• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

voretigene neparvovec基因治疗对介导性遗传性视网膜营养不良儿科患者的12个月疗效

12-month outcomes after voretigene neparvovec gene therapy in paediatric patients with -mediated inherited retinal dystrophy.

作者信息

Daruich Alejandra, Rateaux Maxence, Batté Emilie, de Vergnes Nathalie, Valleix Sophie, Robert Matthieu P, Bremond Gignac Dominique

机构信息

Ophthalmology Department, Necker-Enfants Malades University Hospital, AP-HP, Paris Cité University, 149 Rue de Sèvres, 75015 Paris, France, Paris, France

INSERM, UMRS1138, Team 17, From physiopathology of ocular diseases to clinical development, Sorbonne Paris Cité University, Centre de Recherche des Cordeliers, Paris, France, Paris, France.

出版信息

Br J Ophthalmol. 2025 Jan 28;109(2):281-285. doi: 10.1136/bjo-2024-326221.

DOI:10.1136/bjo-2024-326221
PMID:39578019
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11866291/
Abstract

AIMS

To report main outcomes and complications following voretigene neparvovec (Luxturna) treatment in paediatric patients.

METHODS

Records of patients under the age of 17 treated by subretinal administration of voretigene neparvovec for confirmed biallelic -mediated inherited retinal dystrophy were retrospectively reviewed. Best-corrected visual acuity (BCVA) and data from spectral-domain optical coherence tomography, ultra-wide-field fundus imaging and Goldmann visual field (VF) were analysed at 12 months follow-up.

RESULTS

12 eyes of six patients (mean age: 7.8 years) were analysed. No intraoperative complications occurred. BCVA significantly improved at 12-month follow-up (mean LogMAR (logarithm of the minimal angle of resolution) BCVA: 1.0±0.8 at baseline vs 0.6±0.3 at 12 months, p=0.001). Mean central macular thickness and central outer nuclear layer thickness did not change at 12 months follow-up. VF V4e isopter did not show significant changes. Postoperatively complications included: elevated intraocular pressure in two eyes of the same patient, a parafoveal lamellar hole at 3 months post-treatment and atrophy on the injection site observed in all eyes except one, which significantly enlarged during 12 months (p=0.008).

CONCLUSIONS

Most paediatric patients treated by voretigene neparvovec showed a significant increase in visual function at 12 months follow-up. None of the postoperative complications prevented gains in visual function.

摘要

目的

报告小儿患者接受维替泊芬基因疗法(Luxturna)治疗后的主要疗效和并发症。

方法

回顾性分析17岁以下患者经视网膜下注射维替泊芬基因疗法治疗确诊的双等位基因介导的遗传性视网膜营养不良的记录。在12个月随访时分析最佳矫正视力(BCVA)以及来自光谱域光学相干断层扫描、超广角眼底成像和戈德曼视野(VF)的数据。

结果

分析了6例患者(平均年龄:7.8岁)的12只眼。术中无并发症发生。在12个月随访时BCVA显著改善(平均最小分辨角对数(LogMAR)BCVA:基线时为1.0±0.8,12个月时为0.6±0.3,p = 0.001)。在12个月随访时平均中心黄斑厚度和中心外核层厚度未改变。VF V4e等视线未显示出显著变化。术后并发症包括:同一患者的两只眼中眼压升高,治疗后3个月出现黄斑旁板层裂孔,除一只眼外所有眼中均观察到注射部位萎缩,在12个月期间显著扩大(p = 0.008)。

结论

大多数接受维替泊芬基因疗法治疗的小儿患者在12个月随访时视觉功能显著提高。术后并发症均未妨碍视觉功能的改善。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/74c7/11866291/8d3a793fdcaa/bjo-109-2-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/74c7/11866291/60d701b420c6/bjo-109-2-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/74c7/11866291/8d3a793fdcaa/bjo-109-2-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/74c7/11866291/60d701b420c6/bjo-109-2-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/74c7/11866291/8d3a793fdcaa/bjo-109-2-g002.jpg

