Abe T, Kida H, Yoshimura M, Yokoyama H, Koshino Y, Tomosugi N, Hattori N
Clin Nephrol. 1986 Jan;25(1):37-41.
To clarify long-term prognosis and risk factors of IgA nephropathy, 205 patients with the disease were followed up for a period of 1 to 22 years with a mean of 7.9 years. According to the percentage of glomeruli involved with extracapillary lesions (ECL), which were defined by crescents and fibrous adhesion of glomerular tufts to Bowman's capsule, the patients were divided into four groups: group 1-absence of ECL; group 2-less than 25%; group 3-25-50%; group 4-more than 50%. During the follow-up period, 26 patients progressed to chronic renal failure requiring hemodialysis, and one patient died of acute peritonitis. The actuarial kidney survival rate was 90.4% for 5 years and 86.0% for 10 years. Ten-year survival rates were 100% in group 1, 94.3% in group 2, 81.8% in group 3 and 25.5% in group 4. Re-biopsy specimens, observed in 31 patients after intervals of 1.4 to 13.4 years, revealed an increase of ECL in 20 patients concomitant with an apparent reduction of renal function in 13, whereas in the other 11 patients with no increase, renal function remained unchanged. These results strongly suggest that ECL plays an important role in the progression of IgA nephropathy, and renal function could be impaired by repeated formation and accumulation of these lesions.
为明确IgA肾病的长期预后及危险因素,对205例该疾病患者进行了1至22年的随访,平均随访时间为7.9年。根据由新月体和肾小球毛细血管袢与鲍曼囊纤维粘连所定义的毛细血管外病变(ECL)累及肾小球的百分比,将患者分为四组:第1组——无ECL;第2组——小于25%;第3组——25%-50%;第4组——大于50%。随访期间,26例患者进展为需要血液透析的慢性肾衰竭,1例患者死于急性腹膜炎。5年的精算肾脏生存率为90.4%,10年为86.0%。第1组10年生存率为100%,第2组为94.3%,第3组为81.8%,第4组为25.5%。31例患者在间隔1.4至13.4年后进行了重复肾活检,结果显示20例患者ECL增加,其中13例患者肾功能明显下降,而另外11例ECL未增加的患者肾功能保持不变。这些结果有力地表明,ECL在IgA肾病进展中起重要作用,且这些病变的反复形成和积累可能损害肾功能。