Furilla R A, Jones D R
J Exp Biol. 1986 Mar;121:227-38. doi: 10.1242/jeb.121.1.227.
In restrained redhead ducks, forced submergence caused heart rate to fall from 100 +/- 3 beats min-1 (mean +/- S.E.M., N = 12) to a stable underwater rate of 35 +/- 4 beats min-1 (N = 12) within 5 s after submergence. Bradycardia was unaffected by breathing oxygen before a dive, but was virtually eliminated by local anaesthesia of the narial region. In contrast, in a dabbling duck (Anas platyrhynchos) bradycardia in short dives was eliminated by breathing oxygen before a dive. In unrestrained diving, on a man-made pond, heart rate in redheads diving voluntarily (y) was related to pre-dive heart rate (x) by the equation y = 76 + 0.29 +/- 0.05x +/- 17 (r2 = 0.71). Chasing, to induce submergence, had variable effects on this relationship. Local anaesthesia of the narial region inhibited voluntary diving but heart rates in chase-induced dives after nasal blockade were significantly higher, by 10-30%, than those obtained from untreated ducks in chase-induced dives. Breathing oxygen before voluntary dives had no apparent effect on heart rate after 2-5 s submergence. Voluntary head submersion by dabbling ducks caused no change in heart rate. We conclude that nasal receptors make only a minor contribution to cardiac responses in unrestrained dives, compared with forced dives, in diving ducks. Furthermore, these results show that little can be learned about cardiac responses in free diving ducks from studies of forced dives in dabblers or divers.
在受到限制的赤颈鸭中,强迫潜水会使心率在潜水后5秒内从100±3次/分钟(平均值±标准误,N = 12)降至稳定的水下心率35±4次/分钟(N = 12)。潜水前呼吸氧气对心动过缓没有影响,但鼻腔区域局部麻醉几乎可消除心动过缓。相比之下,在一只浅滩鸭(绿头鸭)中,短时间潜水时的心动过缓可通过潜水前呼吸氧气消除。在人工池塘中自由潜水时,赤颈鸭自愿潜水时的心率(y)与潜水前心率(x)的关系为方程y = 76 + 0.29±0.05x±17(r2 = 0.71)。追逐以诱导潜水对此关系有不同影响。鼻腔区域局部麻醉会抑制自愿潜水,但鼻腔阻塞后追逐诱导潜水中的心率比未处理鸭子在追逐诱导潜水中的心率显著高10 - 30%。自愿潜水前呼吸氧气在潜水2 - 5秒后对心率没有明显影响。浅滩鸭自愿头部浸入水中不会导致心率变化。我们得出结论,与强迫潜水相比,在自由潜水的鸭子中,鼻腔感受器对心脏反应的贡献较小。此外,这些结果表明,从对浅滩鸭或潜水鸭强迫潜水的研究中,几乎无法了解自由潜水鸭子的心脏反应。