This study explores a dual expression vector system for delivering prokaryotic and eukaryotic antigens to improve conventional vaccination strategies. To enhance immune protection against H9N2 avian influenza virus (AIV), which threatens poultry and humans, we used the previously constructed pJHL270 and pJHL305 plasmids with the Ptrc and CMV promoters to stimulate MHC class II and I responses through exogenous and endogenous antigenic presentation. Salmonella Gallinarum (SG), a delivery vector, was engineered to have defective lipopolysaccharide structures through lon, pagL, and rfaL deletion. It demonstrated a safety profile with lower induction of inflammatory cytokines than the wild-type strain. Bioinformatics tools predicted that the HA1 and M2e sequences, which were designed as consensus sequences of South Korean strains (2000-2021), would have high antigenicity and favorable structures. In vitro expression of the vaccine constructs was validated by western blotting. Birds immunized with attenuated SG harboring pJHL270 (JOL3025) or pJHL305 (JOL3027) containing HA-M2e showed significant increases in serum IgY and mucosal IgA antibodies, indicating strong humoral and mucosal immune responses, comparable with inactivated commercial vaccine. Post-immunization, we found a substantial rise in the hemagglutination inhibition titer, suggesting effective prevention of viral attachment and robust cell-mediated immunity, with a 1.96-fold and 2.80-fold increase in CD4 and CD8 T cells, respectively, for JOL3025 and a 1.75-fold and 2.49-fold increase for JOL3027. Furthermore, MHC class I and II expression increased 1.35-fold and 1.63-fold, for JOL3025, and 1.61-fold and 1.68-fold, respectively, for JOL3027. The IL-4 and IFN-γ levels were elevated, indicating a balanced Th-1 and Th-2 response. Post-challenge, birds immunized with vaccine candidates or the commercial vaccine exhibited minimal to no clinical signs, reduced lesions, lower lung viral titers, and negligible impacts on egg production compared to controls. In conclusion, both plasmids successfully delivered HA1-M2e immunogens through the engineered SG strains, eliciting strong humoral, mucosal, and cell-mediated immune responses and co-stimulating MHC class I and II antigen presentation pathways to provide effective protection against H9N2 AIV with minimal adverse effects.