Ling Samuel Ka-Kin, Yung Patrick Shu-Hang
Department of Orthopaedics and Traumatology, Faculty of Medicine, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong SAR.
Orthopaedic Learning Centre, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong SAR.
Arthrosc Tech. 2024 Jun 1;13(10):103071. doi: 10.1016/j.eats.2024.103071. eCollection 2024 Oct.
This technical note explores Achilles tendinopathy treatment, focusing on the endoscopic application of a bioinductive collagen scaffold, a different approach to this prevalent condition. Indications include symptoms of midportion Achilles tendinopathy that have not responded to nonsurgical treatment. A co-axial 2-portal Achilles tendoscopy using a 30° 4-mm arthroscope is performed with the patient in a prone position. The procedure involves standard Achilles tendoscopic debridement and adhesiolysis, followed by the scaffold's introduction through the proximal portal in a rolled-up state; this bioinductive collagen scaffold is then unfolded arthroscopically and on-laid over the tendinopathy site under tendoscopic visualization. The bioinductive scaffold is then anchored with soft-tissue anchors, after which the portal incision can be closed and the patient rehabilitated according to standard protocol. This technique is notable, as it negated the need for an open incision and instead uses endoscopy for the application of this collagen scaffold which can be a stand-alone treatment option for Achilles tendinopathy; or used in conjunction with other minimally invasive Achilles tendon treatment procedures such as an endoscopic flexor hallucis longus transfer.
本技术说明探讨跟腱病的治疗,重点关注生物诱导性胶原支架的内镜应用,这是针对这种常见病症的一种不同方法。适应症包括对非手术治疗无反应的跟腱中部肌腱病症状。患者俯卧位,使用30°4毫米关节镜进行同轴双切口跟腱镜检查。该手术包括标准的跟腱镜清创和粘连松解,然后将支架以卷起状态通过近端切口引入;然后在关节镜下展开这种生物诱导性胶原支架,并在关节镜可视化下覆盖在肌腱病部位。然后用软组织锚钉固定生物诱导支架,之后可以关闭切口,并根据标准方案让患者康复。这项技术值得注意,因为它无需进行开放切口,而是使用内镜来应用这种胶原支架,这可以作为跟腱病的一种独立治疗选择;或者与其他微创跟腱治疗手术(如内镜下拇长屈肌转移术)联合使用。