Mackay Ewan Christopher, Turner Richard Douglas, Cho Peter Siu Pan, Birring Surinder S
Department of Respiratory Medicine, Chest Unit, Cheyne Wing, King's College Hospital, London, UK.
Department of Respiratory Medicine, Princess Alexandra Hospital, Brisbane, Australia.
J Thorac Dis. 2024 Oct 31;16(10):7165-7181. doi: 10.21037/jtd-24-705. Epub 2024 Oct 30.
Chronic cough is a complex disorder that affects up to 5-10% of the general population. It can be challenging to manage as there are few effective treatments, although several novel antitussives are in clinical development. The endpoints used to assess their efficacy in clinical trials should be optimal; most large clinical trials currently use objective measures as the primary outcome, especially cough frequency. There are strengths in this approach, although taking the view that other measures of chronic cough are less important, including patient-rated cough severity, psychosocial impact and other associated symptoms. Patient-reported outcome measures (PROMs) explore patients' personal experiences of health and disease, and the effects of particular conditions on their lives. Numerous validated PROMs exist for chronic cough, from simple visual analogue scales, to those that focus on cough hypersensitivity and cough-specific quality of life. Medicine regulators in the European Union (EU) and United States of America (USA) encourage the use of PROMs in clinical trials but have voiced concerns over their content validity, clinically meaningful thresholds for change, and discordance with objective measures. There are recent and ongoing studies to address these limitations. This review discusses currently available PROMs used to assess chronic cough and discusses their potential role as primary outcome measures in clinical trials.
慢性咳嗽是一种复杂的病症,影响着高达5%至10%的普通人群。由于有效治疗方法较少,尽管有几种新型止咳药正在进行临床试验,但慢性咳嗽的治疗仍具有挑战性。在临床试验中用于评估其疗效的终点指标应该是最佳的;目前大多数大型临床试验都将客观指标作为主要结局,尤其是咳嗽频率。这种方法有其优点,不过有人认为慢性咳嗽的其他指标不太重要,包括患者自评的咳嗽严重程度、心理社会影响和其他相关症状。患者报告结局指标(PROMs)探讨患者对健康和疾病的个人体验,以及特定病症对其生活的影响。对于慢性咳嗽,有许多经过验证的PROMs,从简单的视觉模拟量表到关注咳嗽超敏反应和咳嗽特异性生活质量的量表。欧盟(EU)和美国的药品监管机构鼓励在临床试验中使用PROMs,但对其内容效度、具有临床意义的变化阈值以及与客观指标的不一致性表示担忧。目前有近期和正在进行的研究来解决这些局限性。本综述讨论了目前用于评估慢性咳嗽的PROMs,并讨论了它们在临床试验中作为主要结局指标的潜在作用。