• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中药方剂治疗Graves病甲亢的临床疗效:一项多中心、随机、双盲、安慰剂对照临床试验

Clinical efficacy of Chinese herbal medicine formula for Graves' hyperthyroidism: A multicentre, randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial.

作者信息

Gan Di, Gao Tian-Shu, Ma Li, Lu Hao, Dai Hong, Liu Qing-Yang, Lai Yi-Wen, Liu Xin-Hui, Peng Ze-Dong, Chen Ru-Yu, Qiu Zi-Yang, Tong Yu, Yan Ruo-Xuan, Liu Jia-Hui, Shen Qing, Wang Chen, Yu Shan-Shan, Chen Si-Wei, Liu Xiao-Wei, Chen Xue-Ying, Zhang Feng-Nuan, Wang Zhi-Min, Wang Ying-Na, Yang Xiao

机构信息

The First Clinical College of Liaoning University of Traditional Chinese Medicine, Shenyang, 110032, PR China.

Department of Endocrinology, Affiliated Hospital of Liaoning University of Traditional Chinese Medicine, Shenyang, 110032, PR China.

出版信息

J Ethnopharmacol. 2025 Feb 10;338(Pt 3):119106. doi: 10.1016/j.jep.2024.119106. Epub 2024 Nov 15.

DOI:10.1016/j.jep.2024.119106
PMID:39550016
Abstract

ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE

According to the theory of traditional Chinese medicine, Graves' disease (GD) is called 'Ying Bing', which is a kind of goiter. Haizao Yuhu decoction, originated from the medical book of the Ming Dynasty 'Waikezhengzong', is a classic Chinese herbal formula for the treatment of 'Ying Bing' for more than 400 years. Pingkang granules, modified from the Chinese herbal formula Haizao Yuhu decoction specialized in GD, has shown effectiveness in several single-centre studies. However, high-quality clinical evidence for the management of GD using Pingkang granules remains insufficient.

AIM OF THE STUDY

To obtain high-quality medical evidence for the treatment of GD with Pingkang granules through randomized controlled clinical trial.

MATERIALS AND METHODS

A multicentre, randomized, double-blinded, placebo-controlled clinical trial was designed. A total of 186 patients with Graves' hyperthyroidism from five medical centers were randomly assigned to receive methimazole [MMI] and Pingkang granules placebo (group A), MMI and Pingkang granules (group B), or MMI placebo and Pingkang granules (group C) in a 1:1:1 ratio for 12 weeks. The primary clinical outcomes were serum free triiodothyronine (FT) and free thyroxine (FT) levels from baseline until the end of the research. Secondary clinical outcomes included serum thyrotrophin receptor antibody (TRAb) levels at 4- and 12-weeks post-intervention, thyroid volume, peak systolic velocity of the superior thyroid artery (STA-PSV), 39-item version of Thyroid-Related Patient-Reported Outcome (ThyPRO39) scores, and safety assessment included blood routine, liver and kidney function tests from baseline to the endpoint.

RESULTS

150 patients were included in the full analysis set for efficacy analysis, including 48, 50, and 52 in groups A, B, and C, respectively. At the endpoint, three regimens significantly reduced serum FT levels (group A, p=0.0027; group B, p < 0.0001; group C, p=0.0028) and FT levels (group A, p < 0.0001; group B, p < 0.0001; group C, p < 0.0001), and the combination of MMI and Pingkang granules markedly reduced serum TRAb levels (p = 0.0014). The thyroid volume in group A was significantly larger than that at baseline at week 12 (p=0.0370), and there were no statistically significant differences in the thyroid volume among groups at week 4 (p=0.7485) and 12 (p=0.1333). STA-PSV values in group B were significantly higher than those in group A at week 4 (p=0.0409). The STA-PSV levels in groups A (p < 0.0001) and C (p=0.0025) were significantly lower than those at baseline at week 4, and STA-PSV levels in all groups were significantly lower than those at baseline at week 12 (group A, p=0.0095; group B, p=0.0138; group C, p=0.0423). Pingkang granule monotherapy significantly ameliorated symptoms related to hyperthyroidism (p < 0.0001), eye (p=0.0490), tiredness (p < 0.0001), cognition (p < 0.0001), depression (p=0.0478), and susceptibility (p=0.0052). No severe adverse events were reported in either group or three regimens showed similar safety.

