• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

门静脉侵犯的肝细胞癌手术切除的临床意义:一项全国性队列研究

Clinical significance of surgical resection for hepatocellular carcinoma with portal vein invasion: a nationwide cohort study.

作者信息

Jo Hye-Sung, Park Pyoung-Jae, Yu Young-Dong, Choi Yoo Jin, Yu Se Hyeon, Kim Dong-Sik

机构信息

Division of HBP Surgery and Liver Transplantation, Department of Surgery, Korea University College of Medicine, Seoul, Republic of Korea.

Division of Transplantation and Vascular Surgery, Department of Surgery, Korea University Guro Hospital, Korea University College of Medicine, Seoul, Republic of Korea.

出版信息

Hepatobiliary Surg Nutr. 2024 Oct 1;13(5):814-823. doi: 10.21037/hbsn-23-578. Epub 2024 Jun 25.

DOI:10.21037/hbsn-23-578
PMID:39507744
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11534781/
Abstract

BACKGROUND

Hepatocellular carcinoma (HCC) with portal vein invasion (PVI) is considered an advanced stage with a poor prognosis. Although current guidelines recommend systemic treatment for HCC with PVI, surgical resection could produce acceptable outcomes in selected patients. This study aimed to identify the clinical significance of surgical resection for HCC with PVI patients using a large-scale nationwide registry.

METHODS

This retrospective, multicenter, observational cohort analyzed data from the Korean Primary Liver Cancer Registry. A total of 16,781 patients who were newly diagnosed with HCC between 2008 and 2018 were enrolled in this study. Patients with worse Child-Turcotte-Pugh scores (≥7) or performance status (≥2) were excluded. Among them, 998 patients who received treatment for HCC with PVI were included in the analysis and were divided into two groups: resection group of 151 (15.1%) and palliative group of 847 (84.9%) who received transarterial and systemic therapy according to the treatment intent. After matching the number and size of the tumors and model for end-stage liver disease (MELD) score between the groups, the final study cohort for analysis comprised 151 (26.6%) patients in the resection group and 417 (73.4%) in the palliative group. The primary endpoints were overall survival (OS) and cancer-specific survival (CSS).

RESULTS

The number and maximum size of HCC did not differ between the resection and palliative groups after matching [1 (range, 1-5) 1 (range, 1-6), P=0.11 and 5.5 (range, 1.2-20.6) 6.0 (range, 1.0-20.5) cm, P=0.24, respectively]. Tumor markers, including alpha-fetoprotein (AFP) and protein induced by vitamin K absence or antagonist-II (PIVKA-II), also did not differ between the groups (P=0.29 and P=0.36, respectively). The 5-year OS and CSS rates of the resection and palliative groups were 44.8% and 17.4% (P<0.001) and 47.7% and 18.6% (P<0.001), respectively. Multivariate analysis showed that palliative treatment intent was the most significant risk factor for OS and CSS [odds ratio (OR) =2.24; 95% confidence interval (CI): 1.66-3.02; P<0.001 and OR =2.29; 95% CI: 1.68-3.12; P<0.001, respectively].

CONCLUSIONS

Surgical resection could significantly improve OS and CSS in selected HCC with PVI patients who have preserved liver function and performance status.

摘要

背景

伴有门静脉侵犯(PVI)的肝细胞癌(HCC)被认为是晚期,预后较差。尽管当前指南推荐对伴有PVI的HCC进行全身治疗,但手术切除在部分患者中可产生可接受的结果。本研究旨在利用全国范围的大型登记数据库确定手术切除对伴有PVI的HCC患者的临床意义。

方法

这项回顾性、多中心、观察性队列研究分析了韩国原发性肝癌登记数据库中的数据。共有16781例在2008年至2018年间新诊断为HCC的患者纳入本研究。排除Child-Turcotte-Pugh评分较差(≥7分)或体能状态(≥2分)的患者。其中,998例接受伴有PVI的HCC治疗的患者纳入分析,并分为两组:151例(15.1%)的切除组和847例(84.9%)的姑息治疗组,后者根据治疗意向接受经动脉和全身治疗。在匹配两组间肿瘤数量、大小及终末期肝病模型(MELD)评分后,最终用于分析的研究队列包括切除组中的151例(26.6%)患者和姑息治疗组中的417例(73.4%)患者。主要终点为总生存期(OS)和癌症特异性生存期(CSS)。

