Janssen C W, Orjasaeter H
Eur J Surg Oncol. 1986 Mar;12(1):19-23.
Carcinoembryonic antigen (CEA) was quantified pre- and post-operatively in plasma from 171 patients with gastric carcinoma. The pre-operative plasma concentration was above the normal reference value (3.5 micrograms/l) in 18% of the patients in stage I-III (pTNM) and in 57% of the patients in stage IV. Pre-operative concentrations above 10 micrograms/l indicated metastatic or inoperable disease. The concentrations were not different between the stages I, II and III. However, the pre-operative CEA concentrations were related to survival after potentially curative resection. At recurrence most of the patients had markedly increased CEA, often with increasing CEA in the months before clinical recurrence. Most of the patients clinically disease-free at the end of the follow-up period had a transitory or prolonged post-operative elevation of CEA. This made the post-operative evaluation of CEA difficult. Serial determination of CEA in the follow-up of gastric cancer patients therefore had little or no clinical value, whereas the pre-treatment levels were of clinical significance.
对171例胃癌患者术前和术后血浆中的癌胚抗原(CEA)进行了定量检测。在Ⅰ - Ⅲ期(pTNM)患者中,18%的患者术前血浆浓度高于正常参考值(3.5微克/升),而在Ⅳ期患者中这一比例为57%。术前浓度高于10微克/升表明存在转移性或无法手术的疾病。Ⅰ、Ⅱ和Ⅲ期之间的浓度没有差异。然而,术前CEA浓度与潜在根治性切除术后的生存率相关。复发时,大多数患者的CEA明显升高,常在临床复发前数月CEA就不断上升。在随访期结束时大多数临床无病的患者术后CEA有短暂或持续升高。这使得术后CEA评估变得困难。因此,在胃癌患者随访中连续测定CEA几乎没有临床价值,而治疗前水平具有临床意义。