Suppr超能文献

二参真武汤通过下调Ras同源基因家族成员A/ Rho相关卷曲螺旋蛋白激酶信号通路抑制心肾阳虚型慢性心力衰竭的心肌纤维化。

Ershen Zhenwu Decoction suppresses myocardial fibrosis of chronic heart failure with heart-kidney Yang deficiency by down-regulating the Ras Homolog Gene Family Member A/Rho-Associated Coiled-Coil Kinases signaling pathway.

作者信息

Cheng Dan, Sheng Sheng, Hu Jing, Cai Shanshan, Liu Yan, Gan Ruixi, Zhu Zhenpeng, Ge Lan, Chen Weidong, Cheng Xiaoyu

机构信息

First Affiliated Hospital of Anhui University of Chinese Medicine, Anhui University of Chinese Medicine, Hefei, China; Shuguang Hospital Affiliated with Shanghai University of Chinese Medicine, Anhui Hospital, Hefei, China; Xin'an Key Laboratory of Medical Science, Ministry of Education, Anhui University of Chinese Medicine, Hefei, China.

Shuguang Hospital Affiliated with Shanghai University of Chinese Medicine, Anhui Hospital, Hefei, China; Xin'an Key Laboratory of Medical Science, Ministry of Education, Anhui University of Chinese Medicine, Hefei, China.

出版信息

J Ethnopharmacol. 2025 Jan 31;340:119146. doi: 10.1016/j.jep.2024.119146. Epub 2024 Nov 22.

Abstract

ETHNOPHARMACOLOGICAL SIGNIFICANCE

The therapeutic efficacy of Ershen Zhenwu Decoction (ESZWD)-a famous formulation from Xin'an for patients with chronic heart failure heart-kidney Yang deficiency (CHF-HKYD)-is well established. Still, the underlying molecular mechanism is not clear.

AIM OF THE STUDY

This study investigated mechanisms by which ESZWD suppresses cardiac pathology, including myocardial fibrosis, in CHF-HKYD model rats and Ang II-stimulated cardiac fibroblasts (CFs).

MATERIALS AND METHODS

The components in ESZWD were analyzed by ultra-high-performance liquid chromatography coupled with Quadrupole Time-Of-Flight mass spectrometry (UHPLC-Q-TOF-MS). CHF-HKYD model was established in the male Sprague-Dawley rats through bilateral thyroidectomy and intraperitoneal administration of 0.02% doxorubicin (DOX), twice weekly for 3 weeks. Subsequently, the CHF-HKYD model rats were randomly categorized into the Model, ESZWD-L (3.96 g/kg/d ESZWD), ESZWD-M (7.92 g/kg/d ESZWD), ESZWD-H (15.84 g/kg/d ESZWD), and Sac/Val (68 mg/kg/d sacubitril/valsartan) groups and treated daily for 4 weeks. As a control, the sham surgery group (Sham) was used. Primary cardiac fibroblasts (CFs) were categorized into Control, Model, ESZWD, and Sac/Val groups. Then, the CFs were stimulated with Ang-II. The ESZWD and Sac/Val groups were incubated with different concentrations of drug-containing sera and their effects on CF viability were assessed via the CCK-8 assay. The ESZWD and Sac/Val groups received drug-containing serum concentrations determined by CCK-8 assay results. The cardioprotective effects of ESZWD were determined using echocardiography, Hematoxylin & Eosin (H&E) staining, Masson staining, and Sirius red staining, and the Enzyme Linked Immunosorbent Assay (ELISA). ESZWD's effects on the Ras Homolog Gene Family Member A (RhoA)/Rho-Associated Coiled-Coil Kinases (ROCKs) signaling pathway and myocardial fibrosis were assessed by Western blotting and Quantitative Real-Time PCR (qRT-PCR) analyses. Immunofluorescence was used to observe fibrotic markers in CFs.