结果

匹配后,切除组和姑息治疗组的HCC数量及最大直径无差异[分别为1(范围1 - 5)对1(范围1 - 6),P = 0.11;5.5(范围1.2 - 20.6)对6.0(范围1.0 - 20.5)cm,P = 0.24]。包括甲胎蛋白(AFP)和维生素K缺乏或拮抗剂-II诱导蛋白(PIVKA-II)在内的肿瘤标志物在两组间也无差异(分别为P = 0.29和P = 0.36)。切除组和姑息治疗组的5年OS率和CSS率分别为44.8%和17.4%(P < 0.001)以及47.7%和18.6%(P < 0.001)。多因素分析显示,姑息治疗意向是OS和CSS的最显著危险因素[比值比(OR)= 2.24;95%置信区间(CI):1.66 - 3.02;P < 0.001和OR = 2.29;95% CI:1.68 - 3.12;P < 0.001]。

结论

手术切除可显著改善肝功能和体能状态良好的部分伴有PVI的HCC患者的OS和CSS。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a294/11534781/001ea00cd4f5/hbsn-13-05-814-f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a294/11534781/155d3587c754/hbsn-13-05-814-f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a294/11534781/5e1f5cf5d035/hbsn-13-05-814-f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a294/11534781/001ea00cd4f5/hbsn-13-05-814-f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a294/11534781/155d3587c754/hbsn-13-05-814-f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a294/11534781/5e1f5cf5d035/hbsn-13-05-814-f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a294/11534781/001ea00cd4f5/hbsn-13-05-814-f3.jpg

相似文献

1
Clinical significance of surgical resection for hepatocellular carcinoma with portal vein invasion: a nationwide cohort study.门静脉侵犯的肝细胞癌手术切除的临床意义:一项全国性队列研究
Hepatobiliary Surg Nutr. 2024 Oct 1;13(5):814-823. doi: 10.21037/hbsn-23-578. Epub 2024 Jun 25.
2
Comparison of surgical resection versus transarterial chemoembolization with additional radiation therapy in patients with hepatocellular carcinoma with portal vein invasion.比较手术切除与经动脉化疗栓塞联合额外放射治疗在伴有门静脉侵犯的肝细胞癌患者中的疗效。
Clin Mol Hepatol. 2018 Jun;24(2):144-150. doi: 10.3350/cmh.2017.0041. Epub 2018 Jan 16.
3
Clinical Significance of Biliary Invasion at Diagnosis in Barcelona Clinic Liver Cancer Stage B-C Hepatocellular Carcinoma: A Nationwide Cohort Analysis in South Korea.巴塞罗那临床肝癌分期B-C期肝细胞癌诊断时胆管侵犯的临床意义:韩国一项全国性队列分析
Oncology. 2025;103(4):298-310. doi: 10.1159/000541545. Epub 2024 Sep 19.
4
Insurance status impacts survival of hepatocellular carcinoma patients after liver resection.保险状况影响肝癌患者肝切除术后的生存。
Cancer Med. 2023 Aug;12(16):17037-17046. doi: 10.1002/cam4.6339. Epub 2023 Jul 16.
5
Chemotherapy combined with radiotherapy can benefit more unresectable HCC patients with portal and/or hepatic vein invasion: a retrospective analysis of the SEER database.化疗联合放疗可使更多伴有门静脉和/或肝静脉侵犯的不可切除肝癌患者获益:基于监测、流行病学与结果(SEER)数据库的回顾性分析
Front Oncol. 2023 Jun 20;13:1098686. doi: 10.3389/fonc.2023.1098686. eCollection 2023.
6
Tailored treatment of patients with hepatocellular carcinoma with portal vein invasion: experience from a multidisciplinary hepatobiliary tumor program within a NCI comprehensive cancer center.门静脉侵犯的肝细胞癌患者的个体化治疗:来自美国国立癌症研究所综合癌症中心多学科肝胆肿瘤项目的经验
J Gastrointest Oncol. 2018 Dec;9(6):1074-1083. doi: 10.21037/jgo.2018.08.11.
7
Prognostic value of preoperative protein-induced vitamin K absence or antagonist II after liver resection for hepatitis B-related hepatocellular carcinoma: a nationwide multicenter study.肝切除术后术前蛋白诱导的维生素K缺乏或拮抗剂II对乙型肝炎相关肝细胞癌的预后价值:一项全国性多中心研究
Ann Surg Treat Res. 2022 Nov;103(5):271-279. doi: 10.4174/astr.2022.103.5.271. Epub 2022 Nov 1.
8
Survival benefit of liver resection for hepatocellular carcinoma associated with portal vein invasion.肝切除术治疗伴有门静脉侵犯的肝细胞癌的生存获益。
J Hepatol. 2016 Nov;65(5):938-943. doi: 10.1016/j.jhep.2016.05.044. Epub 2016 Jun 4.
9
Outcomes of Hepatic Resection for Hepatocellular Carcinoma Associated with Portal Vein Invasion.肝细胞癌合并门静脉侵犯的肝切除术治疗效果。
J Surg Res. 2021 Oct;266:269-283. doi: 10.1016/j.jss.2021.04.011. Epub 2021 May 24.
10
Post-hepatectomy survival in advanced hepatocellular carcinoma with portal vein tumor thrombosis.伴有门静脉癌栓的晚期肝细胞癌肝切除术后的生存率
World J Gastroenterol. 2015 Jan 7;21(1):246-53. doi: 10.3748/wjg.v21.i1.246.

