• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中心性肥胖可能是肥胖相关结直肠癌风险的主要原因:来自英国生物银行前瞻性队列的证据。

Central obesity may account for most of the colorectal cancer risk linked to obesity: evidence from the UK Biobank prospective cohort.

作者信息

Safizadeh Fatemeh, Mandic Marko, Schöttker Ben, Hoffmeister Michael, Brenner Hermann

机构信息

Division of Clinical Epidemiology and Aging Research, German Cancer Research Center (DKFZ), Heidelberg, Germany.

Medical Faculty Heidelberg, Heidelberg University, Heidelberg, Germany.

出版信息

Int J Obes (Lond). 2025 Apr;49(4):619-626. doi: 10.1038/s41366-024-01680-7. Epub 2024 Nov 19.

DOI:10.1038/s41366-024-01680-7
PMID:39562688
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11999858/
Abstract

BACKGROUND

General obesity commonly represented by body mass index (BMI) is an established risk factor for colorectal cancer (CRC). However, it is unclear to what extent this association is accounted for by central obesity. We aimed to evaluate the associations between BMI, waist-to-hip ratio (WHR), and waist circumference (WC) with CRC risk and to investigate if and to what extent these associations are independent from each other.

METHODS

Data from more than 500,000 male and female participants aged 40-69, recruited in the UK Biobank study between 2006 and 2010, were analyzed. Multivariable Cox proportional hazards models were fitted and hazard ratios (HR) and their 95% confidence intervals (CI) were calculated.

RESULTS

During a median follow-up of 12.5 years, of 460,784 participants, 5,977 developed CRC. Multivariable adjusted HRs (95% CIs) per standard deviation increase of BMI, WHR, and WC were 1.10 (1.07-1.13), 1.18 (1.14-1.22), and 1.14 (1.11-1.18), respectively. After mutual adjustment, the association with CRC was substantially attenuated for BMI (1.04 (1.01-1.07)), and remained substantially stronger for WHR (1.15 (1.11-1.20)). Furthermore, WHR showed strong, statistically significant associations with CRC risk within all BMI categories, whereas associations of BMI with CRC risk were weak and not statistically significant within WHR categories. BMI was also not associated with CRC risk in women and with rectal cancer after mutual adjustment. Conversely, WHR was strongly associated with CRC risk in both sexes and with both colon and rectal cancer risk before and after adjustment for BMI. BMI and WC could not be mutually adjusted for due to their high correlation.

CONCLUSION

Central obesity is a much stronger predictor of CRC and may account for most of the CRC risk linked to obesity. Our findings also emphasize the need for incorporating measures such as WHR alongside BMI in clinical practice to improve obesity prevention and management.

摘要

背景

通常用体重指数(BMI)表示的一般肥胖是结直肠癌(CRC)的既定风险因素。然而,尚不清楚这种关联在多大程度上由中心性肥胖导致。我们旨在评估BMI、腰臀比(WHR)和腰围(WC)与CRC风险之间的关联,并调查这些关联是否相互独立以及独立程度如何。

方法

分析了2006年至2010年在英国生物银行研究中招募的50多万名年龄在40 - 69岁的男性和女性参与者的数据。拟合多变量Cox比例风险模型,并计算风险比(HR)及其95%置信区间(CI)。

结果

在中位随访12.5年期间,460,784名参与者中有5,977人患CRC。BMI、WHR和WC每增加一个标准差,多变量调整后的HR(95%CI)分别为1.10(1.07 - 1.13)、1.18(1.14 - 1.22)和1.14(1.11 - 1.18)。相互调整后,BMI与CRC的关联大幅减弱(1.04(1.01 - 1.07)),而WHR与CRC的关联仍然显著更强(1.15(1.11 - 1.20))。此外,WHR在所有BMI类别中均与CRC风险呈现强烈的、具有统计学意义的关联,而BMI在WHR类别中与CRC风险的关联较弱且无统计学意义。相互调整后,BMI在女性中与CRC风险无关,与直肠癌也无关。相反,WHR在男女两性中均与CRC风险强烈相关,在调整BMI前后与结肠癌和直肠癌风险均相关。由于BMI和WC高度相关,无法对其进行相互调整。

