UOC Endoscopia Digestiva Interventistica, ASST Spedali Civili, Brescia, Italy.
Gastrointestinal Unit, Department of Translational Sciences and New Technologies in Medicine and Surgery, University of Pisa, Pisa, Italy.
Tech Coloproctol. 2024 Oct 31;28(1):145. doi: 10.1007/s10151-024-03028-9.
The International Anorectal Physiology Working Group (IAPWG) suggests a standardized protocol to perform high-resolution anorectal manometry. The applicability and possible limitations of the IAPWG protocol in performing three-dimensional high-definition anorectal manometry (3D-ARM) have still to be extensively evaluated.
The IAPWG protocol was applied in performing 3D-ARM. Anorectal manometry (ARM) and a balloon expulsion test (BET) were performed according to IAPGW protocol in 290 patients.
A total of 84 males and 206 females (mean age 57.1 ± 15.7 years) were enrolled in six Italian centers. The reasons for which the patients were sent to perform 3D-ARM were: constipation (53.1%), fecal incontinence (26.9%), anal pain (3.1%), postsurgical (3.8%) and presurgical evaluation (4.8%), prolapse (3.4%), anal fissure (2.8%), and other (2.1%). Due to organic and functional conditions (low rectal anterior resections, rectal prolapses, and J-pouch after colectomy), we were unable to perform a complete 3D-ARM on six patients. Overall, a complete 3D-ARM and BET following IAPWG protocol was carried out in 284 patients (97.9%). The following were recorded: rest pressure (81.9 ± 32.0 mmHg) and length of the anal sphincter (37.0 ± 6.2 cm), maximum anal squeeze pressure (201.6 ± 81.3 mmHg), squeeze duration (22.0 ± 8.8 s), maximum rectal (48.7 ± 41.0 mmHg) and minimum anal pressure (73.3 ± 36.5 mmHg) during push, presence/absence of a dyssynergic pattern, cough reflex and rectal sensations (first constant sensation 48.4 ± 29.5 mL, desire to defecate 83.7 ± 52.1 mL, and maximum tolerated volume 149.5 ± 72.6 mL), and presence/absence of rectoanal inhibitory reflex. Mean 3D-ARM registration time was 14 min 7 s ± 3 min 12 s.
This is the first multicentric study that evaluates the applicability of the IAPWG protocol in 3D-ARM performed in different manometric laboratories (both gastroenterological and surgical). The IAPWG protocol was easy to perform and was not time consuming. A diagnosis according to the London Classification was easily obtained in most patients in which 3D-ARM was carried out. No clear limitations to the applicability of the IAPWG protocol were detected.
国际肛门直肠生理工作组(IAPWG)建议采用标准化方案进行高分辨率肛门直肠测压。IAPWG 方案在进行三维高清肛门直肠测压(3D-ARM)中的适用性和可能存在的局限性仍需进行广泛评估。
应用 IAPWG 方案进行 3D-ARM。在意大利的六个中心,根据 IAPGW 方案对 290 名患者进行肛门直肠测压(ARM)和球囊排出试验(BET)。
共纳入 84 名男性和 206 名女性(平均年龄 57.1±15.7 岁)。患者进行 3D-ARM 的原因分别为:便秘(53.1%)、粪便失禁(26.9%)、肛门疼痛(3.1%)、术后(3.8%)和术前评估(4.8%)、脱垂(3.4%)、肛裂(2.8%)和其他(2.1%)。由于器质性和功能性条件(低位直肠前切除术、直肠脱垂和结肠切除术后的 J 袋),我们无法对 6 名患者进行完整的 3D-ARM。总体而言,根据 IAPWG 方案,284 名患者(97.9%)完成了完整的 3D-ARM 和 BET。记录了以下内容:静息压(81.9±32.0mmHg)和肛门括约肌长度(37.0±6.2cm)、最大肛门收缩压(201.6±81.3mmHg)、收缩持续时间(22.0±8.8s)、最大直肠压(48.7±41.0mmHg)和最小肛门压(73.3±36.5mmHg)在推注期间、有无协同失调模式、咳嗽反射和直肠感觉(首次恒定感觉 48.4±29.5mL、排便欲望 83.7±52.1mL 和最大耐受量 149.5±72.6mL)和有无直肠肛门抑制反射。平均 3D-ARM 登记时间为 14 分 7 秒±3 分 12 秒。
这是第一项评估 IAPWG 方案在不同测压实验室(胃肠和外科)进行的 3D-ARM 中适用性的多中心研究。IAPWG 方案易于实施且不耗时。在进行 3D-ARM 的大多数患者中,很容易根据伦敦分类进行诊断。未发现 IAPWG 方案适用性的明显局限性。