引用本文的文献

1
Clinical Comparison Between Curative and Non-Curative Treatment for Hepatocellular Carcinoma with Hepatic Vein Invasion: A Nationwide Cohort Study.肝细胞癌伴肝静脉侵犯的根治性与非根治性治疗的临床比较:一项全国性队列研究
Cancers (Basel). 2025 May 27;17(11):1794. doi: 10.3390/cancers17111794.

本文引用的文献

1
Comprehensive review of hepatocellular carcinoma with portal vein tumor thrombus: State of art and future perspectives.肝细胞癌合并门静脉癌栓的综合综述:现状与未来展望
Hepatobiliary Pancreat Dis Int. 2024 Jun;23(3):221-227. doi: 10.1016/j.hbpd.2023.10.009. Epub 2023 Oct 22.
2
2022 KLCA-NCC Korea practice guidelines for the management of hepatocellular carcinoma.《2022年韩国肝脏癌协会-韩国国立癌症中心肝细胞癌管理实践指南》
J Liver Cancer. 2023 Mar;23(1):1-120. doi: 10.17998/jlc.2022.11.07. Epub 2022 Dec 9.
3
AASLD Practice Guidance on prevention, diagnosis, and treatment of hepatocellular carcinoma.
美国肝病研究学会肝细胞癌预防、诊断和治疗实践指南。
Hepatology. 2023 Dec 1;78(6):1922-1965. doi: 10.1097/HEP.0000000000000466. Epub 2023 May 22.
4
Stratification of portal vein-invaded hepatocellular carcinoma treated with transarterial chemoembolization monotherapy.经动脉化疗栓塞单药治疗门静脉侵犯型肝细胞癌的分层分析
J Interv Med. 2020 Aug 16;3(4):201-207. doi: 10.1016/j.jimed.2020.08.001. eCollection 2020 Dec.
5
BCLC strategy for prognosis prediction and treatment recommendation: The 2022 update.BCLC 策略用于预后预测和治疗推荐:2022 年更新版。
J Hepatol. 2022 Mar;76(3):681-693. doi: 10.1016/j.jhep.2021.11.018. Epub 2021 Nov 19.
6
Outcomes of Hepatic Resection for Hepatocellular Carcinoma Associated with Portal Vein Invasion.肝细胞癌合并门静脉侵犯的肝切除术治疗效果。
J Surg Res. 2021 Oct;266:269-283. doi: 10.1016/j.jss.2021.04.011. Epub 2021 May 24.
7
Atezolizumab plus Bevacizumab in Unresectable Hepatocellular Carcinoma.阿替利珠单抗联合贝伐珠单抗治疗不可切除肝细胞癌。
N Engl J Med. 2020 May 14;382(20):1894-1905. doi: 10.1056/NEJMoa1915745.
8
Treatment of hepatocellular carcinoma in patients with portal vein tumor thrombosis: Beyond the known frontiers.肝细胞癌伴门静脉癌栓患者的治疗:超越已知的边界。
World J Gastroenterol. 2019 Aug 21;25(31):4360-4382. doi: 10.3748/wjg.v25.i31.4360.
9
A global view of hepatocellular carcinoma: trends, risk, prevention and management.全球视角下的肝细胞癌:趋势、风险、预防与管理。
Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2019 Oct;16(10):589-604. doi: 10.1038/s41575-019-0186-y. Epub 2019 Aug 22.
10
An Eastern Hepatobiliary Surgery Hospital/Portal Vein Tumor Thrombus Scoring System as an Aid to Decision Making on Hepatectomy for Hepatocellular Carcinoma Patients With Portal Vein Tumor Thrombus: A Multicenter Study.东方肝胆外科医院/门静脉癌栓评分系统辅助肝癌合并门静脉癌栓患者行肝切除术的决策:一项多中心研究。
Hepatology. 2019 May;69(5):2076-2090. doi: 10.1002/hep.30490. Epub 2019 Mar 12.