相似文献

1
12-month outcomes after voretigene neparvovec gene therapy in paediatric patients with -mediated inherited retinal dystrophy.voretigene neparvovec基因治疗对介导性遗传性视网膜营养不良儿科患者的12个月疗效
Br J Ophthalmol. 2025 Jan 28;109(2):281-285. doi: 10.1136/bjo-2024-326221.
2
Durability of Voretigene Neparvovec for Biallelic RPE65-Mediated Inherited Retinal Disease: Phase 3 Results at 3 and 4 Years.双等位基因 RPE65 介导遗传性视网膜疾病的 Voretigene Neparvovec 持久性:3 年和 4 年的 3 期结果。
Ophthalmology. 2021 Oct;128(10):1460-1468. doi: 10.1016/j.ophtha.2021.03.031. Epub 2021 Mar 30.
3
Perifoveal Chorioretinal Atrophy after Subretinal Voretigene Neparvovec-rzyl for RPE65-Mediated Leber Congenital Amaurosis.雷柏氏先天性黑蒙 2 型患者经脉络膜视网膜下注射 voretigene neparvovec-rzyl 后出现旁中心凹脉络膜视网膜萎缩
Ophthalmol Retina. 2022 Jan;6(1):58-64. doi: 10.1016/j.oret.2021.03.016. Epub 2021 Apr 8.
4
Single Center Experience with Voretigene Neparvovec Gene Augmentation Therapy in RPE65 Mutation-Associated Inherited Retinal Degeneration in a Clinical Setting.临床环境中 RPE65 基因突变相关性遗传性视网膜变性患者接受 Voretigene Neparvovec 基因增强疗法的单中心经验。
Ophthalmology. 2024 Feb;131(2):161-178. doi: 10.1016/j.ophtha.2023.09.006. Epub 2023 Sep 12.
5
Objective Outcomes to Evaluate Voretigene Neparvovec Treatment Effects in Clinical Practice.评估 Voretigene Neparvovec 治疗效果的客观结局。
Ophthalmol Retina. 2024 Jul;8(7):688-698. doi: 10.1016/j.oret.2024.01.021. Epub 2024 Feb 1.
6
Voretigene Neparvovec: A Review in RPE65 Mutation-Associated Inherited Retinal Dystrophy.Voretigene Neparvovec:治疗 RPE65 基因突变相关遗传性视网膜营养不良的综述。
Mol Diagn Ther. 2020 Aug;24(4):487-495. doi: 10.1007/s40291-020-00475-6.
7
Efficacy, Safety, and Durability of Voretigene Neparvovec-rzyl in RPE65 Mutation-Associated Inherited Retinal Dystrophy: Results of Phase 1 and 3 Trials.Voretigene Neparvovec-rzyl 在 RPE65 基因突变相关性遗传性视网膜营养不良中的疗效、安全性和持久性:1 期和 3 期试验结果。
Ophthalmology. 2019 Sep;126(9):1273-1285. doi: 10.1016/j.ophtha.2019.06.017. Epub 2019 Jun 22.
8
Real-world outcomes of Voretigene Neparvovec: a single-centre consecutive case series.瑞替吉因那帕维(Voretigene Neparvovec)的真实世界疗效:一项单中心连续病例系列研究。
Eye (Lond). 2025 May;39(7):1356-1363. doi: 10.1038/s41433-025-03637-0. Epub 2025 Feb 3.
9
Efficacy and safety of voretigene neparvovec (AAV2-hRPE65v2) in patients with RPE65-mediated inherited retinal dystrophy: a randomised, controlled, open-label, phase 3 trial.治疗 RPE65 介导的遗传性视网膜营养不良患者的 voretigene neparvovec(AAV2-hRPE65v2)的疗效和安全性:一项随机、对照、开放标签、3 期临床试验。
Lancet. 2017 Aug 26;390(10097):849-860. doi: 10.1016/S0140-6736(17)31868-8. Epub 2017 Jul 14.
10
Real-world outcomes of voretigene neparvovec treatment in pediatric patients with RPE65-associated Leber congenital amaurosis.经 RPE65 相关莱伯先天性黑矇治疗的儿科患者中 voretigene neparvovec 治疗的真实世界结局。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2022 May;260(5):1543-1550. doi: 10.1007/s00417-021-05508-2. Epub 2022 Jan 10.

引用本文的文献

1
Therapeutic potential of allogeneic iPS cell-derived RPE transplantation for 5-LCA.异体诱导多能干细胞衍生的视网膜色素上皮细胞移植治疗5型莱伯先天性黑蒙症的治疗潜力
Am J Ophthalmol Case Rep. 2025 Jul 9;39:102383. doi: 10.1016/j.ajoc.2025.102383. eCollection 2025 Sep.
2
Advances in Precision Therapeutics and Gene Therapy Applications for Retinal Diseases: Impact and Future Directions.视网膜疾病的精准治疗与基因治疗应用进展:影响与未来方向
Genes (Basel). 2025 Jul 21;16(7):847. doi: 10.3390/genes16070847.