RESULTS

ESZWD treatment improved cardiac function in the CHF-HKYD rats by significantly reducing myocardial fibrosis and ventricular remodeling. ESZWD treatment increased the rats' body temperature (T) and 24-h urine volume, left ventricular ejection fraction (LVEF) and LV fractional shortening (LVFS), and decreased LV internal systolic diameter (LVIDs), LV internal diastolic diameter (LVIDd), and heart weight/body weight (HW/BW) compared to the Model group. In comparison to the model rats, ESZWD treatment decreased serum levels of B-type natriuretic peptide precursor (NT-proBNP), tumor necrosis factor-alpha (TNF-α), interleukin-11 (IL-11), and IL-17A. ESZWD treatment significantly down-regulated the protein and mRNA expression levels of collagen I A1, α-SMA, RhoA, ROCK1, and ROCK2 in the heart tissues of the CHF-HKYD rats and the Ang II-stimulated CFs.

CONCLUSION

ESZWD significantly improved cardiac function and attenuated myocardial fibrosis and inflammation in the CHF-HKYD rats by inhibiting the RhoA/ROCKs signaling pathway.

摘要

民族药理学意义

二参真武汤(ESZWD)——新安著名的治疗慢性心力衰竭心肾阳虚(CHF-HKYD)患者的方剂,其治疗效果已得到充分证实。然而,其潜在的分子机制尚不清楚。

研究目的

本研究探讨ESZWD抑制CHF-HKYD模型大鼠和血管紧张素II刺激的心脏成纤维细胞(CFs)中心脏病理变化(包括心肌纤维化)的机制。

材料与方法

采用超高效液相色谱-四极杆飞行时间质谱联用技术(UHPLC-Q-TOF-MS)分析ESZWD中的成分。通过双侧甲状腺切除术和腹腔注射0.02%阿霉素(DOX),每周两次,共3周,在雄性Sprague-Dawley大鼠中建立CHF-HKYD模型。随后,将CHF-HKYD模型大鼠随机分为模型组、ESZWD-L组(3.96 g/kg/d ESZWD)、ESZWD-M组(7.92 g/kg/d ESZWD)、ESZWD-H组(15.84 g/kg/d ESZWD)和沙库巴曲缬沙坦组(68 mg/kg/d沙库巴曲缬沙坦),每日给药4周。作为对照,使用假手术组(Sham)。原代心脏成纤维细胞(CFs)分为对照组、模型组、ESZWD组和沙库巴曲缬沙坦组。然后,用血管紧张素-II刺激CFs。ESZWD组和沙库巴曲缬沙坦组用不同浓度的含药血清孵育,并通过CCK-8法评估其对CFs活力的影响。ESZWD组和沙库巴曲缬沙坦组根据CCK-8检测结果确定含药血清浓度。采用超声心动图、苏木精-伊红(H&E)染色、Masson染色、天狼星红染色和酶联免疫吸附测定(ELISA)法测定ESZWD的心脏保护作用。通过蛋白质印迹法和定量实时聚合酶链反应(qRT-PCR)分析评估ESZWD对Ras同源基因家族成员A(RhoA)/Rho相关卷曲螺旋激酶(ROCKs)信号通路和心肌纤维化的影响。采用免疫荧光法观察CFs中的纤维化标志物。

结果

ESZWD治疗可显著减轻心肌纤维化和心室重构,从而改善CHF-HKYD大鼠的心功能。与模型组相比,ESZWD治疗可提高大鼠体温(T)和24小时尿量,增加左心室射血分数(LVEF)和左心室短轴缩短率(LVFS),降低左心室内径收缩末期(LVIDs)、左心室内径舒张末期(LVIDd)和心脏重量/体重(HW/BW)。与模型大鼠相比,ESZWD治疗可降低血清B型利钠肽前体(NT-proBNP)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-11(IL-11)和白细胞介素-17A水平。ESZWD治疗可显著下调CHF-HKYD大鼠心脏组织和血管紧张素II刺激的CFs中I型胶原蛋白A1、α-平滑肌肌动蛋白(α-SMA)、RhoA、ROCK1和ROCK2的蛋白和mRNA表达水平。

结论

ESZWD通过抑制RhoA/ROCKs信号通路,显著改善CHF-HKYD大鼠的心功能,减轻心肌纤维化和炎症反应。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验