CONCLUSIONS

Pingkang granules significantly reduced serum FT, FT and STA-PSV levels, improved ThyPRO39 scores, and lowered serum TRAb levels when combined with MMI in patients with Grave's hyperthyroidism.

摘要

民族药理学相关性

根据中医理论,格雷夫斯病(GD)被称为“瘿病”,是一种甲状腺肿。海藻玉壶汤源自明代医学典籍《外科正宗》,是治疗“瘿病”400多年的经典中药方剂。平康颗粒由专门针对GD的中药方剂海藻玉壶汤改良而来,在多项单中心研究中已显示出疗效。然而,使用平康颗粒治疗GD的高质量临床证据仍然不足。

研究目的

通过随机对照临床试验获得平康颗粒治疗GD的高质量医学证据。

材料与方法

设计了一项多中心、随机、双盲、安慰剂对照的临床试验。来自五个医疗中心的186例格雷夫斯甲亢患者被随机分为1:1:1的比例,分别接受甲巯咪唑[MMI]和平康颗粒安慰剂(A组)、MMI和平康颗粒(B组)或MMI安慰剂和平康颗粒(C组),治疗12周。主要临床结局是从基线到研究结束时的血清游离三碘甲状腺原氨酸(FT)和游离甲状腺素(FT)水平。次要临床结局包括干预后4周和12周时的血清促甲状腺素受体抗体(TRAb)水平、甲状腺体积、甲状腺上动脉收缩期峰值流速(STA-PSV)、甲状腺相关患者报告结局39项版本(ThyPRO39)评分,安全性评估包括从基线到终点的血常规、肝肾功能检查。

结果

150例患者纳入全分析集进行疗效分析,A组、B组和C组分别有48例、50例和52例。在终点时,三种治疗方案均显著降低了血清FT水平(A组,p = 0.0027;B组,p < 0.0001;C组,p = 0.0028)和FT水平(A组,p < 0.0001;B组,p < 0.0001;C组,p < 0.0001),MMI和平康颗粒联合使用显著降低了血清TRAb水平(p = 0.0014)。A组在第12周时甲状腺体积显著大于基线(p = 0.0370),在第4周(p = 0.7485)和第12周(p = 0.1333)时各组甲状腺体积无统计学显著差异。B组在第4周时STA-PSV值显著高于A组(p = 0.0409)。A组(p < 0.0001)和C组(p = 0.0025)在第4周时STA-PSV水平显著低于基线,所有组在第12周时STA-PSV水平均显著低于基线(A组,p = 0.0095;B组,p = 0.0138;C组,p = 0.0423)。平康颗粒单药治疗显著改善了与甲亢相关的症状(p < 0.0001)、眼部症状(p = 0.0490)、疲劳(p < 0.0001)、认知(p <