本文引用的文献

1
Dose-Dependent Progression of Chorioretinal Atrophy at the Injection Site After Subretinal Injection of rAAV2/8 in Nonhuman Primates.非人灵长类动物视网膜下注射rAAV2/8后注射部位脉络膜视网膜萎缩的剂量依赖性进展
Ophthalmol Sci. 2024 Mar 15;4(5):100516. doi: 10.1016/j.xops.2024.100516. eCollection 2024 Sep-Oct.
2
Biomechanical considerations for optimising subretinal injections.优化视网膜下注射的生物力学考虑因素。
Surv Ophthalmol. 2024 Sep-Oct;69(5):722-732. doi: 10.1016/j.survophthal.2024.05.004. Epub 2024 May 24.
3
Single Center Experience with Voretigene Neparvovec Gene Augmentation Therapy in RPE65 Mutation-Associated Inherited Retinal Degeneration in a Clinical Setting.
临床环境中 RPE65 基因突变相关性遗传性视网膜变性患者接受 Voretigene Neparvovec 基因增强疗法的单中心经验。
Ophthalmology. 2024 Feb;131(2):161-178. doi: 10.1016/j.ophtha.2023.09.006. Epub 2023 Sep 12.
4
Gene Therapy with Voretigene Neparvovec Improves Vision and Partially Restores Electrophysiological Function in Pre-School Children with Leber Congenital Amaurosis.使用瑞替基因尼泊韦克进行基因治疗可改善患有莱伯先天性黑蒙症的学龄前儿童的视力并部分恢复其电生理功能。
Biomedicines. 2022 Dec 30;11(1):103. doi: 10.3390/biomedicines11010103.
5
Visual function and retinal changes after voretigene neparvovec treatment in children with biallelic RPE65-related inherited retinal dystrophy.双等位基因 RPE65 相关遗传性视网膜营养不良儿童经 voretigene neparvovec 治疗后的视觉功能和视网膜变化。
Sci Rep. 2022 Oct 21;12(1):17637. doi: 10.1038/s41598-022-22180-6.
6
Controlled Subretinal Injection Pressure Prevents Damage in Pigs.控/subretinal 注射压力预防猪损伤。
Ophthalmologica. 2022;245(3):285-294. doi: 10.1159/000522110. Epub 2022 Jan 24.
7
Real-world outcomes of voretigene neparvovec treatment in pediatric patients with RPE65-associated Leber congenital amaurosis.经 RPE65 相关莱伯先天性黑矇治疗的儿科患者中 voretigene neparvovec 治疗的真实世界结局。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2022 May;260(5):1543-1550. doi: 10.1007/s00417-021-05508-2. Epub 2022 Jan 10.
8
Visual Acuity, Retinal Morphology, and Patients' Perceptions after Voretigene Neparovec-rzyl Therapy for RPE65-Associated Retinal Disease.视觉敏锐度、视网膜形态和 RPE65 相关视网膜疾病接受 Voretigene Neparovec-rzyl 治疗后的患者感知。
Ophthalmol Retina. 2022 Apr;6(4):273-283. doi: 10.1016/j.oret.2021.11.005. Epub 2021 Dec 9.
9
Perifoveal Chorioretinal Atrophy after Subretinal Voretigene Neparvovec-rzyl for RPE65-Mediated Leber Congenital Amaurosis.雷柏氏先天性黑蒙 2 型患者经脉络膜视网膜下注射 voretigene neparvovec-rzyl 后出现旁中心凹脉络膜视网膜萎缩
Ophthalmol Retina. 2022 Jan;6(1):58-64. doi: 10.1016/j.oret.2021.03.016. Epub 2021 Apr 8.
10
Durability of Voretigene Neparvovec for Biallelic RPE65-Mediated Inherited Retinal Disease: Phase 3 Results at 3 and 4 Years.双等位基因 RPE65 介导遗传性视网膜疾病的 Voretigene Neparvovec 持久性:3 年和 4 年的 3 期结果。
Ophthalmology. 2021 Oct;128(10):1460-1468. doi: 10.1016/j.ophtha.2021.03.031. Epub 2021 Mar 30.