• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

HIV感染者的多种疾病负担与客观及患者报告的睡眠结果之间的关联。

Associations between multimorbidity burden and objective and patient-reported sleep outcomes among people with HIV.

作者信息

Sukumaran Luxsena, Sabin Caroline A, Kunisaki Ken M, Doyle Nicki, Post Frank A, Vera Jaime, Mallon Patrick W G, Sachikonye Memory, Boffito Marta, Anderson Jane, Winston Alan

机构信息

Institute for Global Health, University College London.

National Institute for Health Research (NIHR) Health Protection Research Unit (HPRU) in Blood-borne and Sexually Transmitted Infections at University College London, London, UK.

出版信息

AIDS. 2025 Mar 15;39(4):424-433. doi: 10.1097/QAD.0000000000004073. Epub 2024 Nov 28.

DOI:10.1097/QAD.0000000000004073
PMID:39601248
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11872264/
Abstract

BACKGROUND

We aimed to provide insights into the effects of comorbidities on sleep health in people with HIV by assessing associations between multimorbidity patterns and sleep outcomes in the Pharmacokinetic and clinical Observations in PeoPle over fiftY (POPPY) sub-study.

METHODS

Principal component analysis identified six multimorbidity patterns among participants with HIV ( n  = 1073) at baseline: cardiovascular diseases (CVDs), sexually transmitted diseases, metabolic, mental/joint, neurological and cancer/other. Burden z scores were calculated for each individual/pattern. A subset of 478 participants completed sleep assessments at follow-up, including questionnaires [Insomnia Severity Index (ISI), Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS) Sleep Disturbance (SD) and Sleep Related Impairment (SRI)] and overnight oximetry [4% oxygen desaturation index (ODI) and percentage of time with oxygen saturation (SpO 2 ) <90%). Multivariable regression assessed associations between burden z scores and sleep measures.

RESULTS

Amongst 309 participants [median (interquartile range) age 53 (47-59) years], 21% had insomnia (ISI ≥15). Higher Mental/Joint z scores were associated with increased odds of insomnia [aOR 1.06 (95% CI 1.03-1.09)] and worse PROMIS-SRI [1.34 (1.22-1.48)] and PROMIS-SD [1.27 (1.16-1.39)] scores. Higher metabolic and neurological z scores were associated with worse PROMIS-SRI scores ( P  < 0.01). Higher CVDs z scores were associated with worse ISI and PROMIS-SRI scores, and a higher percentage of time with SpO 2 below 90% (all P 's < 0.01).

CONCLUSION

This study is among the first to describe specific multimorbidity patterns linked to poorer sleep outcomes in people with HIV. Findings suggest the need for targeted sleep interventions based on multimorbidity profiles, which may mitigate broader health risks associated with poor sleep.

摘要

背景

我们旨在通过评估五十岁以上人群药代动力学和临床观察(POPPY)子研究中多种疾病模式与睡眠结果之间的关联,深入了解合并症对HIV感染者睡眠健康的影响。

方法

主成分分析确定了基线时HIV感染者(n = 1073)中的六种多种疾病模式:心血管疾病(CVD)、性传播疾病、代谢性疾病、精神/关节疾病、神经疾病和癌症/其他疾病。计算每个个体/模式的负担z评分。478名参与者的子集在随访时完成了睡眠评估,包括问卷调查[失眠严重程度指数(ISI)、患者报告结果测量信息系统(PROMIS)睡眠障碍(SD)和睡眠相关损害(SRI)]以及夜间血氧饱和度测定[4%氧去饱和指数(ODI)和血氧饱和度(SpO2)<90%的时间百分比]。多变量回归评估了负担z评分与睡眠指标之间的关联。

结果

在309名参与者[年龄中位数(四分位间距)为53(47 - 59)岁]中,21%患有失眠(ISI≥15)。较高的精神/关节z评分与失眠几率增加[aOR 1.06(95%CI 1.03 - 1.09)]以及更差的PROMIS - SRI[1.34(1.22 - 1.48)]和PROMIS - SD[1.27(1.16 - 1.39)]评分相关。较高的代谢和神经z评分与更差的PROMIS - SRI评分相关(P < 0.01)。较高的CVD z评分与更差的ISI和PROMIS - SRI评分以及SpO2低于90%的时间百分比更高相关(所有P值<0.01)。

