Huan Nai-Chien, Kho Sze Shyang, Nyanti Larry Ellee, Ramarmuty Hema Yamini, Rahim Muhammad Aklil Abd, Ho Rong Lih, Lo Shan Min, Tie Siew Teck, Kannan Kunji Kannan Sivaraman
Department of Respiratory Medicine, Queen Elizabeth Hospital, Kota Kinabalu, Malaysia.
Division of Respiratory Medicine, Department of Medicine, Sarawak General Hospital, Kuching, Malaysia.
Tuberc Respir Dis (Seoul). 2025 Jan;88(1):181-189. doi: 10.4046/trd.2024.0029. Epub 2024 Nov 14.
In the absence of significant pleural effusion, conventional medical thoracoscopy (MT) is often not feasible due to the risk of lung injury. Dry MT mitigates these risks by inducing artificial pneumothorax through needle insufflation or blunt dissection. Although the Veress needle is commonly used by surgeons to create pneumoperitoneum before laparoscopic surgeries, its application in dry MT has not been widely reported in recent times.
We report on a series of 31 patients who underwent dry MT with artificial pneumothorax induction using Veress needle under thoracic ultrasonography (TUS) guidance. A procedure was considered technically successful if it met all the following criteria: successful pneumothorax induction, allowing smooth insertion of the semi-rigid thoracoscope; absence of immediate significant procedural-related complications; and no delayed complications such as persistent air leaks, defined as leakage lasting more than 5 days necessitating extended chest tube placement.
Complete pneumothorax induction was achieved in 25 cases, resulting in an 80.6% technical success rate; however, biopsies were successfully performed in all cases. The most frequent histopathological diagnoses were malignancy (n=9, 29.0%), followed by inflammatory pleuritis (n=8, 25.8%) and tuberculosis (n=8, 25.8%). No procedural complications were reported.
These results indicate that TUS-guided dry MT utilizing a Veress needle is technically feasible and secure when performed by experienced MT practitioners in TUS.
在没有大量胸腔积液的情况下,由于存在肺损伤风险,传统医学胸腔镜检查(MT)往往不可行。干式MT通过针式注气或钝性分离诱导人工气胸来降低这些风险。尽管Veress针在外科医生进行腹腔镜手术前常用于制造气腹,但近年来其在干式MT中的应用尚未得到广泛报道。
我们报告了一系列31例患者,他们在胸部超声(TUS)引导下使用Veress针诱导人工气胸进行干式MT。如果一项操作符合以下所有标准,则认为在技术上是成功的:成功诱导气胸,允许半刚性胸腔镜顺利插入;无立即出现的重大操作相关并发症;无延迟并发症,如持续漏气(定义为漏气持续超过5天需要延长胸管放置时间)。
25例患者成功诱导出完全气胸,技术成功率为80.6%;然而,所有病例均成功进行了活检。最常见的组织病理学诊断为恶性肿瘤(n = 9,29.0%),其次是炎性胸膜炎(n = 8,25.8%)和结核病(n = 8,25.8%)。未报告操作并发症。
这些结果表明,由经验丰富的MT从业者在TUS下使用Veress针进行TUS引导的干式MT在技术上是可行且安全的。