Morris S A, Ohanian V, Lewis M L, Chahwala S B, Rodeck C H, Mibashan R S, Gratzer W B
Br J Haematol. 1986 Apr;62(4):763-72. doi: 10.1111/j.1365-2141.1986.tb04100.x.
The red cells of a severely anaemic 2-year-old child of a white British family showed high haemolytic fragility with poikilocytosis. The cells showed markedly impaired thermal stability. The mother was phenotypically normal, but the father's red cells showed mild elliptocytosis. The spectrin from the latter, extracted at low temperature, was 30% dimeric (cf. 5-10% in normals). Tryptic digests of the spectrin from both father and daughter showed a reduction in the fragment of 80,000 molecular weight, derived from the terminus of the alpha-chain, and the elevation of a fragment of molecular weight 46,000, as well as one of 53,000. These characteristics and the autosomal recessive inheritance lead to a diagnosis of type II hereditary pyropoikilocytosis, so far reported only in two black American families (Lawler et al, 1983). The spectrin from the father was examined with respect to thermal conformational stability, and was found to be normal. The spectrin from the cells of the daughter gave evidence of the presence of oxidative (disulphide) cross-links, as well as of extensive noncovalent aggregation. Blood was obtained from the umbilical cord vein of the 19-week fetus of the pregnant mother: 250 microliters of blood was used for preparation of red cell membranes for SDS-gel electrophoresis and for extraction of spectrin. Analysis of the spectrin by gel electrophoresis in the native state revealed that the proportion of dimer was within the normal range, and the fetus therefore did not possess the hereditary pyropoikilocytosis phenotype. It is suggested that the procedures described could be generally applied to the prenatal identification of phenotypes associated with severe haemolytic anaemias.
一个英裔白人家庭中,一名2岁重度贫血儿童的红细胞表现出高溶血脆性和异形红细胞症。这些细胞的热稳定性明显受损。母亲表型正常,但父亲的红细胞表现出轻度椭圆形红细胞症。父亲低温提取的血影蛋白有30%为二聚体(正常人为5 - 10%)。父亲和女儿血影蛋白的胰蛋白酶消化产物显示,源自α链末端的80,000分子量片段减少,分子量为46,000和53,000的片段增加。这些特征及常染色体隐性遗传导致诊断为II型遗传性热异形红细胞症,迄今为止仅在两个美国家庭中有报道(劳勒等人,1983年)。对父亲的血影蛋白进行热构象稳定性检测,发现其正常。女儿细胞的血影蛋白显示存在氧化(二硫键)交联以及广泛的非共价聚集。从孕妇19周胎儿的脐静脉采集血液:250微升血液用于制备红细胞膜以进行SDS - 凝胶电泳和提取血影蛋白。对天然状态血影蛋白的凝胶电泳分析显示二聚体比例在正常范围内,因此胎儿不具有遗传性热异形红细胞症表型。建议所描述的方法可普遍应用于与重度溶血性贫血相关表型的产前鉴定。