Kjeldal I
J Hand Surg Br. 1986 Feb;11(1):49-50. doi: 10.1016/0266-7681(86)90011-2.
Three cases of compound irreducible dorsal dislocation of the proximal interphalangeal joint of the finger are reported. The probable mechanism is discussed. The findings warrant the description "volar capsular boutonnière" as the condyles of the proximal phalanx buttonhole, through the volar structures. Open reduction combined with debridement, is the treatment for such compound irreducible dorsal dislocations. Dislocation of the proximal interphalangeal joints of the fingers are common and can usually be reduced by simple traction. Occasionally reduction by closed methods is unsuccessful because of interposition of volar or dorsal soft tissue structures (Lamb 1981). This study reports three cases of compound dorsal dislocation of the proximal interphalangeal joint with volar soft tissue interposition. Such lesions are sparsely mentioned in text books on fractures and hand injuries and hitherto only a few cases have been published (Lamb 1981, Bunnell 1956).
本文报告了3例手指近端指间关节复合性不可复位背侧脱位的病例。文中讨论了其可能的机制。这些发现证明了将其描述为“掌侧关节囊纽扣畸形”是合理的,即近节指骨髁部通过掌侧结构形成纽扣孔。切开复位联合清创术是治疗此类复合性不可复位背侧脱位的方法。手指近端指间关节脱位很常见,通常通过简单牵引即可复位。偶尔,由于掌侧或背侧软组织结构的嵌入,闭合复位方法会失败(Lamb,1981年)。本研究报告了3例伴有掌侧软组织嵌入的近端指间关节复合性背侧脱位病例。此类损伤在骨折和手部损伤的教科书中鲜有提及,迄今为止仅有少数病例发表(Lamb,1981年;Bunnell,1956年)。