相似文献

1
Clinical efficacy of Chinese herbal medicine formula for Graves' hyperthyroidism: A multicentre, randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial.中药方剂治疗Graves病甲亢的临床疗效:一项多中心、随机、双盲、安慰剂对照临床试验
J Ethnopharmacol. 2025 Feb 10;338(Pt 3):119106. doi: 10.1016/j.jep.2024.119106. Epub 2024 Nov 15.
2
Comparison of single daily dose of methimazole and propylthiouracil in the treatment of Graves' hyperthyroidism.甲巯咪唑和丙硫氧嘧啶每日单次剂量治疗格雷夫斯甲亢的比较。
Clin Endocrinol (Oxf). 2004 Jun;60(6):676-81. doi: 10.1111/j.1365-2265.2004.02032.x.
3
Effect of Goiter Dispersion Formula on Serum Cytokines in Hyperthyroidism Patients with Neurologic Manifestations of Graves' Disease: A Randomized Trial on 80 Cases.消瘿散方对伴有Graves病神经症状的甲状腺功能亢进症患者血清细胞因子的影响:一项80例的随机试验
J Altern Complement Med. 2018 May;24(5):481-485. doi: 10.1089/acm.2017.0086. Epub 2018 Feb 6.
4
A pilot study on the beneficial effects of additional selenium supplementation to methimazole for treating patients with Graves’ disease.一项关于在甲巯咪唑治疗格雷夫斯病患者中补充额外硒对其有益影响的初步研究。
Turk J Med Sci. 2019 Jun 18;49(3):715-722. doi: 10.3906/sag-1808-67.
5
Benefit of short-term iodide supplementation to antithyroid drug treatment of thyrotoxicosis due to Graves' disease.Graves 病所致甲状腺功能亢进症患者抗甲状腺药物治疗中短期碘化物补充的益处。
Clin Endocrinol (Oxf). 2010 Jun;72(6):845-50. doi: 10.1111/j.1365-2265.2009.03745.x. Epub 2009 Nov 11.
6
Significance of thyroid blood flow as a predictor of methimazole sensitivity in untreated hyperthyroid patients with Graves' disease.甲状腺血流作为未经治疗的格雷夫斯病甲亢患者甲巯咪唑敏感性预测指标的意义
Biomed Pharmacother. 2007 Sep;61(8):472-6. doi: 10.1016/j.biopha.2007.02.002. Epub 2007 Mar 7.
7
Serum thyrotropin receptor antibodies concentrations in patients with Graves' disease before, at the end of methimazole treatment, and after drug withdrawal: evidence that the activity of thyrotropin receptor antibody and/or thyroid response modify during the observation period.格雷夫斯病患者在甲巯咪唑治疗前、治疗结束时及停药后的血清促甲状腺素受体抗体浓度:促甲状腺素受体抗体活性和/或甲状腺反应在观察期内发生改变的证据
Thyroid. 2006 Mar;16(3):295-302. doi: 10.1089/thy.2006.16.295.
8
Effect of 1 alpha-hydroxyvitamin D3 on serum levels of thyroid hormones in hyperthyroid patients with untreated Graves' disease.1α-羟维生素D3对未经治疗的Graves病甲亢患者血清甲状腺激素水平的影响。
Metabolism. 1997 Oct;46(10):1184-8. doi: 10.1016/s0026-0495(97)90214-6.
9
Comparison of efficacy and adverse effects between methimazole 15 mg+inorganic iodine 38 mg/day and methimazole 30 mg/day as initial therapy for Graves' disease patients with moderate to severe hyperthyroidism.甲巯咪唑 15mg+无机碘 38mg/天与甲巯咪唑 30mg/天作为中重度甲状腺功能亢进 Graves 病患者初始治疗的疗效和不良反应比较。
Thyroid. 2015 Jan;25(1):43-50. doi: 10.1089/thy.2014.0084.
10
Effects of selenium on short-term control of hyperthyroidism due to Graves' disease treated with methimazole: results of a randomized clinical trial.硒对甲巯咪唑治疗格雷夫斯病所致甲状腺功能亢进症短期控制的影响:一项随机临床试验的结果
J Endocrinol Invest. 2017 Mar;40(3):281-287. doi: 10.1007/s40618-016-0559-9. Epub 2016 Oct 12.

引用本文的文献

1
Therapeutic effectiveness of iodine-rich herbs in treating Graves' hyperthyroidism: a retrospective cohort study from a single center.富碘草药治疗Graves病甲亢的疗效:一项单中心回顾性队列研究
Front Endocrinol (Lausanne). 2025 Aug 11;16:1573617. doi: 10.3389/fendo.2025.1573617. eCollection 2025.