结论

本研究是首批描述与HIV感染者较差睡眠结果相关的特定多种疾病模式的研究之一。研究结果表明需要基于多种疾病概况进行有针对性的睡眠干预,这可能减轻与睡眠不佳相关的更广泛健康风险。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5363/11872264/3b8b34f917a0/aids-39-424-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5363/11872264/3b8b34f917a0/aids-39-424-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5363/11872264/3b8b34f917a0/aids-39-424-g001.jpg

相似文献

1
Associations between multimorbidity burden and objective and patient-reported sleep outcomes among people with HIV.HIV感染者的多种疾病负担与客观及患者报告的睡眠结果之间的关联。
AIDS. 2025 Mar 15;39(4):424-433. doi: 10.1097/QAD.0000000000004073. Epub 2024 Nov 28.
2
Biomarker associations with insomnia and secondary sleep outcomes in persons with and without HIV in the POPPY-Sleep substudy: a cohort study.生物标志物与 HIV 感染者和非感染者的失眠及次要睡眠结局的关联:一项队列研究。
Sleep. 2022 Dec 12;45(12). doi: 10.1093/sleep/zsac212.
3
Multimorbidity frameworks impact the composition of patterns and their associations with patient-reported outcomes among people with HIV.共病框架会影响感染艾滋病毒者的症状模式构成及其与患者报告结局之间的关联。
J Multimorb Comorb. 2025 Apr 4;15:26335565251331732. doi: 10.1177/26335565251331732. eCollection 2025 Jan-Dec.
4
A Validation Study of PROMIS Sleep Disturbance (PROMIS-SD) and Sleep Related Impairment (PROMIS-SRI) Item Banks in Individuals with Idiopathic Parkinson's Disease and Matched Controls.特发性帕金森病患者及匹配对照者中 PROMIS 睡眠障碍(PROMIS-SD)和睡眠相关损害(PROMIS-SRI)项目库的验证研究。
J Parkinsons Dis. 2021;11(2):877-883. doi: 10.3233/JPD-202429.
5
Validation of Patient-Reported Outcomes Information System Sleep Disturbance and Sleep-Related Impairment in adults with atopic dermatitis.特应性皮炎成人患者自我报告结局信息系统中睡眠障碍及睡眠相关损害的验证
Br J Dermatol. 2020 Nov;183(5):875-882. doi: 10.1111/bjd.18920. Epub 2020 Mar 5.
6
Measurement Properties of 4 Patient-Reported Outcome Measures to Assess Sleep Disturbance in Adults With Atopic Dermatitis.评估特应性皮炎成人睡眠障碍的 4 种患者报告结局测量工具的测量特性。
Dermatitis. 2020 Sep-Oct;31(5):321-327. doi: 10.1097/DER.0000000000000625.
7
Feasibility and diagnostic accuracy of the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS) item banks for routine surveillance of sleep and fatigue problems in ambulatory cancer care.患者报告结局测量信息系统(PROMIS)项目库用于常规监测门诊癌症护理中的睡眠和疲劳问题的可行性和诊断准确性。
Cancer. 2016 Sep 15;122(18):2906-17. doi: 10.1002/cncr.30134. Epub 2016 Jun 28.
8
Sleep Disorders in Human Immunodeficiency Virus: A Substudy of the Pharmacokinetics and Clinical Observations in People Over Fifty (POPPY) Study.人类免疫缺陷病毒相关睡眠障碍:五十岁以上人群药代动力学与临床观察的一项子研究(罂粟花研究)
Open Forum Infect Dis. 2020 Nov 18;8(1):ofaa561. doi: 10.1093/ofid/ofaa561. eCollection 2021 Jan.
9
Associations Between Widespread Pain and Sleep Quality in People With HIV.HIV 感染者广泛疼痛与睡眠质量的相关性。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2020 Sep 1;85(1):106-112. doi: 10.1097/QAI.0000000000002410.
10
Clinical Validity of the PROMIS Pediatric Sleep Measures across Populations of Children with Chronic Illnesses and Neurodevelopment Disorders.儿童慢性病和神经发育障碍患者群体中 PROMIS 儿童睡眠测量的临床有效性。
J Pediatr Psychol. 2020 Apr 1;45(3):319-327. doi: 10.1093/jpepsy/jsz088.

