Piamjariyakul Ubolrat, Young Stephanie, Hendrickson Ann E, Navia R Osvaldo, Wang Kesheng, Smith Carol E
School of Nursing, West Virginia University, Morgantown, WV, USA.
School of Medicine, West Virginia University, Morgantown, WV, USA.
Am J Hosp Palliat Care. 2024 Nov 28:10499091241304728. doi: 10.1177/10499091241304728.
Measuring palliative care needs of patients with multiple complex illnesses and their family, is essential for providing quality clinical care. The integrated palliative care outcome scale (IPOS) is a scientifically verified measure of patients' physical, emotional symptoms, and their palliative care communication and practical needs. The patients in this study require palliative care due to both their end-of-life heart failure (HF) and vascular dementia. The purposes are to describe and compare home palliative care needs measured by the family caregivers (N = 20) and patients (N = 20) IPOS scores and to examine whether the patient IPOS total score can predict patient HF health status and caregiving burden scores. This study uses explanatory research design with rigorous methods for obtaining information from multiple sources. Descriptive, Cohen's Kappa (k) statistics comparing patient and caregiver IPOS scores and regression analyses to examine the patient IPOS scores impact on patient HF health status and caregiving burden scores were used. There was significant agreement between patient and caregiver ratings on 16 out of 17 IPOS items (k = .34 to .80). Regression analyses found that the patient IPOS total score significantly predicted patients' HF health status ( = -.50, < .05), and caregiving burden scores ( = .57, < .01). Patients' and their caregivers' IPOS scores agreement indicates palliative care needs can be consistently identified. The patient IPOS total scores can predict patients' HF health status and caregiving burden. These measures provide information directly applicable for health professionals guiding palliative home care.
评估患有多种复杂疾病的患者及其家属的姑息治疗需求,对于提供高质量的临床护理至关重要。综合姑息治疗结果量表(IPOS)是一种经过科学验证的工具,用于衡量患者的身体、情感症状以及他们在姑息治疗沟通和实际需求方面的情况。本研究中的患者因终末期心力衰竭(HF)和血管性痴呆而需要姑息治疗。目的是描述和比较家庭照顾者(N = 20)和患者(N = 20)使用IPOS评分所测量的家庭姑息治疗需求,并检验患者IPOS总分是否能够预测患者的HF健康状况和照顾负担评分。本研究采用解释性研究设计,并运用严谨的方法从多个来源获取信息。使用描述性统计、比较患者和照顾者IPOS评分的科恩kappa(k)统计以及回归分析,以检验患者IPOS评分对患者HF健康状况和照顾负担评分的影响。在17项IPOS项目中的16项上,患者和照顾者的评分存在显著一致性(k = 0.34至0.80)。回归分析发现,患者IPOS总分能够显著预测患者的HF健康状况(β = -0.50,p < 0.05)和照顾负担评分(β = 0.57,p < 0.01)。患者及其照顾者的IPOS评分一致性表明,可以一致地确定姑息治疗需求。患者IPOS总分能够预测患者的HF健康状况和照顾负担。这些测量结果提供了直接适用于指导姑息家庭护理的卫生专业人员的信息。