Wallaert B, Hatron P Y, Grosbois J M, Tonnel A B, Devulder B, Voisin C
Am Rev Respir Dis. 1986 Apr;133(4):574-80. doi: 10.1164/arrd.1986.133.4.574.
Collagen-vascular disorders (CVD) are commonly associated with chronic interstitial lung disease. Clinicopathologic observations suggest that inflammatory process of the lower respiratory tract may appear prior to fibrosis. Subclinical pulmonary involvement, as assessed by bronchoalveolar lavage (BAL) was evaluated in 61 patients with various CVD but free of clinical pulmonary symptoms and with normal chest roentgenograms. Eight of 61 had abnormal pulmonary function tests (PFT) at entry to the study. Total BAL cell yield from nonsmokers was greater in patients with abnormal than in those with normal PFT (p less than 0.05). Abnormal differential count of BAL cells was noted in 29 of 61 patients (48%). Lymphocyte alveolitis (lymphocytes greater than or equal to 18%) was a characteristic finding in patients with primary Sjögren's syndrome (11 of 25) or Sjögren's syndrome associated with another CVD (4 of 8). Neutrophil alveolitis (neutrophils greater than 4%) with or without increased percentage of lymphocytes occurred in patients with CVD classically associated with pulmonary fibrosis: progressive systemic sclerosis (6 of 10), rheumatoid arthritis (1 of 4), dermatopolymyositis (2 of 3), and mixed connective tissue disease (3 of 8). An increased percentage of eosinophils was detected in 1 patient with progressive systemic sclerosis. Bronchoalveolar lavage abnormalities were more frequently detected in patients with active and severe extrapulmonary disease. On follow-up PFT 12 months later, 11 patients with normal BAL and 10 patients with lymphocyte alveolitis had not deteriorated. In marked contrast, the presence of neutrophils in BAL was associated with a progressive deterioration of PFT in 6 of 7 untreated patients, whereas 4 corticosteroid-treated patients with neutrophil alveolitis had not deteriorated.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
胶原血管病(CVD)常与慢性间质性肺病相关。临床病理观察表明,下呼吸道的炎症过程可能在纤维化之前出现。对61例患有各种CVD但无临床肺部症状且胸部X线片正常的患者进行了支气管肺泡灌洗(BAL)评估亚临床肺部受累情况。61例患者中有8例在研究开始时肺功能测试(PFT)异常。非吸烟者中,PFT异常患者的BAL细胞总产量高于PFT正常患者(p<0.05)。61例患者中有29例(48%)BAL细胞分类计数异常。淋巴细胞性肺泡炎(淋巴细胞≥18%)是原发性干燥综合征患者(25例中的11例)或与另一种CVD相关的干燥综合征患者(8例中的4例)的特征性表现。伴有或不伴有淋巴细胞百分比增加的中性粒细胞性肺泡炎(中性粒细胞>4%)发生在经典的与肺纤维化相关的CVD患者中:进行性系统性硬化症(10例中的6例)、类风湿性关节炎(4例中的1例)、皮肌炎(3例中的2例)和混合性结缔组织病(8例中的3例)。1例进行性系统性硬化症患者检测到嗜酸性粒细胞百分比增加。BAL异常在有活动性和严重肺外疾病的患者中更常被检测到。在12个月后的随访PFT中,11例BAL正常的患者和10例淋巴细胞性肺泡炎患者病情未恶化。形成鲜明对比的是,7例未治疗患者中有6例BAL中存在中性粒细胞与PFT的进行性恶化相关,而4例接受皮质类固醇治疗的中性粒细胞性肺泡炎患者病情未恶化。(摘要截短于250字)