结论

中心性肥胖是CRC更强的预测指标,可能是与肥胖相关的大部分CRC风险的原因。我们的研究结果还强调,在临床实践中需要将WHR等指标与BMI一起纳入考量,以改善肥胖的预防和管理。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f401/11999858/4e10165ee4e4/41366_2024_1680_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f401/11999858/4b6a47468059/41366_2024_1680_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f401/11999858/ae4e1cdf5d94/41366_2024_1680_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f401/11999858/4e10165ee4e4/41366_2024_1680_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f401/11999858/4b6a47468059/41366_2024_1680_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f401/11999858/ae4e1cdf5d94/41366_2024_1680_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f401/11999858/4e10165ee4e4/41366_2024_1680_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Central obesity may account for most of the colorectal cancer risk linked to obesity: evidence from the UK Biobank prospective cohort.中心性肥胖可能是肥胖相关结直肠癌风险的主要原因:来自英国生物银行前瞻性队列的证据。
Int J Obes (Lond). 2025 Apr;49(4):619-626. doi: 10.1038/s41366-024-01680-7. Epub 2024 Nov 19.
2
Colorectal Cancer and Central Obesity.结直肠癌与中心性肥胖
JAMA Netw Open. 2025 Jan 2;8(1):e2454753. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2024.54753.
3
Self-reported and measured anthropometric data and risk of colorectal cancer in the EPIC-Norfolk study.EPIC-Norfolk 研究中自我报告和测量的人体测量学数据与结直肠癌风险。
Int J Obes (Lond). 2012 Jan;36(1):107-18. doi: 10.1038/ijo.2011.61. Epub 2011 Mar 22.
4
[Predictive value of different obesity indicators for colorectal cancer in different sex populations].[不同肥胖指标对不同性别群体结直肠癌的预测价值]
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2025 Jan 25;28(1):75-80. doi: 10.3760/cma.j.cn441530-20240624-00224.
5
Body weight, fat distribution and colorectal cancer risk: a report from cohort studies of 134255 Chinese men and women.体重、脂肪分布与结直肠癌风险:来自134255名中国男性和女性队列研究的报告
Int J Obes (Lond). 2013 Jun;37(6):783-9. doi: 10.1038/ijo.2012.152.
6
Association of novel and conventional obesity indices with colorectal cancer risk in older Chinese: a 14-year follow-up of the Guangzhou Biobank Cohort Study.新型和传统肥胖指数与中国老年人结直肠癌风险的关联:广州生物库队列研究 14 年随访。
BMC Cancer. 2023 Mar 29;23(1):286. doi: 10.1186/s12885-023-10762-0.
7
A Prospective Investigation of Body Size, Body Fat Composition and Colorectal Cancer Risk in the UK Biobank.英国生物库中体型、体脂肪组成与结直肠癌风险的前瞻性研究。
Sci Rep. 2017 Dec 19;7(1):17807. doi: 10.1038/s41598-017-17997-5.
8
Overall and Central Obesity and Risk of Lung Cancer: A Pooled Analysis.总体和中心肥胖与肺癌风险:汇总分析。
J Natl Cancer Inst. 2018 Aug 1;110(8):831-842. doi: 10.1093/jnci/djx286.
9
Prediagnosis body mass index and waist-hip circumference ratio in association with colorectal cancer survival.诊断前体重指数和腰臀围比与结直肠癌生存率的关系。
Int J Cancer. 2017 Jan 15;140(2):292-301. doi: 10.1002/ijc.30459. Epub 2016 Oct 24.
10
Allometric versus traditional body-shape indices and risk of colorectal cancer: a Mendelian randomization analysis.身材比例与传统体型指数与结直肠癌风险:一项孟德尔随机化分析。
Int J Obes (Lond). 2024 May;48(5):709-716. doi: 10.1038/s41366-024-01479-6. Epub 2024 Jan 31.

