Matsumura M, Wada H, Nojiri K, Ohwada A, Shinoda T
Acta Neurochir (Wien). 1986;79(2-4):94-9. doi: 10.1007/BF01407451.
To detect unruptured intracranial aneurysms, we performed cerebral angiography in five patients with polycystic kidney disease (PKD) who had no neurological deficits and no history of subarachnoid haemorrhage. Three of the five patients had unruptured intracranial aneurysms and two underwent surgery with no mortality or morbidity. Our review of the literature revealed that the surgical risk of unruptured intracranial aneurysms is smaller than the risk of bleeding in conservatively treated patients. We discuss the importance of an early diagnosis, and early operation for unruptured aneurysms in patients with polycystic kidney disease and stress the need for intensive care for their renal dysfunction and hypertension during and after the operation.
为了检测未破裂的颅内动脉瘤,我们对5例多囊肾病(PKD)患者进行了脑血管造影,这些患者没有神经功能缺损且无蛛网膜下腔出血病史。5例患者中有3例存在未破裂的颅内动脉瘤,其中2例接受了手术,无死亡或并发症发生。我们对文献的回顾显示,未破裂颅内动脉瘤的手术风险小于保守治疗患者的出血风险。我们讨论了早期诊断以及对多囊肾病患者未破裂动脉瘤进行早期手术的重要性,并强调在手术期间及术后对其肾功能不全和高血压进行重症监护的必要性。