Manuela Simonato, Giovanna Verlato, Silvia Visentin, Cosmi Erich, Sartori Anna, Sauer Pieter, Correani Alessio, Paola Cogo, Virgilio Carnielli
Department of Women's and Children's Health, University of Padova, Padova, Italy.
Pediatric Research Institute 'Citta' della Speranza', Critical Care Biology and PCare Laboratories, Padova, Italy.
Br J Nutr. 2025 Jan 28;133(2):194-201. doi: 10.1017/S0007114524003222. Epub 2024 Dec 16.
The extent of - biosynthesis of non-essential fatty acids (FA) and the endogenous biosynthesis of long chain PUFA in human fetuses remain largely unknown. We used natural variations in the C:C (δ C) of plasma phospholipids of the woman at delivery and of cord blood to infer fetal biosynthesis of FA. We studied thirty-nine mother-fetus pairs with uncomplicated pregnancies and term delivery. Eighteen women were supplemented with DHA, from pregnancy week 20 until delivery, sourced from an algae ( 13) or fish oil ( 5), each with slightly different C content. Twenty-one women did not receive DHA supplementation. We measured the δ C value of selected phospholipid FA (C16:0, C18:0, C18:1-9, C18:2-6, C20:4-6 and C22:6-3) in maternal and cord plasma samples at delivery using isotope ratio MS. We found significant linear correlations for δ C values of FA between mothers and their fetuses (C16:0, = 0·8535; C18:0, = 0·9099; C18:1-9, = 0·8079; C18:2-6, = 0·9466; C20:4-6, = 0·9257 and C22:6-3, = 0·9706). Women supplemented with algal DHA had significantly lower DHA δ C values in their plasma phospholipids than those supplemented with fish DHA or those who did not receive DHA supplementation ( < 0·001). There was no significant difference in δ C values of FA between women at delivery and their fetuses. These findings strongly suggest that the human fetus is highly dependent on the placental transport of maternal plasma FA, particularly DHA. The limited fetal biosynthesis of major FA emphasises the crucial role of maternal nutrition and placental well-being in fetal development.
人类胎儿中非必需脂肪酸(FA)的生物合成程度以及长链多不饱和脂肪酸的内源性生物合成情况在很大程度上仍不为人所知。我们利用分娩时母亲血浆磷脂和脐带血中碳-碳(δC)的自然变化来推断胎儿脂肪酸的生物合成情况。我们研究了39对母婴,这些孕妇妊娠过程无并发症且足月分娩。18名女性从妊娠第20周开始直至分娩补充了二十二碳六烯酸(DHA),其来源为藻类(13例)或鱼油(5例),每种来源的碳含量略有不同。21名女性未补充DHA。我们在分娩时使用同位素比率质谱法测量了母体和脐带血浆样本中选定磷脂脂肪酸(C16:0、C18:0、C18:1-9、C18:2-6、C20:4-6和C22:6-3)的δC值。我们发现母亲与其胎儿之间脂肪酸的δC值存在显著线性相关性(C16:0,r = 0·8535;C18:0,r = 0·9099;C18:1-9,r = 0·8079;C18:2-6,r = 0·9466;C20:4-6,r = 0·9257;C22:6-3,r = 0·9706)。补充藻类DHA的女性血浆磷脂中的DHA δC值显著低于补充鱼油DHA的女性或未补充DHA的女性(P < 0·001)。分娩时女性与其胎儿之间脂肪酸的δC值无显著差异。这些发现有力地表明,人类胎儿高度依赖母体血浆脂肪酸的胎盘转运,尤其是DHA。主要脂肪酸的胎儿生物合成有限,这凸显了母体营养和胎盘健康在胎儿发育中的关键作用。