引用本文的文献

1
Changes in multimorbidity burden and their impact on patient and healthcare outcomes in people with HIV over a 3-5-year period.3至5年期间,HIV感染者的多重疾病负担变化及其对患者和医疗保健结局的影响。
AIDS. 2025 Oct 1;39(12):1784-1793. doi: 10.1097/QAD.0000000000004260. Epub 2025 Jun 4.
2
Sleep in the context of neuropsychiatric and primary medical comorbidity patterns among people with HIV.HIV感染者的神经精神疾病和原发性医学合并症模式下的睡眠情况。
AIDS. 2025 Mar 15;39(4):467-469. doi: 10.1097/QAD.0000000000004126. Epub 2025 Feb 27.

本文引用的文献

1
Associations of multimorbidity with body pain, sleep duration, and depression among middle-aged and older adults in China.中国中老年人群多种慢性疾病与身体疼痛、睡眠时长和抑郁的相关性研究。
Health Qual Life Outcomes. 2024 Feb 27;22(1):23. doi: 10.1186/s12955-024-02238-x.
2
Association between psychological discomforts and sleep quality among people living with HIV/AIDS.艾滋病毒/艾滋病患者的心理不适与睡眠质量的关系。
AIDS Res Ther. 2023 Nov 11;20(1):78. doi: 10.1186/s12981-023-00579-z.
3
Understanding the conditions included in data-driven patterns of multimorbidity: a scoping review.
理解数据驱动的多病种模式中包含的条件:范围综述。
Eur J Public Health. 2024 Feb 5;34(1):35-43. doi: 10.1093/eurpub/ckad179.
4
Obstructive sleep apnea related to mental health, health-related quality of life and multimorbidity: A nationwide survey of a representative sample in Republic of Korea.与心理健康、健康相关的生活质量和多种疾病相关的阻塞性睡眠呼吸暂停:韩国全国代表性样本的调查。
PLoS One. 2023 Jun 15;18(6):e0287182. doi: 10.1371/journal.pone.0287182. eCollection 2023.
5
Mediation of the association between multi-morbidity and sleep problems by pain and depressive symptoms among older adults: Evidence from the Longitudinal Aging Study in India, wave- 1.多病症与老年人睡眠问题之间的关联,由疼痛和抑郁症状介导:来自印度纵向老龄化研究,第 1 波的证据。
PLoS One. 2023 Feb 9;18(2):e0281500. doi: 10.1371/journal.pone.0281500. eCollection 2023.
6
Do sleep disturbances contribute to comorbidities in HIV?睡眠障碍是否会导致 HIV 的共病?
Curr Opin HIV AIDS. 2023 Mar 1;18(2):81-86. doi: 10.1097/COH.0000000000000779. Epub 2022 Dec 28.
7
Quality of sleep in people living with HIV in the era of highly active antiretroviral treatment.高效抗逆转录病毒治疗时代艾滋病毒感染者的睡眠质量。
Int J STD AIDS. 2023 Mar;34(3):191-202. doi: 10.1177/09564624221146608. Epub 2022 Dec 21.
8
Comorbidities associated with high-risk obstructive sleep apnea based on the STOP-BANG questionnaire: a nationwide population-based study.基于 STOP-BANG 问卷的与高危阻塞性睡眠呼吸暂停相关的合并症:一项全国范围内基于人群的研究。
Korean J Intern Med. 2023 Jan;38(1):80-92. doi: 10.3904/kjim.2022.198. Epub 2022 Nov 10.
9
Association between physical multimorbidity and sleep problems in 46 low- and middle-income countries.46 个中低收入国家身体多病共存与睡眠问题的关系。
Maturitas. 2022 Jun;160:23-31. doi: 10.1016/j.maturitas.2022.01.007. Epub 2022 Jan 21.
10
Associations between physical multimorbidity patterns and common mental health disorders in middle-aged adults: A prospective analysis using data from the UK Biobank.中年成年人身体多种疾病模式与常见精神健康障碍之间的关联:一项使用英国生物银行数据的前瞻性分析。
Lancet Reg Health Eur. 2021 Jun 22;8:100149. doi: 10.1016/j.lanepe.2021.100149. eCollection 2021 Sep.