation. LV values were r = 0.34 (95% confidence interval, 0.27-0.42) and p < 0.0001; RV values were r = 0.33 (95% confidence interval, 0.25-0.41) and p < 0.0001. The normal values of healthy Japanese fetuses in healthy pregnancies is the first to be established by the large-scale, multi-institutional cohort study as LV-GLS of 24.3% ± 3.5% and RV-GLS of - 23.5% ± 3.7%, respectively. This can serve as a basic reference for assessing the cardiac functions in Japanese fetuses with various heart diseases.
本研究旨在确定健康日本胎儿孕期左右心室整体纵向应变(GLS)的正常参考值及分布情况。这项多机构队列研究纳入了孕期18至40周、无母体或胎儿并发症的健康日本胎儿。采集了高帧率四腔心切面的二维胎儿超声心动图图像,并存储为DICOM片段。数据在中心实验室收集和分析,采用二维斑点追踪技术测量左心室(LV)和右心室(RV)的GLS。总共纳入了513例胎儿。左心室GLS和右心室GLS的平均值分别为-24.3%±3.5%和-23.5%±3.7%。两心室GLS的大小随孕周增加而减小,且均在正常范围内。左心室数值r = 0.34(95%置信区间,0.27 - 0.42),p < 0.0001;右心室数值r = 0.33(95%置信区间,0.25 - 0.41),p < 0.0001。本大规模多机构队列研究首次确立了健康日本胎儿在健康孕期的正常数值,即左心室GLS为-24.3%±3.5%,右心室GLS为-23.5%±3.7%。这可为评估患有各种心脏病的日本胎儿的心脏功能提供基本参考。