引用本文的文献

1
Sex Differences in Colorectal Cancer: Epidemiology, Risk Factors, and Clinical Outcomes.结直肠癌的性别差异:流行病学、危险因素及临床结局
J Clin Med. 2025 Aug 6;14(15):5539. doi: 10.3390/jcm14155539.
2
Culinary medicine in medical education: a pilot study targeting cancer risk reduction strategies through culinary and lifestyle medicine education.医学教育中的烹饪医学:一项通过烹饪与生活方式医学教育降低癌症风险策略的试点研究。
Front Nutr. 2025 Apr 25;12:1549388. doi: 10.3389/fnut.2025.1549388. eCollection 2025.
3
Survival Tree Analysis of Interactions Among Factors Associated With Colorectal Cancer Risk in Patients With Type 2 Diabetes: Retrospective Cohort Study.

本文引用的文献

1
Global cancer statistics 2022: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries.2022 年全球癌症统计数据:全球 185 个国家和地区 36 种癌症的发病率和死亡率全球估计数。
CA Cancer J Clin. 2024 May-Jun;74(3):229-263. doi: 10.3322/caac.21834. Epub 2024 Apr 4.
2
Associations between potential causal factors and colorectal cancer risk: A systematic review and meta-analysis of Mendelian randomization studies.潜在因果因素与结直肠癌风险之间的关联:孟德尔随机化研究的系统评价和荟萃分析
J Dig Dis. 2022 Aug;23(8-9):435-445. doi: 10.1111/1751-2980.13130. Epub 2022 Nov 20.
3
Metabolic dysfunction and obesity-related cancer: Beyond obesity and metabolic syndrome.
2型糖尿病患者结直肠癌风险相关因素间相互作用的生存树分析:回顾性队列研究
JMIR Public Health Surveill. 2025 Apr 29;11:e62756. doi: 10.2196/62756.
代谢功能障碍和肥胖相关癌症:超越肥胖和代谢综合征。
Obesity (Silver Spring). 2022 Jul;30(7):1323-1334. doi: 10.1002/oby.23444.
4
Review article: obesity and colorectal cancer.综述文章:肥胖与结直肠癌。
Aliment Pharmacol Ther. 2022 Aug;56(3):407-418. doi: 10.1111/apt.17045. Epub 2022 Jun 16.
5
Risk of Colorectal Cancer Associated With Lifetime Excess Weight.终生超重与结直肠癌风险相关。
JAMA Oncol. 2022 May 1;8(5):730-737. doi: 10.1001/jamaoncol.2022.0064.
6
Association between cardiovascular risk factors and colorectal cancer: A systematic review and meta-analysis of prospective cohort studies.心血管危险因素与结直肠癌之间的关联:前瞻性队列研究的系统评价和荟萃分析。
EClinicalMedicine. 2021 Mar 18;34:100794. doi: 10.1016/j.eclinm.2021.100794. eCollection 2021 Apr.
7
The association of body fat composition with risk of breast, endometrial, ovarian and colorectal cancers among normal weight participants in the UK Biobank.英国生物银行中正常体重参与者的体脂成分与乳腺癌、子宫内膜癌、卵巢癌和结直肠癌风险的关联。
Br J Cancer. 2021 Apr;124(9):1592-1605. doi: 10.1038/s41416-020-01210-y. Epub 2021 Mar 15.
8
Associations of six adiposity-related markers with incidence and mortality from 24 cancers-findings from the UK Biobank prospective cohort study.六种肥胖相关标志物与24种癌症发病率和死亡率的关联——英国生物银行前瞻性队列研究的结果
BMC Med. 2021 Jan 11;19(1):7. doi: 10.1186/s12916-020-01848-8.
9
Association between Abdominal Obesity and Incident Colorectal Cancer: A Nationwide Cohort Study in Korea.腹部肥胖与结直肠癌发病之间的关联:韩国一项全国性队列研究
Cancers (Basel). 2020 May 26;12(6):1368. doi: 10.3390/cancers12061368.
10
Cumulative exposure to premenopausal obesity and risk of postmenopausal cancer: A population-based study in Icelandic women.绝经前肥胖的累积暴露与绝经后癌症风险:冰岛女性的基于人群研究。
Int J Cancer. 2020 Aug 1;147(3):793-802. doi: 10.1002/ijc.32805. Epub 2019 Dec 24.